chore: bump server version

[shadowfax92]

No description provided.

[greptile-apps]

Greptile Summary

This PR bumps the server package version from 0.0.57 to 0.0.60. The change is straightforward and consistent with the repository's versioning pattern, where version numbers are occasionally incremented by more than one (versions 58 and 59 were skipped, which aligns with previous version bumps in the git history).

Confidence Score: 5/5

• This PR is completely safe to merge - it's a simple version number update with no functional changes
• The change is trivial (single line version number update), follows the repository's established pattern for version bumps, and cannot introduce any bugs or breaking changes
• No files require special attention

Important Files Changed

Filename	Overview
apps/server/package.json	Version bumped from 0.0.57 to 0.0.60 - straightforward version increment with no other changes

_{Last reviewed commit: 71bdd22}