Chimm Caption

一个简单易用的字幕格式转换工具，支持多种字幕格式之间的相互转换。

---

功能特点

• 支持多种字幕格式：
  • BCC (Bilibili Closed Caption)
  • SRT (SubRip Subtitle)
  • SBV (SubViewer Subtitle)
• 简洁直观的图形界面
• 支持中文和英文界面
• 自动过滤相同格式的转换选项
• 保留字幕的样式信息（如果目标格式支持）
• 实时转换进度显示
• 输出文件自动保存在源文件目录

技术栈

• Java 21
• Swing GUI
• Maven
• Jackson (JSON 处理)
• Lombok

系统要求

• Windows/macOS/Linux
• 无需安装 Java 运行环境（已内置）

使用说明

1. 下载对应系统的安装包
2. 安装并运行程序
3. 点击"上传"按钮选择源字幕文件
4. 在下拉菜单中选择目标格式
5. 点击"转换"按钮开始转换
6. 转换完成后，新文件将保存在与源文件相同的目录中

开发环境设置

1. 克隆项目：

git clone https://github.com/chimmhuang/chimm.caption.git

2. 进入项目目录：

cd chimm.caption

3. 使用 Maven 编译并打包：

mvn clean package

打包完成后，在 target/dist 目录下会生成三个子目录：

• win: Windows 可执行文件
• mac: macOS 应用程序
• linux: Linux 可执行文件

国际化支持

支持以下语言：

• 简体中文 (zh_CN)
• 英文 (en)

可以通过界面右下角的语言选择下拉框切换语言。

许可证

MIT License

作者

Chimm Huang