Added Dutch translation

po/nl.po

@@ -0,0 +1,120 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the  package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-06-27 12:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-04 21:50+0200\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
+"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: nl\n"
+
+#: ../app/components/Device.qml:52
+msgid "Remote IP / hostname"
+msgstr "Extern ip-adres/hostnaam"
+
+#: ../app/components/Device.qml:60 ../app/components/Host.qml:52
+msgid "Remote port number"
+msgstr "Extern poortnummer"
+
+#: ../app/components/Device.qml:66 ../app/components/Host.qml:58
+msgid "Compression"
+msgstr "Compressie"
+
+#: ../app/components/Device.qml:94
+msgid "Enter Width or leave empty for default width"
+msgstr "Voer de breedte in of laat leeg om de standaardbreedte te gebruiken"
+
+#: ../app/components/Device.qml:108
+msgid "Enter height or leave empty for default height"
+msgstr "Voer de hoogte in of laat leeg om de standaardhoogte te gebruiken"
+
+#: ../app/components/Device.qml:170
+msgid "Close the app to stop the cast"
+msgstr "Sluit de app om de opname te stoppen"
+
+#: ../app/components/Device.qml:170 ../app/components/MiracastHeader.qml:46
+msgid "Cast"
+msgstr "Opnemen"
+
+#: ../app/components/DeviceInstructions.qml:29
+#, qt-format
+msgid "Run the following on the hosting computer (%1) :"
+msgstr "Voer de volgende opdracht uit op de hostcomputer (%1):"
+
+#: ../app/components/DeviceInstructions.qml:76
+msgid "Copy Command Instructions"
+msgstr "Opdrachtinstructies kopiëren"
+
+#: ../app/components/DeviceInstructions.qml:95
+msgid "Abort Sharing"
+msgstr "Over delen"
+
+#: ../app/components/DeviceInstructions.qml:95
+msgid "Share Command Instructions"
+msgstr "Opdrachtinstructies delen"
+
+#: ../app/components/Host.qml:35
+msgid "Auto Configure"
+msgstr "Automatisch instellen"
+
+#: ../app/components/Host.qml:85
+msgid "Override Width"
+msgstr "Breedte afdwingen"
+
+#: ../app/components/Host.qml:101
+msgid "Override Height"
+msgstr "Hoogte afdwingen"
+
+#: ../app/components/Host.qml:118
+msgid "Stop Hosting"
+msgstr "Stoppen met hosten"
+
+#: ../app/components/Host.qml:118
+msgid "Wait for cast"
+msgstr "Wachten op opname"
+
+#: ../app/components/Host.qml:141
+msgid "Action unavailable for now"
+msgstr "Deze actie is momenteel niet beschikbaar"
+
+#: ../app/components/Information.qml:61
+msgid "Get the source"
+msgstr "Broncode bekijken"
+
+#: ../app/components/Information.qml:62
+msgid "Report issues"
+msgstr "Problemen melden"
+
+#: ../app/components/Information.qml:71
+msgid "About"
+msgstr "Over"
+
+#: ../app/components/MiracastHeader.qml:29
+msgid "Mircast"
+msgstr "Mircast"
+
+#: ../app/components/MiracastHeader.qml:53
+msgid "Host"
+msgstr "Host"
+
+#: ../app/components/Unavailable.qml:43
+msgid "Action Unavailable"
+msgstr "Actie niet beschikbaar"
+
+#: /mnt/old/home/eran/oss/mircast/build/po/mircast.desktop.in.h:1
+msgid "mircast"
+msgstr "mircast"
+
+#: /mnt/old/home/eran/oss/mircast/build/po/mircast.desktop.in.h:2
+msgid "cast;screen;video;"
+msgstr "cast;scherm;video;opname;"