Home

翻译计划

五月中旬 .NET Core RC2 如期发布，我们遂决定翻译 ASP.NET Core 文档。我们在　何镇汐先生、　悲梦先生、　张仁建先生和　雷欧纳德先生的群中发布了翻译计划招募信息，并召集到一群小伙伴。我们从六月开始翻译文档，目前已完成前两章，并将按计划以连载的方式逐篇公布。当翻译计划完成后，所有文档将整合到一个在线阅读站点上，同时提供 epub 和 pdf 版本。

官方 Core 文档还在更新，我们也将持续更新翻译。

目录

第一章 入门 第二章 指南     1 用 Visual Studio Code 在 macOS 上创建首个 ASP.NET Core 应用程序     2 用 Visual Studio 和 ASP.NET Core MVC 创建首个 Web API     3 用 Visual Studio 发布一个 Azure 云 Web 应用程序     4 用 Visual Studio 创建 ASP.NET Core MVC 应用程序         4.1 ASP.NET Core MVC 与 Visual Studio 入门         4.2 添加 Controller         4.3 添加 View         4.4 添加 Model         4.5 使用 SQL Server LocalDB         4.6 控制器方法与视图         4.7 增加搜索功能         4.8 添加新字段         4.9 为模型添加验证         4.10 检查自动生成的 Detail 方法和 Delete 方法     5 在 Nano Server 上运行 ASP.NET Core     6 ASP.NET Core 与 Azure Service Fabric     7 为原生移动应用创建后台服务（推迟翻译） 第三章 概念     1 ASP.NET Core 简介     2 在服务器上选择安装合适的 .NET 第四章 原理 第五章 MVC 第六章 测试 第七章 数据操作 第八章 Client-Side 开发 第九章 Mobile 第十章 发布与部署 第十一章 托管 第十二章 安全 第十三章 性能 第十四章 迁移 第十五章 贡献

关于我们

我们是一群自发愿意为 dotNET 社区做出贡献的人，并以翻译 ASP.NET Core 文档作为契机而相互结识、走到一起。如果你想在博客园了解我们的动态，请移步 http://home.cnblogs.com/u/dotNETCoreSG/ 。

参与翻译、校对与审稿的贡献者

（以下排序按照贡献者本名的汉语拼音排列）

• 陈计节
• 付星(后知后觉)
• 高会军(布莱恩特)
• 郭远博(tkb至简)
• 耿晓亮(Blue)
• 何镇汐
• 江振宇(江大渔)
• 凌军州(喵喵)
• 刘浩杨(L)
• 刘怡(AlexLEWIS/Forerunner)
• 娄宇(Lyrics)
• 孟帅洋(书缘)
• 王健(冷酒少)
• 王绍明(Shaoming)
• 魏美娟(初见)
• 夏申斌
• 谢炀(Kiler)
• 姚阿勇(Mr.Yao)
• 张剑
• 张仁建(Stoneqiu)
• 张善友
• 张硕(Apple)
• 赵亮(悲梦)
• 赵志刚(ぶた旺旺)
• 后知后觉

其它类型贡献者

• 吴亦双(莫名)

加入我们

如果您想加入到翻译、审稿以及后续维护工作并愿意为之付出一定的业余时间的，可以前往 dotNet Core Studying Group（群号 436035237）联系我们。

非常感谢大家参与文档的社区翻译计划。由于目前我们已经召集到了足够数量的翻译者，故暂时关闭翻译组的招募窗口。目前除已经加入和正在试译稿的同志外，暂时不再接受其他同志的加入请求。您可以前往 dotNet Core Studying Group（群号 436035237）共同学习 .NET Core。

所有参与翻译和审稿的同学都能获得由　何镇汐先生、　谢炀（Kiler）先生及　刘怡（AlexLEWIS）先生赠送的铜版纸封面装订版的纸质文档作为纪念。

后续计划

这个项目完成后，我们还会考虑其它文档的翻译工作，如：EF Core、Castle，等。