Merge branch 'master' of https://github.com/flarum-lang/chinese-simpl…

…ified

locale/acpl-lscache.yml

@@ -0,0 +1,17 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/acpl-lscache/zh_Hans/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+acpl-lscache:
+  admin:
+    cache_exclude_help: '一行一个关键词，匹配的路径将不会被缓存。如不想缓存 <code>/mypath/mypage?aa=bb</code>，可以使用 <code>mypage?aa=</code> 匹配。要匹配字符串开头，请以 <code>^</code> 作为前缀。要进行完全匹配，请以 <code>$</code> 作为 URL 后缀。'
+    cache_exclude_label: 禁用路径缓存
+    clearing_cache_listener_label: '清除 Flarum 缓存时同步清除 LSCache'
+    public_cache_ttl_help: '设置公共页面的缓存时间，单位秒。默认 300 秒。'
+    public_cache_ttl_label: 默认公共缓存生存时间
+    purge_all: '清除全部 LSCache'
+    purge_all_success: '通知 LiteSpeed Web 服务器清除所有 LSCache 条目'
+    purge_on_discussion_update_help: '每行指定一个 URL 或标签。URL 应以 <code>/</code> 开头，例如 <code>/rankings</code>，缓存标签应以 <code>tag=</code> 开头，例如 <code>tag=rankings</code>。此扩展将给每个路由打上标签。如果您需要清除多个路由，请在 .htaccess 中添加规则，使用正则表达式标记路由。<a>了解更多</a>。默认情况下，主页和有更新的讨论的缓存都会被清除。'
+    purge_on_discussion_update_label: '主题或帖子更新时清除 URL 或标签缓存'
+    serve_stale_help: '启用后，在新缓存副本可用前，系统将使用旧缓存页面响应给用户，以减小后续访问产生的服务器负载。如果关闭此项，页面将在访客等待期间动态生成。根据 Serve Stale 的设计，此功能可能会响应陈旧的内容给用户，你可以选择关闭它。'
+    serve_stale_label: 'Serve Stale 缓服务'

locale/afrux-news-widget.yml

@@ -6,4 +6,5 @@ afrux-news-widget:
   admin:
     settings:
       add_line: 添加公告
+      html_warning: '请谨慎填写，任何 HTML 都将被渲染。'
       lines: 公告

