不自然な翻訳を修正する

[yuta0801]

英語の原文から翻訳しているために、原文に寄せられているので、なるべく日本語として自然な言い回しになるように修正する

[yuta0801]

TODO:

fulfilling requests is how we know we're providing content you all want the most.
あなたの要求を満たすことは、私たちがあなたが最も望むコンテンツを提供していることを知る方法です。

ここちょっと何言ってるか分かりづらいから、なんとかしたい
#65 (comment)

[naoyuki2110]

TODO:

fulfilling requests is how we know we're providing content you all want the most.
あなたの要求を満たすことは、私たちがあなたが最も望むコンテンツを提供していることを知る方法です。

ここちょっと何言ってるか分かりづらいから、なんとかしたい #65 (comment)

急に無関係者が割り込んできて言うのも申し訳ないんですが...。
#86 で少し修正致しました。