[2024-paris] small updates to welcome and main

content/events/2024-paris/welcome.md

@@ -27,14 +27,14 @@ Description = "DevOpsDays Paris 2024"
   </div>
 </div> -->
 
-<!-- <div class = "row">
+<div class = "row">
   <div class = "col-md-2">
     <strong>Register</strong>
   </div>
   <div class = "col-md-8">
-    {{< event_link page="registration" text="Register to attend the conference!" >}}
+    {{< event_link page="registration" text="Commandez votre pass !" >}}
   </div>
-</div> -->
+</div>
 
 <!-- <div class = "row">
   <div class = "col-md-2">
@@ -85,8 +85,12 @@ Description = "DevOpsDays Paris 2024"
 
 {{< event_twitter >}}
 
+## Pour plus d'informations, veuillez visiter notre site principal : https://www.devopsrex.fr/
+
 <br>
 <br>
-<div>Après une courte pause, DevOpsDays / DevOps REX revient à Paris en 2024 ! Nous serons colocalisés avec <a href="https://www.opensource-experience.com/fr/">Open Source Experience</a> en décembre. Restez à l'écoute pour plus d'informations !</div>
+<div>Après une courte pause, DevOpsDays / DevOps REX revient à Paris en 2024 ! Nous serons colocalisés avec <a href="https://www.opensource-experience.com/fr/">Open Source Experience</a> en décembre.<br>
+**La langue principale de cette conférence sera le français.**</div>
 <br>
-<div><i>(en)</i> After a short hiatus, DevOpsDays / DevOps REX is coming back to Paris in 2024! We'll be colocating with the <a href="https://www.opensource-experience.com/en/">Open Source Experience</a> in December. Stay tuned for more information!</div>
+<div><i>(en)</i> After a short hiatus, DevOpsDays / DevOps REX is coming back to Paris in 2024! We'll be colocating with the <a href="https://www.opensource-experience.com/en/">Open Source Experience</a> in December.<br>
+**The principal language of this conference will be French.**</div>

data/events/2024/paris/main.yml

@@ -20,11 +20,11 @@ cfp_date_announce: # inform proposers of status
 
 cfp_link: "" #if you have a custom link for submitting proposals, add it here. This will control the Propose menu item as well as the "Propose" button.
 
-registration_date_start: # start accepting registration. Leave blank if registration is not open yet. This will make the "Register" button appear on your "Welcome" page.
-registration_date_end: # close registration. Leave blank if registration is not open yet. If you set "registration_date_start" you need a value here.
+registration_date_start: 2024-10-01T09:00:00+01:00 # start accepting registration. Leave blank if registration is not open yet. This will make the "Register" button appear on your "Welcome" page.
+registration_date_end: 2024-12-04T09:00:00+01:00 # close registration. Leave blank if registration is not open yet. If you set "registration_date_start" you need a value here.
 
 registration_closed: "" #set this to true if you need to manually close registration before your registration end date
-registration_link: "" # If you have a custom registration link, enter it here. This will control the Registration menu item as well as the "Register" button.
+registration_link: "https://www.devopsrex.fr/fr/inscription" # If you have a custom registration link, enter it here. This will control the Registration menu item as well as the "Register" button.
 
 # Location
 #
@@ -37,7 +37,7 @@ location_address: "2 Place de la Porte Maillot, 75017, Paris, France" #Optional
 nav_elements: # List of pages you want to show up in the navigation of your page.
   # - name: propose
   # - name: location
-  # - name: registration
+  - name: registration
   # - name: program
   # - name: speakers
   # - name: sponsor