locale/askvortsov-pwa.yml

@@ -9,21 +9,30 @@ askvortsov-pwa:
       pwa_text: '配置 Flarum 为渐进式 Web 应用，使论坛可安装在移动设备上。'
     pwa:
       about:
+        description_label: 描述
         description_text: 您可以在管理面板的「常规」页面设置应用描述。
         heading: 关于
+        long_name_label: 完整应用名
         long_name_text: '显示给用户的 web 应用名称'
-        short_name_text: 应用简称（无空间显示长名称时）
+        short_name_label: 应用简称
+        short_name_text: 无空间显示完整应用名时显示
       colors:
+        background_color_label: 背景颜色
         background_color_text: 'PWA 加载时显示的初始屏幕占位颜色，应用实际加载后不会使用它。'
         heading: 颜色
+        theme_color_label: 主题颜色
         theme_color_text: 此颜色会被设备用于展示你的程序，例如在安卓的后台卡片上，作为边框颜色。
       heading: '渐进式 Web 应用（PWA）配置'
       logo_heading: 标志（Logo）和图标（Icon）
       logo_size_text: '上传标志，标志将缩放为 {size} × {size} 像素。'
-      logo_text: "您必须至少上传一个标志使您的渐进式 Web 应用可被安装。请注意，所有标志必须为正方形。如果不是，它们将被拉伸调整为正方形。\n以下有多种尺寸选择。建议您补全所有尺寸的标志：以适配更多屏幕尺寸的设备。\n请注意，您可以将一个大尺寸标志上传到小尺寸标志。例如，您可以将 1000px * 1000px 的标志上传到下面所有的尺寸中。但是，如果您尝试将 50px * 50px 的标志上传到 512px * 512px 中，标志会被拉伸失真很多。\n"
+      logo_text: "请至少上传一个标志，否则渐进式 Web 应用无法安装。所有标志必须为正方形。否则将被强制拉伸为正方形。\n以下有多种尺寸选择。建议您补全所有尺寸的标志，以适配更多屏幕尺寸设备。\n您可以将一个大尺寸标志上传到小尺寸标志。例如将 1000px * 1000px 的标志上传到下面所有的尺寸中。但是，如果将 50px * 50px 的标志上传到 512px * 512px 中，标志被拉伸会造成严重失真。\n"
       maintenance:
-        debug_label: '调试模式？这将会在 `storage/logs` 中记录通知信息。'
+        debug_label: 调试模式？
+        debug_text: '开启此项，在 `storage/logs` 中会打印通知日志。日常应当关闭，防止无效信息保存到日志中。'
         heading: 维护
+        reset_vapid_confirm: '重置 VAPID 密钥将删除使用现有密钥的订阅，在用户下次访问网站前，将无法收到任何通知。您应当仅在首次设置推送通知、推送通知完全不工作，或出现 VAPID 密钥缺失警告时进行重置。'
+        reset_vapid_success: 'VAPID 密钥重置成功，已重置 {count} 个订阅。刷新页面以查看最新状态检查报告。'
+        reset_vapid_text: '这将重新生成 VAPID 秘钥，并使用当前 VAPID 秘钥删除现有订阅。'
       other:
         force_portrait_text: '强制重定向?'
         heading: 其他
@@ -36,6 +45,7 @@ askvortsov-pwa:
       key_gen_failed: '推送通知所需的密钥生成失败。错误信息：{error}'
       no_logo: '您必须至少上传一张 196px 尺寸的标志才能使您的应用程序正常工作。'
       no_name: 您必须设置应用全名才能使您的应用程序正常工作。
+      no_vapid_keys: 'VAPID 密钥缺失，发送推送通知需要此秘钥。请在下方重置 VAPID 密钥。'
       possible_https_disabled: '你的网站可能没有在 HTTPS 上运行。清除缓存（仪表盘 → 工具按钮）可能有所帮助。如果已是 HTTPS，请忽略此提示。如果确实是 HTTP，请记住渐进式网络应用程序只能工作在 HTTPS 环境中。'
       success: 恭喜，没有发现潜在问题！
       suggest_gmp: '你的服务器似乎没有启用 gmp PHP 扩展。此扩展非必需，但可提高应用性能，建议使用。不过有些共享主机可能不支持安装。'
@@ -52,9 +62,9 @@ askvortsov-pwa:
     settings:
       push_header: 推送
       pwa_notifications:
-        access_default: 由于浏览器限制，您必须选择同意在此设备上接收推送通知。
-        access_default_button: 同意
-        access_denied: 您必须调整您的浏览器设置才能在此设备上接收推送通知。
+        access_default: 由于浏览器隐私政策，您必须授权本站在此设备上推送通知。
+        access_default_button: 授权
+        access_denied: 您必须在浏览器中授权本站，才能接收通知。
         access_denied_button: 如何设置
         no_browser_support: '抱歉，该浏览器不支持渐进式 Web 应用程序的推送通知。'
         no_browser_support_button: 了解更多

locale/blomstra-mark-unread.yml

@@ -0,0 +1,11 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-mark-unread/zh_Hans/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+blomstra-mark-unread:
+  admin:
+    permissions:
+      mark-unread: 标记主题为未读
+  forum:
+    controls:
+      mark-unread: 标记为未读

locale/blomstra-search.yml

@@ -0,0 +1,13 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/blomstra-search/zh_Hans/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+blomstra-search:
+  admin:
+    analyzer:
+      help: "分析器用于理解语义和分词，并对索引进行优化。\n"
+      label: 'Analyzer language 分析语言'
+    elastic-endpoint: 'Elastic Endpoint 访问域名'
+    elastic-index: 'Index 索引'
+    elastic-password: '=> core.ref.password'
+    elastic-username: '=> core.ref.username'

