Skip to content

Commit

Permalink
Updated translations
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Signed-off-by: Akhil Kedia <akhil.kedia@samsung.com>
  • Loading branch information
@akhilkedia
akhilkedia committed Jul 6, 2020
1 parent e4334f0 commit f9e24d3
Show file tree
Hide file tree
Showing 63 changed files with 858 additions and 858 deletions.
6 changes: 3 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-af/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,8 +12,8 @@
<string name="global_settings">"Globale instellings"</string>
<string name="instructions">"Instruksies"</string>
<string name="pref_cat_translate_settings">"Vertaal instellings"</string>
<string name="pref_cat_parts_of_app">"Dele van die app te vertaal"</string>
<string name="pref_cat_other_settings">"Ander instellings"</string>
<string name="pref_cat_troubleshooting_info">"Vertaal instellings om toepassings in duie te stel of nie te vertaal nie"</string>
<string name="pref_cat_advanced_settings">"Gevorderde instellings"</string>
<string name="master_on_off">"Meester aan/af"</string>
<string name="master_on_off_summary">"Skakel af om hierdie module heeltemal te deaktiveer"</string>
<string name="master_on_off_summary_off">"Die module afgeskakel is, sal geen programme vertaal word nie. Skakel aan om te begin met outomatiese vertaal!"</string>
Expand Down Expand Up @@ -266,7 +266,7 @@
<string name="Hmong_Daw_micro">"Hmong Daw"</string>
<string name="Norwegian_micro">"Noorweegse"</string>
<string name="Dutch_micro">"Hollands"</string>
<string name="Querétaro_Otomi_micro">"null"</string>
<string name="Querétaro_Otomi_micro">"Queretaro Otomi"</string>
<string name="Punjabi_micro">"Punjabi"</string>
<string name="Polish_micro">"Pools"</string>
<string name="Portuguese_Brazil_micro">"Portugees (Brasilië)"</string>
Expand Down
28 changes: 14 additions & 14 deletions app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,12 +12,23 @@
<string name="global_settings">"إعدادات عمومية"</string>
<string name="instructions">"تعليمات"</string>
<string name="pref_cat_translate_settings">"ترجمة الإعدادات"</string>
<string name="pref_cat_parts_of_app">"أجزاء من التطبيق لترجمه"</string>
<string name="pref_cat_other_settings">"إعدادات أخرى"</string>
<string name="pref_cat_troubleshooting_info">"ترجمة الإعدادات إلى إصلاح التطبيقات تحطمها أو عدم الترجمة"</string>
<string name="pref_cat_advanced_settings">"إعدادات متقدمة"</string>
<string name="master_on_off">"تشغيل/إيقاف تشغيل رئيسي"</string>
<string name="master_on_off_summary">"إيقاف تشغيل لتعطيل هذه الوحدة النمطية بالكامل"</string>
<string name="master_on_off_summary_off">"الوحدة النمطية مطفأة، لن تتم ترجمة أي تطبيقات. تشغيل لبدء استخدام الترجمة التلقائية!"</string>
<string name="master_on_off_summary_on">"وحدة قيد التشغيل، سيتم ترجمة التطبيقات المحددة. إيقاف تعطيل هذه الوحدة تماماً."</string>
<string name="translator_provider">"مزود خدمة الترجمة"</string>
<string name="translator_provider_summary">"حدد خدمة الترجمة التي تريد استخدامها - جوجل أو Microsoft أو يانديكس"</string>
<string name="translator_provider_google">"\nGoogle - تعمل هذه الترجمة دون اتصال، بعد تنزيل أولي من حوالي 30-60 ميغابايت. ترجمات بطيئة، ويجعل تطبيقات \\ تأخر \ أو \\ تعليق \ قليلا. لا حاجة لأي مفتاح API. حر.\n"</string>
<string name="translator_provider_microsoft">"\nميكروسوفت - أفضل ترجمة، يعمل فقط مع الإنترنت، ويتطلب مفتاح \FREE\ API. عملية الحصول على مفاتيح API معقدة، راجع الإرشادات.\n"</string>
<string name="translator_provider_yandex">"\nYandex - يتطلب مفتاح \PAID\api. إذا كان لديك بالفعل مفتاح API مجاني، فقد يعمل، قد لا يعمل. غير مستحسن.\n "</string>
<string name="ask_download">"نحن بحاجة إلى تحميل ملفات الترجمة إذا لم يتم تحميلها من قبل، حوالي 30 ميغابايت. لن تعمل الترجمة بدون تنزيل. تحميل الآن؟"</string>
