Update README.md

README.md

@@ -1,14 +1,14 @@
 # UV Tool Guide
 
-[UV Tool Guide](site) is an [open licensed][cc] reference card for using [the Université Virtuelle](UV), the virtual campus at Université libre de Bruxelles (ULB), based on Moodle version 4.x, designed for teachers, educators and trainers. It provides info on what UV tool to use according to the pedagogical goal to achieve.
+[UV Tool Guide](site) is a reference card for creating content in Université Virtuelle ([UV]), official e-learning plateform of Université libre de Bruxelles ([ULB]), based on [Moodle] version 4.x (sept 2023). Designed for teachers, educators and trainers, this table lists available ressources and activities, what tool to use according to the pedagogical goal to achieve, with mentions the Bloom taxonomic levels that can be reached.
 
-[UV Tool Guide][site] is available in 2 languages : French and English. It is based on the [Moodle Tool Guide][site2] maintained by Nicolas Martignoni. 
+This website is available in 2 languages : French and English. It is based on the [Moodle Tool Guide][site2] maintained by Nicolas Martignoni. 
 
 ## Moodle Tool Guide
 
-[Moodle Tool Guide][site2] is an [open licensed][cc] multilingual reference card for using [Moodle][moodle] version 3 and later, designed for teachers, educators and trainers. It provides info on what Moodle tool to use according to the pedagogical goal to achieve.
+[Moodle Tool Guide][site2] is an open licensed multilingual reference card for using [Moodle][moodle] version 3 and later, designed for teachers, educators and trainers. It provides info on what Moodle tool to use according to the pedagogical goal to achieve.
 
-[Moodle Tool Guide][site2] is available in 13 languages: English, French, Italian, German, Dutch, Basque, Brazilian Portuguese, Portuguese, Spanish, Chinese, Swedish, Finnish and Estonian.
+It is available in 13 languages: English, French, Italian, German, Dutch, Basque, Brazilian Portuguese, Portuguese, Spanish, Chinese, Swedish, Finnish and Estonian.
 
 [![Build Status](https://github.com/martignoni/moodle-tool-guide/workflows/Hugo%20CI%20&%20deploy/badge.svg)](https://github.com/martignoni/moodle-tool-guide/actions?query=workflow%3A%22Hugo+CI+%26+deploy%22)
 
@@ -25,11 +25,11 @@ This work is licensed under a [CC-BY-NC-SA 4.0 International License][cc].
 - Freely provided and maintained by [Nicolas Martignoni][nm] with [Hugo][hugo], a fast and flexible static site generator.
 - Based on a idea of [Joyce Seitzinger](https://twitter.com/catspyjamasnz).
 - English version based on work by [Gavin Henrick](https://twitter.com/ghenrick), adapted by [Nicolas Martignoni][nm].
-- Adapted for Université Virtuelle (UV) by the ULB Learning Center ([Centre d'appui pédagogique][CAP]) : [Clément Larrivé](https://github.com/w3cdotorg) and [Patricia Mercier](https://github.com/pmercier125)
+- Adapted for Université Virtuelle (UV) by [ULB Centre d'appui pédagogique][CAP] : [Clément Larrivé](https://github.com/w3cdotorg) and [Patricia Mercier](https://github.com/pmercier125)
 
 ### The Translations
 
-- French translation by [Nicolas Martignoni][nm], with contributions by Fabien Balli and the [ULB Learning Center][CAP].
+- French translation by [Nicolas Martignoni][nm], with contributions by Fabien Balli and the [ULB Centre d'appui pédagogique][CAP] for adaptations.
 
 ### The Layout
 
@@ -44,3 +44,4 @@ This work is licensed under a [CC-BY-NC-SA 4.0 International License][cc].
   [UV]: https://uv.ulb.ac.be/
   [moodle]: https://moodle.org/
   [CAP]: https://www.ulb.be/fr/l-ulb-et-l-ecole/cap-centre-d-appui-pedagogique
+  [ULB]: https://www.ulb.be/