Update dicts.

gabordemooij · Jul 30, 2024 · a5b60aa · a5b60aa
1 parent c1cadfc
commit a5b60aa
Show file tree

Hide file tree

Showing 12 changed files with 95 additions and 312 deletions.
diff --git a/i18n/nl/dictionary.h b/i18n/nl/dictionary.h
@@ -1,26 +1,26 @@
-#define CTR_DICT_CODEGEN_MAP_NEW                 "(Lĳst nieuw) "
+#define CTR_DICT_CODEGEN_MAP_NEW                 "(Lijst nieuw) "
 #define CTR_DICT_CODEGEN_MAP_PUT                 "zet:"
-#define CTR_DICT_CODEGEN_MAP_PUT_AT              " bĳ:"
+#define CTR_DICT_CODEGEN_MAP_PUT_AT              " bij:"
 #define CTR_DICT_CODEGEN_ARRAY_NEW               "Reeks nieuw "
 #define CTR_DICT_CODEGEN_ARRAY_NEW_PUSH          "Reeks ← "
 #define CTR_DICT_END_OF_LINE     "."
 #define CTR_DICT_NIL             "Niets"
-#define CTR_DICT_BOOLEAN         "Ja of Nee"
+#define CTR_DICT_BOOLEAN         "Boolean"
 #define CTR_DICT_TRUE            "Ja"
 #define CTR_DICT_FALSE           "Nee"
 #define CTR_DICT_NUMBER          "Getal"
 #define CTR_DICT_STRING          "Tekst"
-#define CTR_DICT_TASK      "Taak"
+#define CTR_DICT_TASK            "Taak"
 #define CTR_DICT_OBJECT          "Object"
-#define CTR_DICT_ARRAY_OBJECT     "Reeks"
-#define CTR_DICT_MAP_OBJECT      "Lĳst"
-#define CTR_DICT_PROGRAM       "Programma"
+#define CTR_DICT_ARRAY_OBJECT    "Reeks"
+#define CTR_DICT_MAP_OBJECT      "Lijst"
+#define CTR_DICT_PROGRAM         "Programma"
 #define CTR_DICT_FILE            "Bestand"
-#define CTR_DICT_MOMENT      "Moment"
-#define CTR_DICT_VAR_ICON        "☞"
-#define CTR_DICT_ME_ICON         "⛏"
-#define CTR_DICT_MY_ICON         "⚿"
-#define CTR_DICT_BULLET          "•"
+#define CTR_DICT_MOMENT          "Moment"
+#define CTR_DICT_VAR_ICON        ">>"
+#define CTR_DICT_ME_ICON         "zelf"
+#define CTR_DICT_MY_ICON         "eigen"
+#define CTR_DICT_BULLET          "~"
 #define CTR_DICT_SYMBOL_EQUALS   "="
 #define CTR_DICT_PLUS            "+"
 #define CTR_DICT_MINUS   	     "-"
@@ -29,21 +29,21 @@
 #define CTR_DICT_GREATER   	     ">"
 #define CTR_DICT_LESS   	     "<"
 #define CTR_DICT_AT_SYMBOL       "?" 
-#define CTR_DICT_PEN_ICON        "✎"
+#define CTR_DICT_PEN_ICON        "Uit"
 #define CTR_DICT_NEW_ARRAY_AND_PUSH_SYMBOL       "←"
 #define CTR_DICT_GREATER_OR_EQUAL_SYMBOL         "≥"
 #define CTR_DICT_LESS_OR_EQUAL_SYMBOL            "≤"
 #define CTR_DICT_UNEQUALS_SYMBOL                 "≠"
 #define CTR_DICT_NEW             "nieuw"
-#define CTR_DICT_EQUALS          "gelĳk:"
+#define CTR_DICT_EQUALS          "gelijk:"
 #define CTR_DICT_AND             "en:"
 #define CTR_DICT_OR              "of:"
 #define CTR_DICT_MODULO          "modulo:"
 #define CTR_DICT_NOR             "noch:"
-#define CTR_DICT_ONDO            "bĳ:doen:" 
+#define CTR_DICT_ONDO            "bij:doen:" 
 #define CTR_DICT_TYPE            "type" 
 #define CTR_DICT_ISNIL           "Niets?"
