docs: improved wording

cnumr · Jan 26, 2024 · 95ed3bd · 95ed3bd
1 parent 8e25139
commit 95ed3bd
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/content/en/result/_40_badge.md b/content/en/result/_40_badge.md
@@ -15,4 +15,4 @@ regular page checks.
 [//]: # "texte du badge"
 
 The environmental footprint of this page is lower than average.
-Calculation made with www.ecoindex.fr on {{< result-date >}}. [Download the badge](https://github.com/cnumr/ecoindex_badge).
+Calculation made with www.ecoindex.fr on {{< result-date >}}. Highlight your score on the webpage by adding the ecoIndex badge; see how [on the project page](https://github.com/cnumr/ecoindex_badge).
diff --git a/content/fr/result/_40_badge.md b/content/fr/result/_40_badge.md
@@ -14,4 +14,4 @@ un contrôle régulier.
 
 [//]: # "texte du badge"
 
-L’empreinte environnementale de cette page est plus faible que la moyenne. Calcul réalisé sur www.ecoindex.fr le {{< result-date >}}. [Télécharger le badge](https://github.com/cnumr/ecoindex_badge).
+L’empreinte environnementale de cette page est plus faible que la moyenne. Calcul réalisé sur www.ecoindex.fr le {{< result-date >}}. Mettez votre score en évidence sur la page web en ajoutant le badge ecoIndex; voir comment sur [la page du projet](https://github.com/cnumr/ecoindex_badge).