Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

docs(docs-infra): traduccion del archivo /content/guide/updating-to-v… #360

Open
wants to merge 5 commits into
base: master
Choose a base branch
from

Conversation

zago-code
Copy link

@zago-code zago-code commented Apr 30, 2021

…ersion-11.md

Lista de Verificación del PR

Comprueba si tu PR cumple los siguientes requisitos:

  • El mensaje de commit esta conforme con nuestras reglas
  • Probe los cambios que agregué (arreglo de bugs / funcionalidades)
  • Revisé previamente las traducciones o cambios de contenido
  • Consulté el diccionario de términos en español
  • He creado dos archivos con la extensión correspondiente(.en.md para el archivo en inglés y .md para el Archivo en español)
  • He enlazado el commit con el issue correspondiente

Tipo de PR

¿Qué tipo de cambio introduce este PR?

  • Bugfix
  • Funcionalidad
  • Actualización de el estilo del código (formato, variables locales)
  • Refactorización (no cambios en la funcionalidad, no cambios en el api)
  • Cambios relacionados al build
  • Cambios relacionados al CI (Integración continua)
  • Cambios en el contenido de la documentación
  • Cambios en la aplicación / infraestructura de angular.io
  • Otro... Por favor describe la:

¿Cuál es el comportamiento actual?

  Archivo updating-to-version-11.md está en inglés

-->

¿Cuál es el nuevo comportamiento?

  Archivo en inglés updating-to-version-11.md se ha traducido al español

@CLAassistant
Copy link

CLAassistant commented Apr 30, 2021

CLA assistant check
All committers have signed the CLA.

@nicobytes nicobytes self-requested a review April 30, 2021 19:51
@nicobytes nicobytes self-assigned this Apr 30, 2021
aio/content/guide/updating-to-version-11.md Outdated Show resolved Hide resolved
aio/content/guide/updating-to-version-11.md Outdated Show resolved Hide resolved
aio/content/guide/updating-to-version-11.md Outdated Show resolved Hide resolved
aio/content/guide/updating-to-version-11.md Outdated Show resolved Hide resolved
aio/content/guide/updating-to-version-11.md Outdated Show resolved Hide resolved
Copy link
Member

@Splaktar Splaktar left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Falta el texto de commit "Fixes #xx" para vincularlo con el issue.


## Características compatibles del Ivy

Desde la versíon 9, Ivy es el motor de renderizado por defecto de Angular. Si no has escuchado hablar de Ivy, puedes leer al respecto en [La guía de Ivy de Angular](guide/ivy).
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Desde la versíon 9, Ivy es el motor de renderizado por defecto de Angular. Si no has escuchado hablar de Ivy, puedes leer al respecto en [La guía de Ivy de Angular](guide/ivy).
Desde la versíon 9, Ivy es el motor de renderizado por defecto de Angular. Si no has escuchado hablar de Ivy, puedes leer al respecto en [La guía de Ivy de Angular](guide/ivy).

Copy link
Author

@zago-code zago-code May 4, 2021

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Ya está hecho el cambio. Se ha vinculado el issue en el texto del commit

| `@angular/core` | `ViewEncapsulation.Native` | No es necesaria alguna acción | Anteriormente Angular admitía un modo encapsulado de vista `ViewEncapsulaion.Native` que se basaba en la v0 de APIs del Shadow DOM Draft. Estas APIs han sido reemplazadas por las APIs actualizadas del Shadow DOM, y que ahora están habilitadas en el `ViewEncapsulation.ShadowDom`. Para más información sobre este cambio, counsulta [Actualización de Componentes Web: actualice las APIs a la v1](https://developers.google.com/web/updates/2019/07/web-components-time-to-upgrade).|

{@a ivy}

Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change

@nicobytes
Copy link

Ya esta todo ok @zago-code muchas gracias por la contribucción, procedemos a las últimas revisiones para el MR.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants