Skip to content

Commit

Permalink
- Polishing translation (#366)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
* - wip

* - wip

* - wip

* - wip

* - cr fix

* - cr fix
  • Loading branch information
@EwelinaSkrzypacz
EwelinaSkrzypacz authored Oct 7, 2024
1 parent 32c9b22 commit 14de4d2
Show file tree
Hide file tree
Showing 7 changed files with 108 additions and 108 deletions.
44 changes: 22 additions & 22 deletions lang/en/content.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@
"title_1" => "Software tailored to",
"title_2" => "your",
"title_3" => "needs",
"subtitle_1" => "We are passionate about creating web/mobile applications and advanced R&D projects.",
"subtitle_1" => "We help clients with digital transformation and develop complex web/mobile applications and advanced R&D projects.",
"subtitle_2" => "We turn concepts into working solutions.",
],
"section_2" => [
Expand Down Expand Up @@ -46,13 +46,13 @@
"subtitle" => "We design intuitive interfaces that make using them easy and pleasant.",
],
"tile_6" => [
"title" => "AI implementations",
"title" => "AI solutions",
"subtitle" => "We offer clients optimization of activities using AI.",
],
],
"section_4" => [
"title_1" => "Case Study",
"subtitle_1" => "Learn how our implementations transformed clients' challenges into ",
"subtitle_1" => "Learn how our implementations transformed clients' ideas into ",
"subtitle_2" => "effective solutions",
"tile_1" => [
"title_1" => "Project objective",
Expand Down Expand Up @@ -80,7 +80,7 @@
"title_2" => "is primarily people",
"subtitle_1" => "Our team consists of",
"subtitle_2" => "25 unique technology enthusiasts",
"subtitle_3" => "- programmers, testers, project managers and specialists with extensive experience.",
"subtitle_3" => "- programmers, testers, devops, graphic designers, project managers and specialists with extensive experience.",
"subtitle_4" => "We work in stationary and hybrid mode",
"subtitle_5" => "from Legnica, combining flexibility with efficiency.",
],
Expand All @@ -92,33 +92,33 @@
],
"section_3" => [
"title_1" => "Our values",
"subtitle_1" => "Discover the key values that shape our company and constitute the foundation of our business.",
"subtitle_2" => "At Blumilk, we focus on what we do, i.e. passion, innovation and technical perfection.",
"subtitle_1" => "",
"subtitle_2" => "In our daily work, we focus on passion, innovation and technical excellence.",
"content_1" => "Passion",
"content_2" => "We are passionate about creating software, engaging in both scientific research and education to share knowledge and support the development of young talents.",
"content_2" => "We work with a passion for technology, committed to creating innovative solutions that not only meet customer expectations, but also inspire further development.",
"content_3" => "Innovation",
"content_4" => "We operate in the areas of big data processing, artificial intelligence, and optimization, developing modern technologies and promoting innovations.",
"content_4" => "We are constantly looking for new technologies and solutions to stay ahead of market expectations and provide customers with the highest quality products, giving them a competitive edge.",
"content_5" => "Technical excellence",
"content_6" => "We create software that works efficiently and reliably, is safe and easy to use. We hone our skills to create products that stand out in the market.",
"content_6" => "Our products are not only functional, but also efficient and in line with the latest industry standards. We take care of every detail, perfect our processes and use innovative approaches.",
],
"section_4" => [
"title_1" => "Our mission",
"subtitle_1" => "As code enthusiasts, we create modern technological solutions that inspire and make the everyday lives of our customers easier. We improve our skills in order to actively contribute to the programming community in Poland.",
"subtitle_1" => "We promote a culture of innovation, collaboration and continuous development in the IT industry.",
"activity_1" => [
"title" => "Research and development projects (R&D)",
"subtitle" => "We deal with a variety of research issues, including: processing large data sets (big data), solving task scheduling problems, using artificial intelligence, and optimization. Thanks to the experience and knowledge gained by our team members, we are able to effectively manage and implement R&D projects, providing our clients with the highest quality and innovation at every stage of cooperation.",
"subtitle" => "Thanks to the experience and knowledge gained by our team members, we are able to effectively manage and implement R&D projects, providing our clients with the highest quality and innovation at every stage of cooperation.",
],
"activity_2" => [
"title" => "We connect the technological community in Legnica",
"subtitle" => "We are the organizer of Legnica Technology Meetups - open meetings for backend programmers, frontend developers, application testers, graphic designers, project managers and everyone interested in the world of code.",
"subtitle" => "We organize Legnica Technology Meetups, where willing individuals present their experiences and thoughts in the IT industry in any form. The meetings are open to everyone, regardless of their level of professional experience or the technology used.",
],
"activity_3" => [
"title" => "Academic environment",
"subtitle" => "We conduct classes in Computer Science and Production and Logistics Engineering at Collegium Witelon State University in Legnica. We also organize an open internship program for IT students and are partners in scientific conferences.",
],
"activity_4" => [
"title" => "SoDA (Software Development Association Poland)",
