update legal stuff

content/de/legal.md

@@ -19,7 +19,6 @@ imprInfoHRN: HRB 179818
 imprInfoHRG: Amtsgericht Hamburg
 rss_ignore: true
 ---
-## Angaben gemäß § 5 TMG
 
 **{{< param imprInfoCompany >}}**  
 {{< param imprInfoStreet >}}  

content/de/privacy.md

@@ -38,7 +38,7 @@ rss_ignore: true
 <p>Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:</p>
 <h3>Externes Hosting</h3>
 <p>Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters / der Hoster gespeichert. Hierbei kann es sich v.&nbsp;a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die &uuml;ber eine Website generiert werden, handeln.</p>
-<p>Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserf&uuml;llung gegen&uuml;ber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschlie&szlig;lich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und &sect; 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endger&auml;t des Nutzers (z.&nbsp;B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.</p> <p>Unser(e) Hoster wird bzw. werden Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erf&uuml;llung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.</p>
+<p>Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserf&uuml;llung gegen&uuml;ber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschlie&szlig;lich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und &sect; 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endger&auml;t des Nutzers (z.&nbsp;B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.</p> <p>Unser(e) Hoster wird bzw. werden Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erf&uuml;llung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.</p>
 
 <p>Wir setzen folgende(n) Hoster ein:</p>
 <p>netcup GmbH<br>
@@ -80,7 +80,7 @@ E-Mail: info@diecknet.de</p>
 <h3>Speicherdauer</h3>
 <p>Soweit innerhalb dieser Datenschutzerkl&auml;rung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck f&uuml;r die Datenverarbeitung entf&auml;llt. Wenn Sie ein berechtigtes L&ouml;schersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gel&ouml;scht, sofern wir keine anderen rechtlich zul&auml;ssigen Gr&uuml;nde f&uuml;r die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z.&nbsp;B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die L&ouml;schung nach Fortfall dieser Gr&uuml;nde.</p>
 <h3>Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website</h3>
-<p>Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdr&uuml;cklichen Einwilligung in die &Uuml;bertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung au&szlig;erdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endger&auml;t (z.&nbsp;B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zus&auml;tzlich auf Grundlage von &sect; 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserf&uuml;llung oder zur Durchf&uuml;hrung vorvertraglicher Ma&szlig;nahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erf&uuml;llung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. &Uuml;ber die jeweils im Einzelfall einschl&auml;gigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Abs&auml;tzen dieser Datenschutzerkl&auml;rung informiert.</p>
+<p>Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdr&uuml;cklichen Einwilligung in die &Uuml;bertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung au&szlig;erdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endger&auml;t (z.&nbsp;B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zus&auml;tzlich auf Grundlage von &sect; 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserf&uuml;llung oder zur Durchf&uuml;hrung vorvertraglicher Ma&szlig;nahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erf&uuml;llung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. &Uuml;ber die jeweils im Einzelfall einschl&auml;gigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Abs&auml;tzen dieser Datenschutzerkl&auml;rung informiert.</p>
 <h3>Hinweis zur Datenweitergabe in die USA und sonstige Drittstaaten</h3>
 <p>Wir verwenden unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA oder sonstigen datenschutzrechtlich nicht sicheren Drittstaaten. Wenn diese Tools aktiv sind, k&ouml;nnen Ihre personenbezogene Daten in diese Drittstaaten &uuml;bertragen und dort verarbeitet werden. Wir weisen darauf hin, dass in diesen L&auml;ndern kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden kann. Beispielsweise sind US-Unternehmen dazu verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbeh&ouml;rden herauszugeben, ohne dass Sie als Betroffener hiergegen gerichtlich vorgehen k&ouml;nnten. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass US-Beh&ouml;rden (z.&nbsp;B. Geheimdienste) Ihre auf US-Servern befindlichen Daten zu &Uuml;berwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern. Wir haben auf diese Verarbeitungst&auml;tigkeiten keinen Einfluss.</p>
 
