[#339][REFACTOR] 메인페이지 약속 리스트 응답 값 변경

[onuyyy]

PR 요약

이 PR이 어떤 변경을 하는지 간단히 설명하고, 체크 표시는 괄호 사이에 소문자 'x'를 삽입하세요.

• 기능 추가
• 버그 수정
• 코드 리팩토링
• 문서 수정
• 기타 (설명)

---

이슈 번호

• 메인 내 약속 리스트 응답 값 변경 #339

---

주요 변경 사항

주요 파일, 로직, 컴포넌트 등을 구체적으로 적어주세요.

• 메인 내 약속 “완료(DONE)” 탭에서 개인 회고 작성 완료 약속을 제외하도록 필터링/카운트 로직 수정.
• 메인 내 약속 리스트 응답에 사전 의견 템플릿 확정 여부(preOpinionTemplateConfirmed) 추가.
• 관련 테스트/예시 응답 업데이트.

---

참고 사항

리뷰어가 알아야 할 추가 정보, 테스트 방법 등을 작성해주세요.

예:

• 테스트 계정 정보
• 관련 API 엔드포인트
• 로컬 테스트 방법

---