Update 2024_schedule.csv

_data/2024_schedule.csv

@@ -16,7 +16,7 @@ WEDNESDAY / MIÉRCOLES - Mayo 29 / May 29 - Dia / Day 1,,,,,,,,,,,,
 3:00 pm,Poroteo in a spreadsheet: the followup,"",Disorderly Transition: Preserving the Argentine Government's Open Data.,Andrés Snitcofsky ,"EN,ES",,,Patricio Del Boca,"EN, ES",Seguimiento en una hoja de cálculo: la continuación,,Transición Desordenada: Preservando los Datos Abiertos del Gobierno Argentino
 3:25 pm,Coffee Break / Descanso,,,,,,,,,,,
 3:50 pm,Fires in the Amazon: investigating the effects of pollution on health,"The Carpentries México: Access, management and analysis of genomic data for beginners",Mapping the hidden: what the data on irregular migration through Mexico tell us,Renata Hirota,ES,Jose Abel Lovaco-Flores,ES,Alberto Hernández Armendáriz,ES,Incendios en la Amazonia: investigando los efectos de la contaminación en la salud,"The Carpentries México: Acceso, manejo y análisis de datos genómicos para principiantes ",Mapeando lo escondido: que nos dicen los datos de la migración irregular por México
-4:15 pm,"Intersectionality and inequality in distance learning on educational platforms in professionalizing higher education.","","Turning a spreadsheet into a collaborative, visual database",Esther Vaillard Jiménez,ES,,,Anais Concepcion,EN,"Interseccionalidad y desigualdad en el aprendizaje a distancia en  las plataformas educativas en la educación superior profesionalizante",,Convertir una hoja de cálculo en una base de datos visual colaborativa
+4:15 pm,"Intersectionality and inequality in distance learning on educational platforms in professionalizing higher education.","Power of Data Mapping with DocMaps","Turning a spreadsheet into a collaborative, visual database",Esther Vaillard Jiménez,ES,Hazal Ciplak,EN,Anais Concepcion,EN,"Interseccionalidad y desigualdad en el aprendizaje a distancia en  las plataformas educativas en la educación superior profesionalizante","El poder del mapeo de datos con DocMaps",Convertir una hoja de cálculo en una base de datos visual colaborativa
 4:40 pm,"What is the csv,conf about? Applying NLP to decipher the agenda of this mysterious data conference",Data Alchemy: Turning your datasets into gold with PIDs and metadata,"Wikirate: Open data for social justice and business transformation.",Fernanda Aguirre Ruiz,ES,"Arturo Garduño-Magaña, Gabriela Mejias",EN,Lucia Ixtacuy,ES,"¿De qué trata la csv,conf? Aplicando NLP para descifrar la agenda de esta misteriosa conferencia de datos",Alquimia de datos: convirtiendo sus conjuntos de datos en oro con PID y metadatos,"Wikirate: Datos abiertos para la justicia social y la transformación empresarial"
 5:05 pm,Shuttle Buses back to NH Hotel start at 5:10pm / Los autobuses de regreso al hotel NH salen a las 17:10,,,,,,,,,,,
 6:00 pm,Reception / Recepción,,,,,,,,,,,
@@ -36,6 +36,6 @@ THURSDAY / JUEVES - Mayo 30 / May 30 - Dia / Day 2,,,,,,,,,,,,
 3:05 pm,Development and implementation of the Social Movements Index,No single-file data dump that's platform agnostic? Many problems!,Creative Data Representation for Social Justice Movements,María de los Ángeles Lasa,ES,Michael Diedrick,EN,Rahul Bhargava,EN,Desarrollo e implementación del Índice de Movimientos Sociales,¿No hay ningún volcado de datos de un solo archivo que sea independiente de la plataforma? ¡Muchos problemas!,Representación creativos de datos para movimientos de justicia social 
 3:30 pm,Coffee Break,,,,,,,,,,,
 3:55 pm,Open Data Editor: The tormented journey of an app,"Workplace Democracy, Open Source, and Open Data","Data and State, related issues",Sara Petti,EN,Zane Selvans,EN,"Juan Pablo Ruiz Nicolini, Paula Luvini ",EN,Open Data Editor: el atormentado viaje de una aplicación,"Democracia en el lugar de trabajo, código abierto y datos abiertos","Datos y Estado, asuntos vinculados"
-4:20 pm,"Community driven data interoperability: the case of a local government, a research institution and a small media organization","Power of Data Mapping with DocMaps","Qualitative Data Analysis in Health Sciences","Juan Pablo Marin Diaz, Juliana Galvis",EN,Hazal Ciplak,EN,Karla Marisol Teutli Mellado,ES,"Interoperabilidad de datos impulsada por la comunidad: el caso de un gobierno local, una institución de investigación y una pequeña organización de medios","El poder del mapeo de datos con DocMaps","Análisis de Datos Cualitativos en Ciencias de la Salud",
+4:20 pm,"Community driven data interoperability: the case of a local government, a research institution and a small media organization","","Qualitative Data Analysis in Health Sciences","Juan Pablo Marin Diaz, Juliana Galvis",EN,,,Karla Marisol Teutli Mellado,ES,"Interoperabilidad de datos impulsada por la comunidad: el caso de un gobierno local, una institución de investigación y una pequeña organización de medios","","Análisis de Datos Cualitativos en Ciencias de la Salud",
 4:45 pm,Break - walk between buidlings / Descanso - paseo entre edificios,,,,,,,,,,,
 4:55 pm,Closing - Shuttle Buses back to NH Hotel start at 5:10pm / Cierre - Los autobuses de vuelta al hotel NH comienzan a las 17:10,,,,,,,,,,,