@@ -109,7 +109,7 @@ E-Mail: info@diecknet.de</p>
 <p>Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erf&uuml;llung eines Vertrags zusammenh&auml;ngt oder zur Durchf&uuml;hrung vorvertraglicher Ma&szlig;nahmen erforderlich ist. In allen &uuml;brigen F&auml;llen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.</p> <p>Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen &uuml;bersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur L&ouml;schung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck f&uuml;r die Datenspeicherung entf&auml;llt (z.&nbsp;B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen &ndash; insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen &ndash; bleiben unber&uuml;hrt.</p>
 
 <h2>5. Analyse-Tools und Werbung</h2>
-<h3>Matomo</h3> <p>Diese Website benutzt den Open Source Webanalysedienst Matomo.</p> <p>Mit Hilfe von Matomo sind wir in der Lage Daten &uuml;ber die Nutzung unserer Website durch die Websitebesucher zu erfassen und zu analysieren. Hierdurch k&ouml;nnen wir u.&nbsp;a. herausfinden, wann welche Seitenaufrufe get&auml;tigt wurden und aus welcher Region sie kommen. Au&szlig;erdem erfassen wir verschiedene Logdateien (z.&nbsp;B. IP-Adresse, Referrer, verwendete Browser und Betriebssysteme) und k&ouml;nnen messen, ob unsere Websitebesucher bestimmte Aktionen durchf&uuml;hren (z.&nbsp;B. Klicks, K&auml;ufe u. &Auml;.).</p> <p>Die Nutzung dieses Analyse-Tools erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschlie&szlig;lich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und &sect; 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endger&auml;t des Nutzers (z.&nbsp;B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.</p>
+<h3>Matomo</h3> <p>Diese Website benutzt den Open Source Webanalysedienst Matomo.</p> <p>Mit Hilfe von Matomo sind wir in der Lage Daten &uuml;ber die Nutzung unserer Website durch die Websitebesucher zu erfassen und zu analysieren. Hierdurch k&ouml;nnen wir u.&nbsp;a. herausfinden, wann welche Seitenaufrufe get&auml;tigt wurden und aus welcher Region sie kommen. Au&szlig;erdem erfassen wir verschiedene Logdateien (z.&nbsp;B. IP-Adresse, Referrer, verwendete Browser und Betriebssysteme) und k&ouml;nnen messen, ob unsere Websitebesucher bestimmte Aktionen durchf&uuml;hren (z.&nbsp;B. Klicks, K&auml;ufe u. &Auml;.).</p> <p>Die Nutzung dieses Analyse-Tools erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschlie&szlig;lich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und &sect; 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endger&auml;t des Nutzers (z.&nbsp;B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.</p>
 
 <h4>IP-Anonymisierung</h4>
 <p>Bei der Analyse mit Matomo setzen wir IP-Anonymisierung ein. Hierbei wird Ihre IP-Adresse vor der Analyse gek&uuml;rzt, sodass Sie Ihnen nicht mehr eindeutig zuordenbar ist.</p>
@@ -126,7 +126,7 @@ E-Mail: info@diecknet.de</p>
 <h2>6. Plugins und Tools</h2>
 <h3>Cloudflare Pages</h3> <p>Wir nutzen Cloudflare Pages auf dieser Website. Anbieter ist die Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (im Folgenden &bdquo;Cloudflare&rdquo;).</p> <p>Mit Cloudflare Pages werden Webseites weltweit bereitgestellt.</p> <p>Die Datenverarbeitung wird auf Standardvertragsklauseln gest&uuml;tzt, die sie hier finden: <a href="https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-scc/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-scc/</a>.</p> <p>Weitere Informationen zu Cloudflare Pages entnehmen Sie den Datenschutzbestimmungen unter <a href="https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/</a>.</p>
 