locale/clarkwinkelmann-carving-contest.yml

@@ -15,11 +15,11 @@ clarkwinkelmann-carving-contest:
       participate: 参加比赛
       view: 查看作品
     settings:
-      colorMode: 使用彩色模式而不是雕刻模式
-      maxEntriesPerUser: 每个用户提交数量限制
+      colorMode: 使用色彩模式而不是雕刻模式
+      maxEntriesPerUser: 每位用户提交数量限制
   forum:
     likes_modal:
-      title: 喜欢这个作品的用户
+      title: 喜欢的人
     modal:
       name: 命名您的作品
       submit: 提交
@@ -30,7 +30,7 @@ clarkwinkelmann-carving-contest:
     nav:
       contest: 雕刻比赛
     page:
-      already-liked: 我喜欢它
+      already-liked: 我喜欢
       already-participated: 已参加
       delete-confirmation: '您确定要删除 {username} 的「{name}」吗？'
       like: 赞
@@ -40,11 +40,11 @@ clarkwinkelmann-carving-contest:
         others_link: '=> core.ref.some_others'
         you_text: '=> core.ref.you'
       load-more: 加载更多作品
-      loading: 载入作品中……
+      loading: 作品载入中……
       participate: 参加
       refresh: 刷新
       sort:
-        fewerLikes: 赞数最少
+        fewerLikes: 热度最少
         leastRecent: 最早发布
         mostLikes: 最受欢迎
         mostRecent: 最新作品

locale/clarkwinkelmann-catch-the-fish.yml

@@ -12,13 +12,34 @@ clarkwinkelmann-catch-the-fish:
       participate: 参与捕鱼回合
       visible: 可以看到鱼
     settings:
-      alert-round: 在首页上显示回合和持续时间的提醒
+      alert-round: 在首页上显示回合和持续时间提醒
       animate-flip: 根据方向翻转鱼的图像
+      discussion: 主题帖
       discussion-age: 一条鱼能放置在主题帖中几天
+      discussion-tags: 标签白名单
+      discussion-tags-help: "如不指定标签，即可选择符合时间范围内的任意主题帖。若指定了标签，则仅可选择此标签下的主题帖。概率用于设置其他选择都用了之后的被选中几率。白名单中最后一个标签将作为备用标签，请确保此标签下至少有一个有效的主题帖。\n"
+      discussion-tags-unavailable: 当前设置不可用：标签扩展已禁用。
+      general: 常规
+      post: 帖子
       post-age: 一条鱼能放在回复帖中几天
+      post-probability: 出现在回复帖而非主题的概率（%）
+      tags-control:
+        add: 添加到白名单
+        choose: 选择一个标签
+        delete: 移出白名单
+        down: 向下移动
+        up: 向上移动
+      tags-fallback:
+        last-line: 撤销
+        single-line: 至少需要两个标签
+      tags-header:
+        probability: 概率
+        tag: 标签
       time-to-place: 随机放置鱼之前允许放置的时间（分钟）
       title: '捕鱼达人 - 设置'
+      user: 用户
       user-age: 用户必须活跃多久才能放置鱼（天）
+      user-probability: 出现在用户个人主页的概率（%）
   api:
     cannot-catch-hold-fish: 先前的捕手将鱼释放后您才能捕捉它
     cannot-catch-own-fish: 您不能捕您自己放置的鱼
@@ -37,6 +58,7 @@ clarkwinkelmann-catch-the-fish:
     random-error: 无法随机生成放置鱼的位置
     round-finished: 此回合已结束
     round-not-started: 此回合尚未开始
+    tag-not-allowed: 您不可以把鱼放到这个标签中
     too-many-placement-models: 一次只能放在一个地方
     user-suspended: 不能将鱼放在被封禁的用户这里
     wrong-catch-placement: '这里没有鱼。 也许您手速不够快，鱼被其他人抓光了'
@@ -119,6 +141,7 @@ clarkwinkelmann-catch-the-fish:
       new-from-image: 批量导入图像并创建新鱼
       no-user-name: 不重命名
       no-user-place: 随机
+      placement: 当前位置
       title: '回合 {name} 的鱼'
       upload: 上传新图像
       user-name: 最后命名人：

