Add Query Working Group Users to OBS TAG Repo

[manolama]

Adding Chris Larsen @manolama and Vijay Samuel @vjsamuel to the Observability TAG repo as writers to help with the Observability Query Language Standards working group. See https://github.com/cncf/tag-observability/blob/main/working-groups/query-standardization.md

[clowarden]

Validation succeeded

✅ The proposed configuration changes are valid!

Configuration changes

Github

• user vjsamuel is now a collaborator (role: write) of repository tag-observability
• user manolama is now a collaborator (role: write) of repository tag-observability

---

🔸 Please review the changes detected as they will be applied immediately once this PR is merged 🔸

[clowarden]

Reconciliation completed

✅ The reconciliation completed successfully and all changes have been applied across the services!

Changes applied

Github

• user manolama is now a collaborator (role: write) of repository tag-observability
• user vjsamuel is now a collaborator (role: write) of repository tag-observability