-#define CTR_DICT_MYSELF          "mĳzelf"
+#define CTR_DICT_MYSELF          "mijzelf"
 #define CTR_DICT_DO              "doen"
 #define CTR_DICT_DONE            "klaar"
 #define CTR_DICT_IFFALSE         "nee:"
@@ -57,32 +57,32 @@
 #define CTR_DICT_ELSE            "anders:"
 #define CTR_DICT_NOT             "niet"
 #define CTR_DICT_TONUMBER        "getal"
-#define CTR_DICT_ITONUMBER       "internationaal getal"
+#define CTR_DICT_ITONUMBER       "intergetal"
 #define CTR_DICT_TOSTRING        "tekst"
 #define CTR_DICT_CHAR_AT_SET     "letter:"
 #define CTR_DICT_EITHEROR        "of:of:"
 #define CTR_DICT_BY_SET       	 "per:"
-#define CTR_DICT_FLOOR           "afgerond naar beneden"
-#define CTR_DICT_CEIL            "afgerond naar boven"
+#define CTR_DICT_FLOOR           "laag"
+#define CTR_DICT_CEIL            "hoog"
 #define CTR_DICT_ROUND           "afgerond"
 #define CTR_DICT_ABS             "absoluut"
 #define CTR_DICT_SQRT            "vierkantswortel"
-#define CTR_DICT_POWER           "tot de macht:"
+#define CTR_DICT_POWER           "macht:"
 #define CTR_DICT_MIN             "minimum" 
 #define CTR_DICT_MAX             "maximum"
 #define CTR_DICT_ODD   	         "oneven?"
 #define CTR_DICT_EVEN   	     "even?"
 #define CTR_DICT_POS   	         "positief?" 
 #define CTR_DICT_NEG   	         "negatief?" 
-#define CTR_DICT_TOBOOL          "ja of nee?" 
+#define CTR_DICT_TOBOOL          "bool" 
 #define CTR_DICT_RANDOM_NUM_BETWEEN         "tussen:en:" 
 #define CTR_DICT_LENGTH	         "lengte" 
 #define CTR_DICT_FROM_LENGTH	 "van:lengte:" 
-#define CTR_DICT_TRIM	         "verwĳder omliggende spaties" 
-#define CTR_DICT_AT              "bĳ:"
+#define CTR_DICT_TRIM	         "kern" 
+#define CTR_DICT_AT              "bij:"
 #define CTR_DICT_POSITION_SET    "positie:"
 #define CTR_DICT_INDEX_OF        "zoek:" 
-#define CTR_DICT_LAST_INDEX_OF	 "zoek laatste:" 
+#define CTR_DICT_LAST_INDEX_OF	 "laatste:" 
 #define CTR_DICT_REPLACE_WITH	 "vervang:door:" 
 #define CTR_DICT_SPLIT	         "opsplitsen:"
 #define CTR_DICT_SKIP            "overslaan:" 
@@ -93,22 +93,22 @@
 #define CTR_DICT_ERROR	         "fout:" 
 #define CTR_DICT_CATCH           "afhandelen:" 
 #define CTR_DICT_PUSH_SYMBOL     ";" 
-#define CTR_DICT_SHIFT           "neem eerste"
+#define CTR_DICT_SHIFT           "lknip"
 #define CTR_DICT_COUNT           "aantal" 
 #define CTR_DICT_JOIN            "samenvoegen:" 
-#define CTR_DICT_POP             "neem laatste"
+#define CTR_DICT_POP             "rknip"
 #define CTR_DICT_SORT            "sorteren:" 
-#define CTR_DICT_PUT_AT          "zet:bĳ:" 
-#define CTR_DICT_MAP             "lĳst:" 
+#define CTR_DICT_PUT_AT          "zet:bij:" 
+#define CTR_DICT_MAP             "lijst:" 
 #define CTR_DICT_EACH            "elk:"
-#define CTR_DICT_WRITE           "schrĳf:"
+#define CTR_DICT_WRITE           "schrijf:"
 #define CTR_DICT_PATH            "pad"
 #define CTR_DICT_READ            "lezen"
 #define CTR_DICT_APPEND          "toevoegen:"
 #define CTR_DICT_PREPEND         "invoegen:"
 #define CTR_DICT_EXISTS          "bestaat"
 #define CTR_DICT_SIZE            "grootte"
-#define CTR_DICT_DELETE          "verwĳderen"
+#define CTR_DICT_DELETE          "verwijderen"
 #define CTR_DICT_USE_SET         "gebruik:" 
 #define CTR_DICT_ARRAY            "reeks:"
 #define CTR_DICT_END             "einde"
@@ -119,7 +119,7 @@
 #define CTR_DICT_INPUT           "invoer" 
 #define CTR_DICT_FLUSH           "spoelen"
 #define CTR_DICT_WAIT            "wacht:" 
-#define CTR_DICT_TIME	         "tĳd" 
+#define CTR_DICT_TIME	         "tijd" 
 #define CTR_DICT_RESPOND_TO      "reageer:" 
 #define CTR_DICT_RESPOND_TO_AND  "reageer:en:" 
 #define CTR_DICT_SHELL           "opdrachtregel:"
@@ -153,41 +153,41 @@
 #define CTR_DICT_ZONE_SET        "zone:"
 #define CTR_DICT_ADD_SET         "optellen:"
 #define CTR_DICT_SUBTRACT_SET    "aftrekken:"
