[Chore] Fix typos and improve wording in README files

[iampratap7997-dot]

Purpose of the pull request

This pull request fixes typos and improves wording in the README and README_zh_CN
to make the documentation clearer, more accurate, and easier to understand.
It also cleans up a few outdated or unclear references.

Brief change log

• Fix multiple typos and minor grammatical issues in README.md
• Fix typos and improve wording consistency in README_zh_CN.md
• Clean up outdated or unclear documentation references

Verify this pull request

This pull request is documentation cleanup (typos and wording improvements)
and does not require test coverage.

Pull Request Notice

Pull Request Notice

[iampratap7997-dot]

Hi maintainers,
I noticed a small inconsistency in the documentation:

• File: README_zh_CN.md
• Location: Deployment features section.
• The text mentions “提供四种部署方式 (four deployment issues)”, but only three deployment options are listed below.

Since this may be intentional o r related to roadmap/history so I didn’t change it in this PR.

Happy to update it in a follow-up PR once confirmed.
Thanks!

[ruanwenjun]

LGTM

[iampratap7997-dot]

LGTM

Could you please confirm whether this should be changed from 四种方式(four ways) to 三种方式 (three ways), or if there is a fourth way that should be mentioned?
If there is a missing one, please let me know and I’ll be happy to add it.

[SbloodyS]

+1

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud