Update strings

_locales/af-ZA/messages.json

@@ -5786,6 +5786,6 @@
     "messageformat": "Ons het ook 'n fout reggestel wat die donker tema in Signal laat faal het wanneer jou bedryfstelselinstellings opgestel was om 'n ligte tema te gebruik."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.35--0": {
-    "messageformat": "The new filter icon next to the search box makes it easy to quickly find unread chats, but feel free to take your time deciding whether or not to leave them on read after seeing what they had to say."
+    "messageformat": "Die nuwe filtreer-ikoon langs die soekblokkie maak dit maklik om ongeleesde kletse vinnig op te spoor, maar neem gerus jou tyd om te besluit of jy dit as gelees moet laat al dan nie nadat jy gesien het wat hulle te sê het."
   }
 }

_locales/ar/messages.json

@@ -5786,6 +5786,6 @@
     "messageformat": "أصلحنا أيضًا خطًأ كان يُعطِّل النّمط الدّاكن في سيجنال عندما تكون إعدادات نظام التشغيل على جهازك مهيأة لاستخدام النمط الفاتح."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.35--0": {
-    "messageformat": "The new filter icon next to the search box makes it easy to quickly find unread chats, but feel free to take your time deciding whether or not to leave them on read after seeing what they had to say."
+    "messageformat": "تُسهّل أيقونة الفلتر الجديدة الموجودة قرب مربع البحث العثور بسرعة على الدردشات غير المقروءة."
   }
 }

_locales/az-AZ/messages.json

@@ -5786,6 +5786,6 @@
     "messageformat": "Əməliyyat sistemi parametrləriniz açıq rəngli temadan istifadə etmək üçün konfiqurasiya edildikdə, Signal-da tünd rəngli temanı sıradan çıxaran səhvi də aradan qaldırdıq. Signal Desktop artıq tematik olaraq bölünmüş kimliyinizi müvafiq şəkildə idarə edə bilər."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.35--0": {
-    "messageformat": "The new filter icon next to the search box makes it easy to quickly find unread chats, but feel free to take your time deciding whether or not to leave them on read after seeing what they had to say."
+    "messageformat": "Axtarış qutusunun yanındakı yeni filtr piktoqramı oxunmamış çatların vaxt itirmədən tapılmasını asanlaşdırır, lakin onların dediklərini gördükdən sonra onları oxuyub-oxumamaq barədə qərar verməkdən çəkinməyin."
   }
 }

_locales/bg-BG/messages.json

@@ -5786,6 +5786,6 @@
     "messageformat": "Поправихме и грешка, която нарушаваше тъмната тема в Signal, когато настройките на операционната ви система са конфигурирани да използват светла тема."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.35--0": {
-    "messageformat": "The new filter icon next to the search box makes it easy to quickly find unread chats, but feel free to take your time deciding whether or not to leave them on read after seeing what they had to say."
+    "messageformat": "Новата икона за филтриране до полето за търсене улеснява бързото намиране на непрочетени чатове."
   }
 }

_locales/bn-BD/messages.json

@@ -5786,6 +5786,6 @@
     "messageformat": "আপনার অপারেটিং সিস্টেম সেটিংস যখন লাইট থিম ব্যবহার করার জন্য কনফিগার করা হয়েছিলো তখন আমরা এমন একটি বাগ সংশোধন করেছি যা Signal-এ ডার্ক থিমটি ভেঙে দিচ্ছিল।"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.35--0": {
-    "messageformat": "The new filter icon next to the search box makes it easy to quickly find unread chats, but feel free to take your time deciding whether or not to leave them on read after seeing what they had to say."
+    "messageformat": "অনুসন্ধান বক্সের পাশে থাকা নতুন ফিল্টার আইকনটি অপঠিত চ্যাট দ্রুত খুঁজে পাওয়া সহজ করে তোলে।"
   }
 }

_locales/bs-BA/messages.json

@@ -5786,6 +5786,6 @@
     "messageformat": "Također smo popravili grešku koja je kvarila tamnu temu u Signalu kada su postavke vašeg operativnog sustava bile konfigurirane za korištenje svijetle teme."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.35--0": {
-    "messageformat": "The new filter icon next to the search box makes it easy to quickly find unread chats, but feel free to take your time deciding whether or not to leave them on read after seeing what they had to say."
+    "messageformat": "Nova ikona filtera pored okvira za pretragu olakšava brzo pronalaženje nepročitanih chatova, ali slobodno odlučite da li ćete ih ostaviti za čitanje nakon što vidite šta su imali da kažu."
   }
 }

