Update health.lua for nvim-0.10

[cxwx]

for issue #5

[chip]

I cannot merge because the report_* api calls should remain for nvim versions that still support it (I'm unsure which version.). Also, I don't see why vim_installed should remove the version check. Please update to support old nvim versions. Thank you.