update

articles/voa/1012138.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+<!--1727805543000-->
+[突发！伊朗向以色列发射多达100枚弹道导弹，以国全境响起防空警报](https://www.voachinese.com/a/iran-fires-missiles-at-israel-israeli-military-says-as-sirens-sound-across-country-20241001/7806446.html)
+------
+
+<div><i>Tue, 01 Oct 2024 17:58:50 GMT</i></div><img src="https://images.weserv.nl?url=gdb.voanews.com/e7c2d13b-e175-4cb9-9244-4a5ac8e01fcd_cx0_cy7_cw0_r1_s_w900.jpg" width="100%"><div><small style="color: #999;">伊朗当局展示一个导弹系统（2024年9月24日）</small></div>华盛顿 — <p>以色列军方星期二（10月1日）发表声明表示，伊朗当天向以色列发射一波弹道导弹，以报复以色列对德黑兰盟友黎巴嫩真主党的连续致命打击。</p><p>以色列全国防空警报声大作，耶路撒冷和约旦河河谷地区可以听到巨大的爆炸声。以色列民众则按照军方的命令，紧急前往防空掩体躲避。</p><p>路透社指出，以色列电视台当时正在直播，记者们立即扑到在地面上躲避。</p><p>路透社还说，该社记者目击到伊朗发射的导弹在邻国约旦上空遭到拦截，以色列媒体报道说，伊朗首波发射的导弹可能高达100枚。</p><p>以色列军方稍早宣布，如果伊朗向以色列发动导弹袭击，那将是一场大规模的袭击。军方告诉民众，一旦伊朗发射导弹，他们必须进入防空洞藏身。</p><p>在以色列空袭导致黎巴嫩真主党最高领导人哈桑·纳斯鲁拉（Hassan Nasrulah）和多名高级领导人以及伊朗伊斯兰革命卫队一名副指挥官丧生之后，伊朗一再公开表示要对以色列实施报复。</p><p>伊朗向以色列发射导弹前，以色列军方宣布已经越境向黎巴嫩真主党目标发动地面攻击，不过强调攻击是“有限、局部和有具体目标的”。以色列对黎巴嫩连续多天的空袭以及刚刚开始的地面进攻标志着以色列与加沙的哈马斯武装分子将近一年前爆发大战以来，以黎之间冲突的急剧升级，也是2006年黎巴嫩战争以来以黎之间最大规模的冲突。</p><p>美国总统乔·拜登（Joe Biden）在华盛顿表示，美国支持以色列抵御伊朗的导弹袭击。</p><p>“我们讨论了美国准备帮助以色列抵御这些袭击，并保护在当地的美国人员的事宜，”拜登在社媒X平台上谈及当天稍早他与副总统卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）在白宫与国安团队开会一事时说。</p><p>伊朗发射导弹前，一位白宫官员警告说，伊朗正在准备对以色列发射弹道导弹。美国“积极支持”以色列的“防御准备”，而且“伊朗直接袭击以色列将对伊朗产生严重后果”。</p><p>伊朗对以色列进行导弹袭击加剧了人们对中东地区冲突进一步升级的担忧。以色列总理内塔尼亚胡上周在联大会议上警告说，如果以色列受到攻击，以色列将进行回击。</p><br><hr><div>获取更多RSS：<br><a href="https://feedx.net" style="color:orange" target="_blank">https://feedx.net</a> <br><a href="https://feedx.run" style="color:orange" target="_blank">https://feedx.run</a><br></div>

