Modernize subprocess calls and use f-strings instead of .format(), trim whitespace, adjust DeprecationWarning MinimumVersion

Modernize subprocess calls and use f-strings instead of .format(), trim whitespace, adjust DeprecationWarning MinimumVersion #65