<string name="download_now">"تحميل الآن"</string>
<string name="cancel">"إلغاء الأمر"</string>
<string name="downloading">"تنزيل ملفات الترجمة. الرجاء الانتظار"</string>
<string name="download_sucess">"ملفات الترجمة التي تم تنزيلها بنجاح"</string>
<string name="download_failure">"بعض الأخطاء في تحميل ملفات الترجمة"</string>
<string name="subKey">"مايكروسوفت / يانديكس مفتاح الاشتراك"</string>
<string name="subKey_micro">"مفتاح الاشتراك في مايكروسوفت"</string>
<string name="subKey_yandex">"مفتاح اشتراك يانديكس"</string>
Expand Down Expand Up @@ -255,7 +266,7 @@
<string name="Hmong_Daw_micro">"همونغ داو"</string>
<string name="Norwegian_micro">"النرويجية ‏"</string>
<string name="Dutch_micro">"الهولندية"</string>
<string name="Querétaro_Otomi_micro">"null"</string>
<string name="Querétaro_Otomi_micro">"كريتارو أوتومي"</string>
<string name="Punjabi_micro">"البنجابية"</string>
<string name="Polish_micro">"البولندية"</string>
<string name="Portuguese_Brazil_micro">"البرتغالية (البرازيل)"</string>
Expand Down Expand Up @@ -284,15 +295,4 @@
<string name="Cantonese_Traditional_micro">"الكانتونية (التقليدية)"</string>
<string name="Chinese_Simplified_micro">"الصينية المبسطة"</string>
<string name="Chinese_Traditional_micro">"الصينية التقليدية"</string>
<string name="translator_provider">"مزود خدمة الترجمة"</string>
<string name="translator_provider_summary">"حدد خدمة الترجمة التي تريد استخدامها - جوجل أو Microsoft أو يانديكس"</string>
<string name="translator_provider_google">"\nGoogle - تعمل هذه الترجمة دون اتصال، بعد تنزيل أولي من حوالي 30-60 ميغابايت. ترجمات بطيئة، ويجعل تطبيقات \\ تأخر \ أو \\ تعليق \ قليلا. لا حاجة لأي مفتاح API. حر.\n"</string>
<string name="translator_provider_microsoft">"\nميكروسوفت - أفضل ترجمة، يعمل فقط مع الإنترنت، ويتطلب مفتاح \FREE\ API. عملية الحصول على مفاتيح API معقدة، راجع الإرشادات.\n"</string>
<string name="translator_provider_yandex">"\nYandex - يتطلب مفتاح \PAID\api. إذا كان لديك بالفعل مفتاح API مجاني، فقد يعمل، قد لا يعمل. غير مستحسن.\n "</string>
<string name="ask_download">"نحن بحاجة إلى تحميل ملفات الترجمة إذا لم يتم تحميلها من قبل، حوالي 30 ميغابايت. لن تعمل الترجمة بدون تنزيل. تحميل الآن؟"</string>
<string name="download_now">"تحميل الآن"</string>
<string name="cancel">"إلغاء الأمر"</string>
<string name="downloading">"تنزيل ملفات الترجمة. الرجاء الانتظار"</string>
<string name="download_sucess">"ملفات الترجمة التي تم تنزيلها بنجاح"</string>
<string name="download_failure">"بعض الأخطاء في تحميل ملفات الترجمة"</string>
</resources>
28 changes: 14 additions & 14 deletions app/src/main/res/values-bg/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,12 +12,23 @@
<string name="global_settings">"Глобални настройки"</string>
<string name="instructions">"Инструкции"</string>
<string name="pref_cat_translate_settings">"Настройки за превод"</string>
<string name="pref_cat_parts_of_app">"Части от приложението за превод"</string>
<string name="pref_cat_other_settings">"Други настройки"</string>
<string name="pref_cat_troubleshooting_info">"Превод на настройки за коригиране на приложения, които се срива или не превеждат"</string>
<string name="pref_cat_advanced_settings">"Разширени настройки"</string>
<string name="master_on_off">"Главен вкл./изкл."</string>
<string name="master_on_off_summary">"Изключете, за да забраните напълно този модул"</string>
<string name="master_on_off_summary_off">"Модулът е изключен, няма да бъдат преведени приложения. Включете, за да започнете да използвате автоматично превеждане!"</string>
<string name="master_on_off_summary_on">"Модулът е включен, избраните приложения ще бъдат преведени. Изключете, за да забраните напълно този модул."</string>