"subtitle" => "We are one of the founders of probably the largest research group in the field of artificial intelligence in Poland - SoDA AI Research Group. We provide expert comments on industry reports and the national press, including Forbes and Dziennik Prawny. We train the public sector in how to use AI. We give expert interviews on television and radio and speak at conferences.",
"subtitle" => "We are one of the founders of probably the largest research group in the field of artificial intelligence in Poland - SoDA AI Research Group. We provide expert comments on industry reports and in the media. We also train the public sector in how to use AI. We give expert interviews on television and radio and speak at conferences.",
],
],
"section_5" => [
Expand Down Expand Up @@ -196,15 +196,15 @@
],
"requirements" => [
"title_1" => "Ideal candidate:",
"content_1" => "Has knowledge of using PHP in a containerized environment.",
"content_2" => "Uses dependency injection in every project.",
"content_3" => "Tests their code, even before writing the first line.",
"content_4" => "Knows the difference between composer install and update commands.",
"content_5" => "Understands PHP object-oriented programming.",
"content_6" => "Can avoid the n+1 query problem in Eloquent.",
"content_7" => "Uses automated tools to maintain code quality.",
"content_8" => "Debugs their applications with Xdebug.",
"content_9" => "Can join GitHub Flow, CRs, and CI/CD processes.",
"content_1" => "Has knowledge of using PHP in a containerized environment",
"content_2" => "Uses dependency injection in every project",
"content_3" => "Tests their code, even before writing the first line",
"content_4" => "Knows the difference between composer install and update commands",
"content_5" => "Understands PHP object-oriented programming",
"content_6" => "Can avoid the n+1 query problem in Eloquent",
"content_7" => "Uses automated tools to maintain code quality",
"content_8" => "Debugs their applications with Xdebug",
"content_9" => "Can join GitHub Flow, CRs, and CI/CD processes",
],
],
"section_3" => [
Expand Down
58 changes: 29 additions & 29 deletions lang/en/projects.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@
"k1" => [
"title_1" => "License and software",
"title_2" => " distribution management system",
"project_description" => "A system for managing software on university computers based on defined rules and schedules, including software licenses. Users receive controlled access to programs and can use them in accordance with specific rules.",
"project_description" => "A system for managing software on university computers, based on defined rules and schedules, taking into account software licenses.",
"challenges" => [
"challenge_1" => [
"title" => "Data security",
Expand Down Expand Up @@ -75,20 +75,20 @@
"project_description" => "Application for ordering medical services from the Vita+ clinic. It allows patients to browse and select the offer, pay online and choose a convenient date for the service. The clinic manages the calendar and offer, adapting the system to its needs.",
"challenges" => [
"challenge_1" => [
"title" => "Translating the vision into functional code",
"description" => "understanding the specifics of the industry and needs",
"title" => "Understand industry specifics",
"description" => "to transfer vision into functional code",
],
"challenge_2" => [
"title" => "Performance and data security",
"description" => "optimization of database processes",
"title" => "Optimize database processes",
"description" => "and ensure data security",
],
"challenge_3" => [
"title" => "Dedicated application",
"description" => "for clinics, employees and customers",
],
"challenge_4" => [
"title" => "Secure payments",
"description" => "ensuring the simplicity and security of the process",
"description" => "handled by a simple and intuitive transaction system",
],
"challenge_5" => [
"title" => "User interface",
Expand All @@ -100,30 +100,30 @@
"second" => "Secondary color",
"third" => "Accent color",
"fourth" => "Text",
"description" => "The color palette consists of four key shades. The basic color is a fresh, mint shade that gives the designs a modern and calm character. The additional color, deep purple, adds elegance to the designs and stands out from other elements. The accent color, warm orange, adds energy and highlights key visual elements. The white text ensures readability and contrast, harmonizing with the rest of the palette.",
"description" => "The color palette consists of four key shades. The basic color is a fresh, mint shade that gives the designs a modern and calm character. The additional color - deep purple - adds elegance to the designs and stands out from other elements. The accent color, warm orange, adds energy and highlights key visual elements. The gray text ensures readability and contrast, harmonizing with the rest of the palette.",
],
"typography_description_1" => "Montserrat",
"typography_description_2" => "is a modern, sans-serif font with clear lines and a universal character, ideal for both digital and printed applications. Its elegant aesthetic gives designs a contemporary look, and the variety of styles provides design flexibility. The font is available for free, supports multiple languages and looks great on all devices.",
"functionalities" => [
"functionality_1" => [
"title" => "Offer management",
"description" => "creating a list of available medical services",
"description" => "by creating a list of available medical services",
],
"functionality_2" => [
"title" => "Creating a calendar",
"description" => "setting available dates for service implementation",
"title" => "Create a calendar",
"description" => "to determine available service dates",
],
"functionality_3" => [
"title" => "Visit status",