articles/voa/1012139.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+<!--1727804344000-->
+[美国两位副总统候选人周二晚面对面交锋，料将火花四溅，美国之音实况转播](https://www.voachinese.com/a/what-to-watch-as-jd-vance-and-tim-walz-meet-for-a-vice-presidential-debate-20241001/7806360.html)
+------
+
+<div><i>Tue, 01 Oct 2024 17:02:24 GMT</i></div><img src="https://images.weserv.nl?url=gdb.voanews.com/a68436c5-bfc7-470b-84b4-8e3609713138_r1_s_w900.jpg" width="100%"><div><small style="color: #999;">民主党副总统候选人蒂姆·沃尔兹（Tim Walz，左）和共和党副总统候选人JD万斯（JD Vance）10月1日晚进行辩论。</small></div>华盛顿 — <p>美国大选两位副总统候选人星期二（10月1日）晚九时将在纽约进行首次、也是唯一一次面对面的辩论和交锋。</p><p>这场辩论虽然不像他们的老板副总统卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）和前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）9月10日在费城进行的辩论那么重要，但是由于哈里斯与特朗普的选情紧绷，大选的胜负最终可能就是取决于几个摇摆州为数不多的中间选民，因此双方都不敢对这场辩论掉以轻心。</p><p>民主党副总统候选人蒂姆·沃尔兹（Tim Walz）和共和党副总统候选人JD万斯（JD Vance）进行这场的辩论将由美国哥伦比亚广播公司（CBS）的主播担任主持和提问人。</p><p>美联社指出，这次辩论是沃尔兹和万斯两人共同面对选民，进行自我介绍的绝佳机会，因为美国很多选民对这两人的了解其实并不多。此外，作为哈里斯和特朗普的副手，这两人还担负着另一个美国选举政治中一个行之有年的重任，那就是为自己的老板扮演“攻击犬”的角色，火力全开猛攻对方的老板。</p><p>沃尔兹现年60岁，被提名为副总统候选人之前担任明尼苏达州州长；万斯现年40岁，是来自俄亥俄州的美国联邦参议员。两人都为星期二晚间的辩论精心准备了几个星期。</p><p>在哈里斯挑选沃尔兹担任她的副总统候选人之前，他曾将万斯描述为一个“怪异”（Weird）之人；而万斯则攻击沃尔兹担任州长期间推行极左政策，并将此视为民主党脱离选民的证据。</p><p>万斯曾讥讽沃尔兹故意不实夸大其军旅生涯，而沃尔兹则痛批万斯反对妇女的堕胎权以及他对家庭生活的看法。两人都全力推销自己是美国中西部小地方人这一很受选民欢迎的卖点，因为中西部小地方的人据信更接地气，更了解普通民众的心声和疾苦。与之相对应的则是特朗普为亿万富翁的纽约人，而哈里斯也是加州湾区大地方的人。</p><p>路透社指出，沃尔兹与万斯历时90分钟辩论的一个最大特点可能就是相互间的猛烈攻击--既相互攻击，又攻击对方的总统候选人。</p><p>路透社引述政治分析人士的话说，副总统候选人辩论通常会火花四溅，但是一般很难左右选民的好恶和总统大选的最终结果。</p><p>美联社指出，副总统候选人参加辩论需要表现出一个大的平衡。他们的主要任务是要作为传声筒，为各自的老板也就是哈里斯和特朗普阐述理念和立场，但是他们在辩论中的可信度以及与观众的互动对能否完成他们的主要任务也至关重要。如果选民对传声筒不满，他们当然也不大会喜欢所传递的信息。</p><p>沃尔兹和万斯辩论的前夕，美联社-NORC公共事务研究中心一项最新民调显示，沃尔兹给选民的好感度要高于万斯，这使万斯面对更为严峻的挑战。</p><p>民调显示，只有四分之一的登记选民对万斯有好感或比较有好感，另有大约一半的选民对他看法有些不佳或非常不佳。还有四分之一的人说因为对他不够了解而无法作出判断。相比而言，10位选民中有大约四人对沃尔兹有好感，另有三人对他看法负面，其余的人则表示因为对他不够了解而无法下结论。</p><p>在2016年的美国大选中曾经担任过民主党籍副总统候选人的蒂姆·凯恩（Tim Kaine）向美联社表示，副总统候选人在辩论中不能过多考虑自己。</p><p>“唯一有用的建议就是要保护正职候选人，”凯恩说。</p><p>美联社预计，沃尔兹与万斯的辩论将会在妇女堕胎权及对家庭的看法、经济表现和政策、谁更能代表和具备中西部根基等问题上发生激烈的交锋。</p><p>今年六月特朗普与乔·拜登（Joe Biden）总统进行辩论时，美国有线电视新闻网（CNN）的主持人对后续性问题有限制，但是没有对两人言论做现场事实查验；9月10日特朗普与哈里斯辩论时，美国广播公司（ABC）的主持人在特朗普的发言出现严重谬误时曾当场插话纠正。CBS上周五宣布，参加辩论的副总统候选人应对他们自己发言的准确性负责，主持人不会当场对谬误做纠正。</p><p>美国之音中文部美东时间10月1日晚上8点半到11点将实况电视转播这场辩论，并提供同声翻译，欢迎您在美国之音网站和社媒平台上观看。</p>

