feat(genkit-tools): add /listValues endpoint to expose defaultModel#4044

ssbushi wants to merge 3 commits intomainfirebase/genkit:mainfrom

sb/defaultModelfirebase/genkit:sb/defaultModelCopy head branch name to clipboard