"description" => "information about the stage of service implementation",
"title" => "Status of visits",
"description" => "provides information about the stage of the service",
],
"functionality_4" => [
"title" => "Ordering medical services",
"description" => "the process of choosing services, dates and payments",
"description" => "involves the process of selecting services, scheduling and making payments",
],
"functionality_5" => [
"title" => "Historical data",
"description" => "storing the history of completed orders",
"description" => "refers to the storage of the history of completed orders",
],
],
"title_4" => "Rebranding of the website",
Expand All @@ -137,17 +137,17 @@
],
],
"gtb" => [
"title_1" => "Shared economy application for",
"title_1" => "Shared economy web application for",
"title_2" => "shipment transportation",
"project_description" => "Shared economy application for parcel transportation. As a sender, the user adds the parcels he wants to transport, individually setting the price for the service. As a driver, he looks for packages on the route he will be driving and earns money by delivering them.",
"project_description" => "A shared economy application for parcel transportation. The user in the role of shipper adds parcels to be transported, setting the price for the service himself. On the other hand, the driver searches for parcels along the route he plans to take and earns money for delivering them.",
"challenges" => [
"challenge_1" => [
"title" => "Progressive web application",
"description" => "available both from your phone and computer",
],
"challenge_2" => [
"title" => "System management",
"description" => "shipments, categories and price ranges",
"title" => "Management of the parcel delivery system",
"description" => "including categories and price ranges",
],
"challenge_3" => [
"title" => "Online payments",
Expand All @@ -158,19 +158,19 @@
"description" => "verifying the identity of recipients and drivers",
],
"challenge_5" => [
"title" => "Data safety",
"description" => "optimization of database processes",
"title" => "Optimize database processes",
"description" => "and ensure data security",
],
],
"colors" => [
"first" => "Primary color",
"second" => "Secondary color",
"third" => "Neutral color",
"fourth" => "Text",
"description" => "The color palette is built on the basis of the original version of the application. The basic color is a vibrant, sunny yellow that brings optimism and energy to projects. The additional color is deep gray, adding a modern, professional character. The neutral, light gray color provides subtle harmony and perfectly balances the palette. White text guarantees excellent readability and contrast.",
"description" => "The color palette is built on the basis of the original version of the application. The basic color is a vibrant, sunny yellow that brings optimism and energy to projects. The additional color is deep gray, adding a modern, professional character. The neutral, light gray color provides subtle harmony and perfectly balances the palette. Black text guarantees excellent readability and contrast.",
],
"typography_description_1" => "Poppins",
"typography_description_2" => "is a modern, geometric sans-serif font that stands out for its purity and readability. Its straight lines and varying thicknesses make it versatile and ideal for a variety of uses - from headlines to paragraph texts. The font supports many languages and is available for free, which makes it easy to integrate into your projects. Thanks to its professional appearance, Poppins gives projects a modern character.",
"typography_description_2" => "is a modern, geometric sans-serif font that stands out for its readability. Its straight lines and varying thicknesses make it versatile. The font supports many languages and is available for free, which makes it easy to integrate into your projects. Thanks to its professional appearance, Poppins gives projects a modern character.",
"functionalities" => [
"functionality_1" => [
"title" => "Detailed statistics",
Expand All @@ -185,12 +185,12 @@
"description" => "on a designated route to monitor their status",
],
"functionality_4" => [
"title" => "Secured receipt of shipments",
"description" => "pin code verification",
"title" => "Secure parcel pickup",
"description" => "through PIN code verification",
],
"functionality_5" => [
"title" => "Secure payments",
"description" => "transaction process handled by the Stripe system",
"description" => "handled by Stripe transaction system",
],
],
"testimonial" => [
Expand All @@ -206,7 +206,7 @@
],
],
"carbon" => [
"title_1" => "Application for collecting data and generating reports",
"title_1" => "Web application for collecting data and generating reports",
"title_2" => "regarding carbon footprint",
"project_description" => "The tool allows users to independently calculate CO2 emissions, providing a large set of indicators that are the basis for calculations.",
"challenges" => [
Expand All @@ -215,8 +215,8 @@
"description" => "enabling work in the system on many levels",
],
"challenge_2" => [
"title" => "Implementation of CO2 counting algorithms",
"description" => "understanding the complexity of calculations",
"title" => "Implementation of algorithms for calculating CO2 emissions",
"description" => "understanding the complexity of these calculations",
],
"challenge_3" => [
"title" => "Data security",
Expand All @@ -233,7 +233,7 @@
"description" => "global and individual user list",
],
"functionality_3" => [
"title" => "CO2 Emissions Calculator",
"title" => "CO2 emissions calculator",
"description" => "for the entire process based on indicators",
],
"functionality_4" => [
Expand Down
Loading

0 comments on commit 14de4d2

Please sign in to comment.