🤜 Improvements

Fixes:

• Update icon names for watchOS. Closes #13 via @erikstrottmann
• Remove alpha channel to prevent related AppStore Connect errors. Closes #17 via @imvm
• Improve error message for images with wrong size via @erikstrottmann