-<h3>Cloudflare Turnstile</h3> <p>Wir nutzen Cloudflare Turnstile (im Folgenden &bdquo;Turnstile&ldquo;) auf dieser Website. Anbieter ist die Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (im Folgenden &bdquo;Cloudflare&rdquo;).</p> <p>Mit Turnstile soll &uuml;berpr&uuml;ft werden, ob die Dateneingabe auf dieser Website (z.&nbsp;B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierzu analysiert Turnstile das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale.</p> <p>Diese Analyse beginnt automatisch, sobald der Websitebesucher eine Website mit aktiviertem Turnstile betritt. Zur Analyse wertet Turnstile verschiedene Informationen aus (z.&nbsp;B. IP-Adresse, Verweildauer des Websitebesuchers auf der Website oder vom Nutzer get&auml;tigte Mausbewegungen). Die bei der Analyse erfassten Daten werden an Cloudflare weitergeleitet.</p> <p>Die Speicherung und Analyse der Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse daran, seine Webangebote vor missbr&auml;uchlicher automatisierter Aussp&auml;hung und vor SPAM zu sch&uuml;tzen. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschlie&szlig;lich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und &sect; 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endger&auml;t des Nutzers (z.&nbsp;B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.</p> <p>Die Datenverarbeitung wird auf Standardvertragsklauseln gest&uuml;tzt, die sie hier finden: <a href="https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-scc/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-scc/</a>.</p> <p>Weitere Informationen zu Cloudflare Turnstile entnehmen Sie den Datenschutzbestimmungen unter <a href="https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/</a>.</p>
+<h3>Cloudflare Turnstile</h3> <p>Wir nutzen Cloudflare Turnstile (im Folgenden &bdquo;Turnstile&ldquo;) auf dieser Website. Anbieter ist die Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (im Folgenden &bdquo;Cloudflare&rdquo;).</p> <p>Mit Turnstile soll &uuml;berpr&uuml;ft werden, ob die Dateneingabe auf dieser Website (z.&nbsp;B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierzu analysiert Turnstile das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale.</p> <p>Diese Analyse beginnt automatisch, sobald der Websitebesucher eine Website mit aktiviertem Turnstile betritt. Zur Analyse wertet Turnstile verschiedene Informationen aus (z.&nbsp;B. IP-Adresse, Verweildauer des Websitebesuchers auf der Website oder vom Nutzer get&auml;tigte Mausbewegungen). Die bei der Analyse erfassten Daten werden an Cloudflare weitergeleitet.</p> <p>Die Speicherung und Analyse der Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse daran, seine Webangebote vor missbr&auml;uchlicher automatisierter Aussp&auml;hung und vor SPAM zu sch&uuml;tzen. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschlie&szlig;lich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und &sect; 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endger&auml;t des Nutzers (z.&nbsp;B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.</p> <p>Die Datenverarbeitung wird auf Standardvertragsklauseln gest&uuml;tzt, die sie hier finden: <a href="https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-scc/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-scc/</a>.</p> <p>Weitere Informationen zu Cloudflare Turnstile entnehmen Sie den Datenschutzbestimmungen unter <a href="https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/</a>.</p>
 
 <h3>Giscus / Github Discussions / Vercel</h3>
 <p>Wir nutzen Giscus und Github Discussions um für einige Unterseiten Nutzerkommentare einzubinden. Anbieter von Github Discussions ist die Github Inc. 88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA (im Folgenden "Github"). Github ist ein Werkzeug zur Verwaltung von Softwarequellcode. Der Quellcode dieser Webseite ist dort bereitgestellt. Um Inhalte der Webseite zu kommentieren, kann der Nutzer selbstständig ein Vertragsverhältnis mit Github eingehen um dort ein Nutzerkonto zu erstellen. Kommentare zu dieser Webseite, die unter "diecknet/diecknet-blog" Discussions verfasst werden, werden programmatisch ausgelesen und auf der Webseite zur Darstellung eingebunden.<br>