_locales/ca/messages.json

@@ -5786,6 +5786,6 @@
     "messageformat": "També hem corregit un error que feia que no funcionés el mode fosc a Signal quan els ajustos del teu sistema operatiu estaven configurats per utilitzar el mode clar."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.35--0": {
-    "messageformat": "The new filter icon next to the search box makes it easy to quickly find unread chats, but feel free to take your time deciding whether or not to leave them on read after seeing what they had to say."
+    "messageformat": "Amb la nova icona de filtre al costat del quadre de cerca, podràs trobar més ràpidament els xats no llegits."
   }
 }

_locales/cs/messages.json

@@ -5786,6 +5786,6 @@
     "messageformat": "Také jsme opravili chybu, která způsobovala nefunkčnost tmavého motivu v aplikaci Signal, pokud byl operační systém v nastavení nakonfigurován na použití světlého motivu."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.35--0": {
-    "messageformat": "The new filter icon next to the search box makes it easy to quickly find unread chats, but feel free to take your time deciding whether or not to leave them on read after seeing what they had to say."
+    "messageformat": "Nová ikona filtru vedle vyhledávacího pole usnadňuje rychlé vyhledání nepřečtených chatů."
   }
 }

_locales/da/messages.json

@@ -5786,6 +5786,6 @@
     "messageformat": "Vi har også rettet en fejl, der ødelagde det mørke tema i Signal, når operativsystemindstillingerne blev konfigureret til at bruge et lyst tema. Signal Desktop kan nu korrekt håndtere din tematisk opdelte personlighed."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.35--0": {
-    "messageformat": "The new filter icon next to the search box makes it easy to quickly find unread chats, but feel free to take your time deciding whether or not to leave them on read after seeing what they had to say."
+    "messageformat": "Det nye filterikon ved siden af søgefeltet gør det nemt hurtigt at finde ulæste chats, men du er velkommen til at tage dig tid til at beslutte, om du vil lade dem være læst, efter at have set, hvad personen havde at sige."
   }
 }

_locales/de/messages.json

@@ -714,7 +714,7 @@
     "messageformat": "Keine Ergebnisse für »{searchTerm}« in {conversationName}"
   },
   "icu:conversationsUnreadHeader": {
-    "messageformat": "Gefiltert nach Ungelesen"
+    "messageformat": "Gefiltert nach: Ungelesen"
   },
   "icu:filterByUnreadButtonLabel": {
     "messageformat": "Nach Ungelesen filtern"
@@ -5780,12 +5780,12 @@
     "messageformat": "Mit dem neuen Filtersymbol neben dem Suchfeld kannst du ungelesene Chats jetzt viel schneller finden. Aber lass dir ruhig Zeit bei der Entscheidung, ob du etwas Ungelesen lassen möchtest oder nicht."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.34--1": {
-    "messageformat": "Mit diesem Update werden neue Prozessoren unter Windows, wie Snapdragon X Elite, vorgestellt – jetzt musst du dir keinen ARM mehr abhacken, um es mit x86 aufnehmen zu können."
+    "messageformat": "Mit diesem Update wird die Unterstützung neuer Prozessoren unter Windows, wie Snapdragon X Elite, vorgestellt – jetzt musst du dir keinen ARM mehr abhacken, um es mit x86 aufnehmen zu können."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.34--2": {
     "messageformat": "Wir haben auch einen Fehler behoben, der den Dunkelmodus geschrottet hat, sobald deine Systemeinstellungen für Hellmodus konfiguriert waren. Signal Desktop kann deine gespaltene Modus-Persönlichkeit jetzt problemlos bewältigen."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.35--0": {
-    "messageformat": "The new filter icon next to the search box makes it easy to quickly find unread chats, but feel free to take your time deciding whether or not to leave them on read after seeing what they had to say."
+    "messageformat": "Mit dem neuen Filtersymbol neben dem Suchfeld kannst du ungelesene Chats jetzt viel schneller finden. Aber lass dir ruhig Zeit bei der Entscheidung, ob du etwas Ungelesen lassen möchtest oder nicht."
   }
 }

_locales/el/messages.json

@@ -5786,6 +5786,6 @@
     "messageformat": "Διορθώσαμε επίσης ένα σφάλμα που κατέστρεφε το σκούρο θέμα στο Signal όταν οι ρυθμίσεις του λειτουργικού σου συστήματος ήταν ρυθμισμένες σε ανοιχτό θέμα."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.35--0": {
-    "messageformat": "The new filter icon next to the search box makes it easy to quickly find unread chats, but feel free to take your time deciding whether or not to leave them on read after seeing what they had to say."
+    "messageformat": "Το νέο εικονίδιο φίλτρου δίπλα στο πλαίσιο αναζήτησης διευκολύνει τη γρήγορη εύρεση μη αναγνωσμένων συνομιλιών."
   }
 }