locale/clarkwinkelmann-collapsible-posts.yml

@@ -0,0 +1,30 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-collapsible-posts/zh_Hans/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+clarkwinkelmann-collapsible-posts:
+  admin:
+    permission:
+      collapse: 折叠帖子
+    settings:
+      add: 添加原因
+      explanationUrl: 详情链接
+      explanationUrlHelp: 可选，在折叠帖下方显示。
+      header:
+        explanation: 自定义详情信息
+        key: 数据库主键
+        label: 标题
+      reasons: 原因
+  forum:
+    badge:
+      post: 已折叠
+    modal:
+      title: 折叠帖子
+      uncollapse: 取消折叠
+    postControl:
+      collapse: 折叠
+      uncollapse: 取消折叠
+    stream:
+      explanation: 为什么我会看到这个？
+      hidden: '{count, plural, one {# 因 {reason} 已被折叠} other {# 因 {reason} 已被折叠}}'
+      load: 加载更多

locale/clarkwinkelmann-see-past-first-post.yml

@@ -5,10 +5,11 @@
 clarkwinkelmann-see-past-first-post:
   admin:
     permissions:
-      see-past-first-post: 查看回复贴
+      see-past-first-post: 查看回贴
     settings:
-      hide-comment-count: 隐藏主题列表中的评论数
-      hide-last-post: 隐藏主题列表中的最新回复者、最新回复日期
+      hide-comment-count: 在主题列表中隐藏评论数
+      hide-first-post: 同时隐藏首贴
+      hide-last-post: 在主题列表中的隐藏回复者与回复日期
   forum:
-    cant-see: 您没有权限查看回复
+    cant-see: 没有权限查看回帖
     login-to-see: 登录以查看全部回复

locale/core.yml

@@ -95,6 +95,7 @@ core:
       title: '=> core.ref.email'
     extension:
       configure_scopes: 设置范围
+      confirm_purge: '重置操作会清除数据库中所有该扩展相关的记录和资源。如要卸载扩展，请通过 Composer 操作。确定要重置扩展吗？'
       confirm_uninstall: 此扩展的的数据库条目和文件资源都将被永久性删除，确定要继续吗？
       disabled: 关闭
       enable_to_see: 开启扩展程序以查看或修改设置。
@@ -110,6 +111,11 @@ core:
       no_settings: 此扩展无设置项。
       open_modal: 打开设置
       permissions_title: 权限
+      purge_button: 重置
+      readme:
+        button_label: 自述文件
+        no_readme: 此扩展未提供自述文件
+        title: '{extName} 文档'
       uninstall_button: 卸载
     header:
       get_help: 帮助
@@ -281,6 +287,8 @@ core:
       mark_as_read_tooltip: 标记为已读
       replied_text: '{username} 回复于 {ago}'
       started_text: '{username} 发布于 {ago}'
+      total_replies_a11y_label: '{count, plural, one {# 条回复} other {# 条回复}}'
+      unread_replies_a11y_label: '{count, plural, one {# 条未读} other {# 条未读}}，全部标记为已读。'
     forgot_password:
       dismiss_button: '=> core.ref.okay'
       email_placeholder: '=> core.ref.email'
@@ -409,6 +417,8 @@ core:
       alert_message: '=> core.ref.confirmation_email_sent'
       resend_button: 重新发送验证邮件
       sent_message: 发送
+    welcome_hero:
+      hide: 隐藏欢迎横幅内容
   group:
     admin: 管理员
     admins: 管理组
@@ -421,13 +431,15 @@ core:
   lib:
     badge:
       hidden_tooltip: 隐藏
+    debug_button: 调试
     dropdown:
       toggle_dropdown_accessible_label: 下拉菜单开关
     edit_user:
       activate_button: 激活用户
       email_heading: '=> core.ref.email'
       email_label: '=> core.ref.email'
       groups_heading: 用户组
+      nothing_available: 您无权编辑此用户。
       password_heading: '=> core.ref.password'
       password_label: '=> core.ref.password'
       set_password_label: 修改密码
@@ -443,8 +455,13 @@ core:
       payload_too_large_message: 请求负载过大。
       permission_denied_message: 您没有权限进行此操作。
       rate_limit_exceeded_message: 您的操作太频繁，请稍后再试。
+      render_failed_message: 抱歉，加载此内容时出错，请刷新页面重试。如果您是管理员，请查看论坛日志文件查看详情。
     loading_indicator:
       accessible_label: '=> core.ref.loading'
+    modal:
+      close: 关闭
+    nav:
+      drawer_button: 打开导航抽屉
     number_suffix:
       kilo_text: 千
       mega_text: 百万
@@ -542,6 +559,9 @@ core:
       log_out_button: '=> core.ref.log_out'
       log_out_confirmation: '确定要退出登录 {forum}?'
       title: '=> core.ref.log_out'
+    meta_titles:
+      with_page_title: '{pageNumber, plural, =1 {{pageTitle} - {forumName}} other {{pageTitle} - 第 # 页 - {forumName}}}'
+      without_page_title: '{pageNumber, plural, =1 {{forumName}} other {第 # 页 - {forumName}}}'
     reset_password:
       confirm_password_label: '=> core.ref.confirm_password'
       new_password_label: 新密码

