Add new output format and fix handling of responses without any RRs
- Refactored code to support Avro and potentially other output formats
- Changed how "empty" responses (i.e., without any RRs) are handled by the parser
These changes will result in more responses being returned by the parser and should enable pluggable output formats in the future