[O365 Metrics] Fix pipeline for better handling of field name in site_usage_details & subscriptions data stream

[O365 Metrics] Fix pipeline for better handling of field name in site_usage_details & subscriptions data stream #101