locale/datitisev-discussion-agree-message.yml

@@ -0,0 +1,11 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datitisev-discussion-agree-message/zh_Hans/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+datitisev-discussion-agree-message:
+  admin:
+    settings:
+      agreement_label: 同意书内容
+      description_label: 描述
+      disable_inputs_label: 拒绝同意时禁用主题撰写功能。
+      title_label: 标题

locale/datitisev-webhooks-pro.yml

@@ -38,7 +38,7 @@ fof-webhooks:
             title: 'FriendsOfFlarum 私密主题'
           gamification:
             postwasvoted: 帖子顶/踩
-            title: 'FriendsOfFlarum  游戏化'
+            title: 'FriendsOfFlarum 游戏化'
           polls:
             pollwascreated: 发起投票
             pollwasvoted: 投票

locale/datlechin-add-like-controls.yml

@@ -0,0 +1,9 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/datlechin-add-like-controls/zh_Hans/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+datlechin-flarum-add-like-controls:
+  forum:
+    ignore: 屏蔽
+    mark_read: 标记为已读
+    mark_unread: 标记为未读

locale/davwheat-ads.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ davwheat:
           fix_errors: 保存前修正错误
           saved: 所有修改已保存
           saving: 保存中……
-        warning: "广告代码 <b>仅可</b> 含有 <code>ins</code> 标签，且不得含有 script 标签。此扩展程序会自动运行当前脚本。\n"
+        warning: "脚本代码由本扩展自动运行。广告代码 <b>仅可</b> 含有 <code>ins</code> 标签，同时不得含有 script 脚本标签。\n"
     lib:
       locations:
         between_posts: 帖子流

locale/extiverse-mercury.yml

@@ -17,5 +17,5 @@ extiverse-mercury:
       token-description: "从 <a>Extiverse</a> 获取 API 令牌，以便 Mercury 能够安全地与你的 Flarum 社区通信。\n"
   email:
     new-extension-update:
-      body: "{recipient_display_name}，你好！\n\n你的社区有 {count} 可用更新，建议你尽快完成更新。\n\n它们分别是：{extensions}。\n\n更多信息请访问你的社区：{url}。\n"
+      body: "{recipient_display_name}，您好！\n\n以下 {count} 项扩展发布了新版本，建议尽快更新：\n\n{extensions}\n\n更多信息请访问您的社区：{url}。\n"
       subject: '{count, plural, one {1 个可用更新} other {# 个可用更新}}'