fix(deps): update module github.com/ncw/swift/v2 to v2.0.3 (#4463)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
| [github.com/ncw/swift/v2](https://redirect.github.com/ncw/swift) |
`v2.0.2` -> `v2.0.3` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/go/github.com%2fncw%2fswift%2fv2/v2.0.3?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/go/github.com%2fncw%2fswift%2fv2/v2.0.3?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/go/github.com%2fncw%2fswift%2fv2/v2.0.2/v2.0.3?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/go/github.com%2fncw%2fswift%2fv2/v2.0.2/v2.0.3?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>ncw/swift (github.com/ncw/swift/v2)</summary>

###
[`v2.0.3`](https://redirect.github.com/ncw/swift/releases/tag/v2.0.3)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/ncw/swift/compare/v2.0.2...v2.0.3)

#### What's Changed

- Added quota info (total bytes and objects count) support for
containers. by
[@&#8203;fsantagostinobietti](https://redirect.github.com/fsantagostinobietti)
in
[ncw/swift#186

#### New Contributors

-
[@&#8203;fsantagostinobietti](https://redirect.github.com/fsantagostinobietti)
made their first contribution in
[ncw/swift#186

**Full Changelog**: ncw/swift@v2.0.2...v2.0.3

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "before 6am on Monday" in timezone
Europe/Paris, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/cozy/cozy-stack).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOC43NC4xIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzguNzQuMSIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1hc3RlciIsImxhYmVscyI6W119-->

go.mod

@@ -30,7 +30,7 @@ require (
 	github.com/labstack/echo/v4 v4.12.0
 	github.com/leonelquinteros/gotext v1.6.1
 	github.com/mssola/user_agent v0.6.0
-	github.com/ncw/swift/v2 v2.0.2
+	github.com/ncw/swift/v2 v2.0.3
 	github.com/nightlyone/lockfile v1.0.0
 	github.com/ohler55/ojg v1.20.3
 	github.com/oschwald/maxminddb-golang v1.13.1

go.sum

@@ -235,8 +235,8 @@ github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 h1:jeMsZIYE/09sWLaz43PL7Gy6RuMjD2eJVyua
 github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0/go.mod h1:bFUtVrKA4DC2yAKiSyO/QUcy7e+RRV2QTWOzhPopBRo=
 github.com/mssola/user_agent v0.6.0 h1:uwPR4rtWlCHRFyyP9u2KOV0u8iQXmS7Z7feTrstQwk4=
 github.com/mssola/user_agent v0.6.0/go.mod h1:TTPno8LPY3wAIEKRpAtkdMT0f8SE24pLRGPahjCH4uw=
-github.com/ncw/swift/v2 v2.0.2 h1:jx282pcAKFhmoZBSdMcCRFn9VWkoBIRsCpe+yZq7vEk=
-github.com/ncw/swift/v2 v2.0.2/go.mod h1:z0A9RVdYPjNjXVo2pDOPxZ4eu3oarO1P91fTItcb+Kg=
+github.com/ncw/swift/v2 v2.0.3 h1:8R9dmgFIWs+RiVlisCEfiQiik1hjuR0JnOkLxaP9ihg=
+github.com/ncw/swift/v2 v2.0.3/go.mod h1:cbAO76/ZwcFrFlHdXPjaqWZ9R7Hdar7HpjRXBfbjigk=
 github.com/nightlyone/lockfile v1.0.0 h1:RHep2cFKK4PonZJDdEl4GmkabuhbsRMgk/k3uAmxBiA=
 github.com/nightlyone/lockfile v1.0.0/go.mod h1:rywoIealpdNse2r832aiD9jRk8ErCatROs6LzC841CI=
 github.com/nxadm/tail v1.4.4/go.mod h1:kenIhsEOeOJmVchQTgglprH7qJGnHDVpk1VPCcaMI8A=