articles/voa/1012140.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+<!--1727804343000-->
+[印度高级将领：印中边境虽然稳定但不正常，两国失去信任是最大损失](https://www.voachinese.com/a/india-s-army-chief-takes-cautious-stance-on-china-border-talks-20241001/7806381.html)
+------
+
+<div><i>Tue, 01 Oct 2024 17:21:26 GMT</i></div><img src="https://images.weserv.nl?url=gdb.voanews.com/1b9f5173-12b2-4c42-9b31-89add8618f78_cx0_cy8_cw0_r1_s_w900.jpg" width="100%"><div><small style="color: #999;">印度陆军战车在东拉达克（Eastern Ladakh）的一个军营。（资料照：2024年5月19日）</small></div>华盛顿 — <p>印度一名高级将领周二（10月1日）表示，印度和中国之间“失去信任是最大的损失”，两国的边界谈判取得了一些进展，现在轮到解决那些更加棘手的问题了。</p><p>印度陆军参谋长乌彭德拉·德维维迪(Upendra Dwivedi)周二在新德里参加一次智库活动时表示，边界冲突造成与中国之间的信任破裂，目前边境“虽然稳定，但并不正常”。他强调，“失去信任是最大的损失”。</p><p>德维维迪发表此番言论之前，印度和中国这两个核大国的外交部长最近在双边边界谈判中取得了一些进展。中国国防部上周表示，双方的分歧已经缩小，双方还就从边境部分地区撤军达成了共识。</p><p>德维维迪表示，“外交方面传来了一个积极信号。”“但是，地面上的落实情况将取决于两国军队指挥官们如何对待（外交方面达成的）决定。”</p><p>彭博社说，德维维迪的评论显示印度军方的态度显然比两国外交官们发表的声明更加谨慎。</p><p>这位四星上将说，军事指挥官们还要等一等“看看这些动向能够在地面上引起怎样的变化”。“提供选择和可能性是外交官们的责任，”他补充说。</p><p>印度与中国拥有长达3,488公里（2,167英里）的未标记边界。自2020年6月两国部队发生冲突后，两国的边界争端恶化到40年来最严重的程度。在那次冲突中，印度有20名军人死亡，中国至少四名军人死亡。</p><p>双方都将战斗机、火炮和导弹移至边境附近，并部署了数千名士兵。与此同时，印度政府还对中国企业和中国投资采取了更为严格的限制。</p><p>据路透社报道，德维维迪表示，新德里希望喜马拉雅山西部前线的状况要恢复至2020年4月之前的状况。</p><p>“印度军方仍然准备随时应对任何可能发生的情况，”他说。</p><p>两国军队已从曾经发生对峙的六个阵地中的四个撤出，但在剩余的摩擦点上双方还没有取得突破。</p><p>德维维迪表示，双方在容易的问题上已经取得了成果，现在需要解决困难的问题了。</p><p>在德维维迪讲话前，印度国家安全顾问阿吉特·多瓦尔（Ajit Doval）和印度外交部长苏杰生（Subrahmanyam Jaishankar）与中国外交部长王毅举行了会晤。</p><p>苏杰生上个月表示，双方在边境地区脱离接触的问题有75%已得到解决。多瓦尔上个月在俄罗斯会见王毅后表示，两国还同意加倍努力，确保脱离接触的共识能够得到落实。</p><br><hr><div>获取更多RSS：<br><a href="https://feedx.net" style="color:orange" target="_blank">https://feedx.net</a> <br><a href="https://feedx.run" style="color:orange" target="_blank">https://feedx.run</a><br></div>

lists/美国之音.md

@@ -1,6 +1,12 @@
 美国之音
 ------
 
+10-2 [突发！伊朗向以色列发射多达100枚弹道导弹，以国全境响起防空警报](/articles/voa/1012138.md)
+
+10-2 [美国两位副总统候选人周二晚面对面交锋，料将火花四溅，美国之音实况转播](/articles/voa/1012139.md)
+
+10-2 [印度高级将领：印中边境虽然稳定但不正常，两国失去信任是最大损失](/articles/voa/1012140.md)
+
 10-1 [白宫官员：伊朗即将对以色列发动弹道导弹袭击](/articles/voa/1012141.md)
 
 10-1 [中间谍案频发加剧德中紧张关系，又一名华裔在德国被捕](/articles/voa/1012142.md)
@@ -595,9 +601,3 @@
 
 9-20 [黎巴嫩寻呼机袭击事件源头调查扩大至保加利亚和挪威](/articles/voa/1012437.md)
 
-9-20 [台湾调查与黎巴嫩爆炸案有关的寻呼机公司负责人](/articles/voa/1012438.md)
-
-9-20 [真主党通讯设备爆炸：以色列被指幕后主导，地区紧张局势升级](/articles/voa/1012439.md)
-
-9-20 [真主党通讯设备爆炸 民用技术产品供应链“武器化”，我们需要多大程度担忧？](/articles/voa/1012440.md)
-