docs: update test command example to include directory path (#250)

docs: update test command example to include directory path (#250) #195