Yield UnsupportedMessageException when context isn't accessible

[JaroslavTulach]

Pull Request Description

More robust fix for #11127 as it turns out #11241 is insufficient.

Important Notes

@radeusgd has observed yet another error related to lazy evaluation of computeMessage:

️java.lang.AssertionError: No polyglot context is entered. A language or context reference must not be used if there is no polyglot context entered.
at org.graalvm.truffle/com.oracle.truffle.polyglot.PolyglotFastThreadLocals.assertValidGet(PolyglotFastThreadLocals.java:481)
at org.graalvm.truffle/com.oracle.truffle.polyglot.PolyglotFastThreadLocals$ContextReferenceImpl.get(PolyglotFastThreadLocals.java:513)
at org.enso.runtime/org.enso.interpreter.runtime.EnsoContext.get(EnsoContext.java:248)
at org.enso.runtime/org.enso.interpreter.runtime.error.PanicException.toDisplayText(PanicException.java:120)
at org.enso.runtime/org.enso.interpreter.runtime.error.PanicExceptionGen$InteropLibraryExports$Uncached.getExceptionMessage(PanicExceptionGen.java:354)
at org.graalvm.truffle/com.oracle.truffle.api.interop.InteropLibraryGen$Delegate.getExceptionMessage(InteropLibraryGen.java:5000)
at org.graalvm.truffle/com.oracle.truffle.api.interop.InteropLibrary$Asserts.getExceptionMessage(InteropLibrary.java:4755)
at org.graalvm.truffle/com.oracle.truffle.api.interop.InteropLibraryGen$UncachedDispatch.getExceptionMessage(InteropLibraryGen.java:7642)
at org.enso.runtime/org.enso.interpreter.runtime.error.PanicException.computeMessage(PanicException.java:87)
at org.enso.runtime/org.enso.interpreter.runtime.error.PanicException.getMessage(PanicException.java:77)
at org.enso.runner/org.enso.runner.Main.handleRun(Main.java:764)
at org.enso.runner/org.enso.runner.Main.mainEntry(Main.java:1134)
at org.enso.runner/org.enso.runner.Main.lambda$launch$22(Main.java:1477)
at org.enso.runner/org.enso.runner.Main.withProfiling(Main.java:1224)
at org.enso.runner/org.enso.runner.Main.launch(Main.java:1473)
at org.enso.runner/org.enso.runner.Main.launch(Main.java:1425)
at org.enso.runner/org.enso.runner.Main.main(Main.java:1040)

even the handleRun tries to "force computation of the exception message sooner than context is closed" it is still not enough. Let's make the PanicException more robust.

Anyway, the real problem is escaping panic exception and it has been reported to GraalVM.

Checklist

Please ensure that the following checklist has been satisfied before submitting the PR:

• All code follows the
  Java,
• No existing tests are affected and we don't have a reproducer yet.

[enso-bot]

Jaroslav Tulach reports a new STANDUP for yesterday (2024-10-16):

Progress: .

• note about unapply method: [PoC] Generate IR definitions with annotation processor  #11267 (comment)
• robustness fix for AssertionError with payload Error Error.type UnresolvedSymbol<==> when executing Base_Tests #11127 merged: Yield UnsupportedMessageException when context isn't accessible #11334
• discussing "span & metadata" with Kaz & another rewrite of the description: Metadata should not depend on (absolute) text spans #11304
• catching up on emails and reviews
• meetings and discussions It should be finished by 2024-10-16.