Migrate git operations to go-git library v5.16.4#30

Copilot wants to merge 2 commits intolatestflaticols/bump:latestfrom

copilot/update-to-latest-go-git-versionflaticols/bump:copilot/update-to-latest-go-git-versionCopy head branch name to clipboard