<string name="translator_provider">"Доставчик на преводачески услуги"</string>
<string name="translator_provider_summary">"Изберете коя услуга за превод да използвате - Google, Microsoft или Yandex"</string>
<string name="translator_provider_google">"\nGoogle - този превод работи офлайн, след първоначалното изтегляне на около 30-60 MB. Преводите са бавни, прави приложенията \lag\ или \hang\ малко. Няма нужда от ППИ ключ. Безплатно.\n"</string>
<string name="translator_provider_microsoft">"\nMicrosoft - Най-добър превод, работи само с интернет, изисква \FREE\ API ключ. Процесът за получаване на API ключове е сложен, вижте Инструкции.\n"</string>
<string name="translator_provider_yandex">"\nYandex - изисква ключ \PAID\ API. Ако вече имате безплатен ключ за API, той може да работи, може да не е. Не се препоръчва.\n "</string>
<string name="ask_download">"Ние трябва да изтеглите файловете превод, ако не предварително изтеглени, около 30 MB. Преводът няма да работи без изтегляне. Да се изтеглим сега?"</string>
<string name="download_now">"Изтегли сега"</string>
<string name="cancel">"Отмените"</string>
<string name="downloading">"Изтегляне на файловете за превод. Моля, изчакайте"</string>
<string name="download_sucess">"Успешно изтеглени файлове за превод"</string>
<string name="download_failure">"Някои грешки при изтеглянето на файлове за превод"</string>
<string name="subKey">"Microsoft / Яндекс абонаментен ключ"</string>
<string name="subKey_micro">"Ключ за абонамент на Microsoft"</string>
<string name="subKey_yandex">"Абонаментен ключ за Яндекс"</string>
Expand Down Expand Up @@ -255,7 +266,7 @@
<string name="Hmong_Daw_micro">"Хмонг Дау"</string>
<string name="Norwegian_micro">"Норвежки"</string>
<string name="Dutch_micro">"Холандски"</string>
<string name="Querétaro_Otomi_micro">"null"</string>
<string name="Querétaro_Otomi_micro">"Керетаро Отоми"</string>
<string name="Punjabi_micro">"Пенджабски"</string>
<string name="Polish_micro">"Полски"</string>
<string name="Portuguese_Brazil_micro">"Португалски (Бразилия)"</string>
Expand Down Expand Up @@ -284,15 +295,4 @@
<string name="Cantonese_Traditional_micro">"Кантонски (традиционен)"</string>
<string name="Chinese_Simplified_micro">"Опростен китайски"</string>
<string name="Chinese_Traditional_micro">"Традиционен китайски"</string>
<string name="translator_provider">"Доставчик на преводачески услуги"</string>
<string name="translator_provider_summary">"Изберете коя услуга за превод да използвате - Google, Microsoft или Yandex"</string>
<string name="translator_provider_google">"\nGoogle - този превод работи офлайн, след първоначалното изтегляне на около 30-60 MB. Преводите са бавни, прави приложенията \lag\ или \hang\ малко. Няма нужда от ППИ ключ. Безплатно.\n"</string>
<string name="translator_provider_microsoft">"\nMicrosoft - Най-добър превод, работи само с интернет, изисква \FREE\ API ключ. Процесът за получаване на API ключове е сложен, вижте Инструкции.\n"</string>
<string name="translator_provider_yandex">"\nYandex - изисква ключ \PAID\ API. Ако вече имате безплатен ключ за API, той може да работи, може да не е. Не се препоръчва.\n "</string>
<string name="ask_download">"Ние трябва да изтеглите файловете превод, ако не предварително изтеглени, около 30 MB. Преводът няма да работи без изтегляне. Да се изтеглим сега?"</string>
<string name="download_now">"Изтегли сега"</string>
<string name="cancel">"Отмените"</string>
<string name="downloading">"Изтегляне на файловете за превод. Моля, изчакайте"</string>
<string name="download_sucess">"Успешно изтеглени файлове за превод"</string>
<string name="download_failure">"Някои грешки при изтеглянето на файлове за превод"</string>
</resources>
Loading

0 comments on commit f9e24d3

Please sign in to comment.