Bump licensed from 4.3.1 to 4.4.0 in /updater

Bumps [licensed](https://github.com/github/licensed) from 4.3.1 to 4.4.0.
- [Release notes](https://github.com/github/licensed/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/licensed/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](github/licensed@4.3.1...4.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: licensed
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

updater/Gemfile

@@ -47,5 +47,5 @@ group :test do
 end
 
 group :development do
-  gem "licensed", "~> 4.3", require: false
+  gem "licensed", "~> 4.4", require: false
 end

updater/Gemfile.lock

@@ -181,7 +181,7 @@ GEM
       reline (>= 0.3.0)
     jmespath (1.6.2)
     json (2.6.3)
-    licensed (4.3.1)
+    licensed (4.4.0)
       json (~> 2.6)
       licensee (~> 9.16)
       parallel (~> 1.22)
@@ -203,24 +203,24 @@ GEM
       mime-types-data (~> 3.2015)
     mime-types-data (3.2022.0105)
     mini_mime (1.1.2)
-    mini_portile2 (2.8.1)
+    mini_portile2 (2.8.4)
     multi_xml (0.6.0)
     netrc (0.11.0)
-    nokogiri (1.14.3)
-      mini_portile2 (~> 2.8.0)
+    nokogiri (1.15.3)
+      mini_portile2 (~> 2.8.2)
       racc (~> 1.4)
     octokit (6.1.1)
       faraday (>= 1, < 3)
       sawyer (~> 0.9)
-    parallel (1.22.1)
+    parallel (1.23.0)
     parseconfig (1.0.8)
     parser (3.2.2.0)
       ast (~> 2.4.1)
     pathname-common_prefix (0.0.1)
     psych (5.1.0)
       stringio
-    public_suffix (5.0.1)
-    racc (1.6.2)
+    public_suffix (5.0.3)
+    racc (1.7.1)
     rainbow (3.1.1)
     rake (13.0.6)
     regexp_parser (2.8.0)
@@ -274,7 +274,7 @@ GEM
     stringio (3.0.6)
     terminal-table (3.0.2)
       unicode-display_width (>= 1.1.1, < 3)
-    thor (1.2.1)
+    thor (1.2.2)
     toml-rb (2.2.0)
       citrus (~> 3.0, > 3.0)
     tomlrb (2.0.3)
@@ -311,7 +311,7 @@ DEPENDENCIES
   dependabot-python!
   dependabot-terraform!
   http (~> 5.1)
-  licensed (~> 4.3)
+  licensed (~> 4.4)
   octokit (= 6.1.1)
   rspec (~> 3.12)
   rubocop (~> 1.50.0)