[完成翻译] src/content/app-architecture/design-patterns/sql.md

[aliferne]

解决的Issue

Resolve #1533

[AmosHuKe]

@aliferne 感谢你的贡献 😄
不用另起新的文档，可以直接对 src/content/app-architecture/design-patterns/sql.md 进行翻译~

[aliferne]

诶，我没注意到有英文文档，那这样的话需要去原来那个文档翻译吗？另外这个PR应该是通过了？

[AmosHuKe]

那这样的话需要去原来那个文档翻译吗？

你直接在这个 PR 分支按照翻译格式改 src/content/app-architecture/design-patterns/sql.md，
并删除现在新增的 src/docs/persistent_storage_arch_sql.md 文档。

另外这个PR应该是通过了？

等修改完成后，我们会找时间来审查内容以及润色~

[aliferne]

好的，你再看一下吧，我重新commit了一遍，把之前的内容都移到指定的文档了

[AmosHuKe]

@aliferne 感谢你的贡献！
不过还存在部分格式问题，针对翻译相关的建议以及润色已经在下方提出（如果有相关建议，也可以互相交流~）

[AmosHuKe]

• 需要注释原始内容
• 翻译建议

Suggested change

	title: "Persistent storage architecture: SQL"
	title: 持久化存储架构：SQL
	description: Save complex application data to a user's device with SQL.
	description: 使用 SQL 将复杂的应用程序数据保存到用户的设备上。
	# title: "Persistent storage architecture: SQL"
	title: 持久化存储架构：SQL
	# description: Save complex application data to a user's device with SQL.
	description: 采用 SQL 将复杂的应用数据存储至用户设备。

[AmosHuKe]

• 翻译建议

Suggested change

	大多数 Flutter 应用程序，
	无论大小，
	在某个时刻都可能需要将数据存储在用户设备上。
	例如 API 密钥、
	用户偏好，或者其他在离线时应该依然可用的数据。
	大多数 Flutter 应用程序，
	无论规模大小，
	往往需要在用户设备上存储数据。
	例如：API 密钥、用户偏好内容，以及需要支持离线访问的数据。

[AmosHuKe]

• 去除多余的换行
• 翻译建议

Suggested change

	在这个教程中，
	你将学习如何将 SQL 持久化存储的功能集成到
	遵循 Flutter 架构设计模式的 Flutter 应用程序中。
	在本教程中，
	你将学习如何遵循 Flutter 架构设计模式，
	并在 Flutter 应用中实现基于 SQL 的复杂数据持久化存储。

[AmosHuKe]

• 遗漏翻译
• 翻译建议

Suggested change

	To learn how to store simpler key-value data,
	take a look at the Cookbook recipe:
	[Persistent storage architecture: Key-value data][].
	To learn how to store simpler key-value data,
	take a look at the Cookbook recipe:
	[Persistent storage architecture: Key-value data][].
	如果你需要了解如何存储更简单的键值 (Key-Value) 数据，
	请参阅实用教程中的示例：
	[持久化存储架构：键值 (Key-Value) 数据][Persistent storage architecture: Key-value data]

[AmosHuKe]

• 保留链接引用
• 翻译建议

Suggested change

	你应该先熟悉 SQL 和 SQLite，
	然后再阅读这个教程。
	如果你需要帮助，可以在阅读这个教程之前
	先阅读 [用 SQLite 实现数据持久化](https://docs.flutter.cn/cookbook/persistence/sqlite)。
	在阅读本教程之前，
	你应该先掌握 SQL 和 SQLite 的基础知识。
	如果你需要帮助，可以先阅读
	[用 SQLite 实现数据持久化][Persist data with SQLite] 教程。

[AmosHuKe]

• 翻译建议

Suggested change

	在这种情况下，如果没有删除任何项目，将返回一个错误，
	它表示哪里出了问题。
	此时，如果没有删除任何数据项，将返回一个错误，
	以表明该操作未能按预期完成。

[AmosHuKe]

• 翻译建议

Suggested change

	这取决于数据库实现以及你的应用程序需求。
	建议你咨询数据库包的作者以获取建议。
	这取决于数据库实现以及你的应用程序需求。
	建议你咨询数据库 package 的作者以获取相关建议。

[AmosHuKe]

• 无需引用链接
• 翻译建议

Suggested change

	## [将所有内容整合在一起](https://docs.flutter.cn/app-architecture/design-patterns/sql#putting-it-all-together)
	## 整合业务

[AmosHuKe]

• 去除多余的空格
• 翻译建议（根据当前的架构设计，我们可以强调依赖注入的概念）

Suggested change

	在你的应用程序的 `main()` 方法中，
	首先初始化 `DatabaseService` ，
	这需要在不同的平台上使用不同的初始化代码。
	然后，将新创建的 `DatabaseService` 传递给 `TodoRepository` ，
	而 `TodoRepository` 本身作为构造函数参数的依赖被传递给 `MainApp` 。
	在应用程序的 `main()` 方法中，
	首先初始化 `DatabaseService`（针对不同平台编写特定的初始化代码），
	然后将新创建的 `DatabaseService` 实例注入 `TodoRepository`，
	最后将 `TodoRepository` 作为构造依赖项注入 `MainApp`。

[AmosHuKe]

• 去除多余的空格
• 翻译建议（强调依赖注入的概念）

Suggested change

	然后，在创建 `TodoListScreen` 时，
	也创建 `TodoListViewModel` ，
	并将其作为依赖项传递给它。
	随后，在创建 `TodoListScreen` 时，
	需要同步创建 `TodoListViewModel`，
	并将 `TodoRepository` 作为其依赖项注入。