Merge pull request #11 from cloud-barista/feature/update-comment

update comment, 영문화

docker-compose.yaml

@@ -27,15 +27,15 @@ services:
     # logging:
     #   driver: "json-file"
     #   options:
-    #     max-size: "5m"      # 로그 파일 최대 사이즈 
-    #     max-file: "10"      # 로그 파일 최대 수
+    #     max-size: "5m"      # max-size each log file
+    #     max-file: "10"      # max-index, log files
 
     ## OPTIONAL RESOURCE LIMITS
     # deploy:
     #   resources:
     #     limits:
-    #       cpus: "0.50"      # 최대 CPU 사용량: 0.5 (50% of a single CPU core)
-    #       memory: "512M"    # 최대 메모리 사용량: 512MB
+    #       cpus: "0.50"      # Capacity CPU : 0.5 (50% of a single CPU core)
+    #       memory: "512M"    # Capacity Mem : 512MB
     #     reservations:
-    #       cpus: "0.25"      # 예약된 최소 CPU 사용량: 0.25 (25% of a single CPU core)
-    #       memory: "256M"    # 예약된 최소 메모리 사용량: 256MB
+    #       cpus: "0.25"      # allocated CPU: 0.25 (25% of a single CPU core)
+    #       memory: "256M"    # allocated Mem: 256MB

internal/log/log.go

@@ -32,21 +32,21 @@ func LogFile() {
 		logrus.WithError(err).Fatal("Failed to get executable path")
 	}
 
-	// 바이너리 파일의 디렉토리 경로 가져오기
+	// Get the directory path of the binary file
 	execDir := filepath.Dir(execPath)
 
-	// 로그 디렉토리 경로 설정
+	// Set the log directory path
 	logDir := filepath.Join(execDir, "log")
 
-	// 로그 디렉토리 생성
+	// Create the log directory
 	if err := os.MkdirAll(logDir, os.ModePerm); err != nil {
 		logrus.WithError(err).Fatal("Failed to create log directory")
 	}
 
-	// 로그 파일 경로 설정
+	// Set the log file path
 	logFilePath := filepath.Join(logDir, "data-manager.log")
 
-	// 로그 파일 열기 또는 생성
+	// Open or create the log file
 	logFile, err := os.OpenFile(logFilePath, os.O_CREATE|os.O_APPEND|os.O_RDWR, os.FileMode(0644))
 	if err != nil {
 		logrus.WithError(err).Fatal("Failed to create log file")