[websockets] Add server name parameter to allow the use of an IP address for the connection URL (DNS resolution done beforehand) when using a TLS link (server name is used for certificate hostname check)

[websockets] Add server name parameter to allow the use of an IP address for the connection URL (DNS resolution done beforehand) when using a TLS link (server name is used for certificate hostname check) #486