-#define CTR_DICT_MULTIPLIER_SET  "vermenigvuldig met:"
-#define CTR_DICT_DIVIDER_SET     "deel door:"
+#define CTR_DICT_MULTIPLIER_SET  "keer:"
+#define CTR_DICT_DIVIDER_SET     "gedeeld:"
 #define CTR_DICT_LAST            "laatste"
 #define CTR_DICT_FIRST           "eerste"
-#define CTR_DICT_SECOND_LAST     "een-na-laatste"
+#define CTR_DICT_SECOND_LAST     "voorlaatste"
 #define CTR_DICT_FILL_WITH       "vul:met:"
 #define CTR_DICT_SPLICE          "vervang:lengte:door:"
 #define CTR_DICT_VALUES          "waarden"
 #define CTR_DICT_ENTRIES         "ingangen"
-#define CTR_DICT_COMPARE_SET     "vergelĳk:"
+#define CTR_DICT_COMPARE_SET     "vergelijk:"
 #define CTR_DICT_HAS             "heeft:"
 #define CTR_DICT_COPY            "kopieer"
 #define CTR_DICT_CASE_DO         "geval:doen:"
 #define CTR_DICT_STOP            "stop"
 #define CTR_DICT_ASCII_UPPER_CASE                "hoofdletters" 
-#define CTR_DICT_ASCII_LOWER_CASE                "kleine letters"
+#define CTR_DICT_ASCII_LOWER_CASE                "kleine-letters"
 #define CTR_DICT_CONTAINS                        "bevat:"
 #define CTR_DICT_APPLY_TO_AND_AND                "toepassen:en:en:"
 #define CTR_DICT_ENVIRONMENT_VARIABLE            "instelling:"
 #define CTR_DICT_SET_ENVIRONMENT_VARIABLE        "instelling:is:" 
 #define CTR_DICT_RESPOND_TO_AND_AND              "reageer:en:en:"
 #define CTR_DICT_RESPOND_TO_AND_AND_AND          "reageer:en:en:en:"
-#define CTR_DICT_CURRENT_TASK                      "dit codeblok"
+#define CTR_DICT_CURRENT_TASK                    "deze-taak"
 #define CTR_DICT_NUM_DEC_SEP                     ","
 #define CTR_DICT_NUM_THO_SEP                     "."
-#define CTR_DICT_QUOT_OPEN                       "“"
-#define CTR_DICT_QUOT_CLOSE                      "”"
+#define CTR_DICT_QUOT_OPEN                       "['"
+#define CTR_DICT_QUOT_CLOSE                      "']"
 #define CTR_DICT_MESSAGE_CHAIN                   ","
-#define CTR_DICT_ASSIGN                          "≔"
+#define CTR_DICT_ASSIGN                          ":="
 #define CTR_DICT_PAREN_OPEN                      "("
 #define CTR_DICT_PAREN_CLOSE                     ")"
 #define CTR_DICT_BLOCK_START                     "{"
 #define CTR_DICT_BLOCK_END                       "}"
 #define CTR_DICT_PARAMETER_PREFIX                ":"
-#define CTR_DICT_RETURN                          "↲"
+#define CTR_DICT_RETURN                          "<-"
 #define CTR_DICT_CODE                            "code"
 #define CTR_DICT_PROCEDURE                       "procedure"
 #define CTR_DICT_TOOBJECT        "object"

diff --git a/i18n/nl2/dictionary.h → i18n/x4/dictionary.h b/i18n/nl2/dictionary.h → i18n/x4/dictionary.h
@@ -1,26 +1,26 @@
-#define CTR_DICT_CODEGEN_MAP_NEW                 "(Lijst nieuw) "
+#define CTR_DICT_CODEGEN_MAP_NEW                 "(Lĳst nieuw) "
 #define CTR_DICT_CODEGEN_MAP_PUT                 "zet:"
-#define CTR_DICT_CODEGEN_MAP_PUT_AT              " bij:"
+#define CTR_DICT_CODEGEN_MAP_PUT_AT              " bĳ:"
 #define CTR_DICT_CODEGEN_ARRAY_NEW               "Reeks nieuw "
 #define CTR_DICT_CODEGEN_ARRAY_NEW_PUSH          "Reeks ← "
 #define CTR_DICT_END_OF_LINE     "."
 #define CTR_DICT_NIL             "Niets"
-#define CTR_DICT_BOOLEAN         "Boolean"
+#define CTR_DICT_BOOLEAN         "Ja of Nee"
 #define CTR_DICT_TRUE            "Ja"
 #define CTR_DICT_FALSE           "Nee"
 #define CTR_DICT_NUMBER          "Getal"
 #define CTR_DICT_STRING          "Tekst"
-#define CTR_DICT_TASK            "Taak"
+#define CTR_DICT_TASK      "Taak"
 #define CTR_DICT_OBJECT          "Object"
-#define CTR_DICT_ARRAY_OBJECT    "Reeks"
-#define CTR_DICT_MAP_OBJECT      "Lijst"
-#define CTR_DICT_PROGRAM         "Programma"
+#define CTR_DICT_ARRAY_OBJECT     "Reeks"
+#define CTR_DICT_MAP_OBJECT      "Lĳst"
+#define CTR_DICT_PROGRAM       "Programma"
 #define CTR_DICT_FILE            "Bestand"
-#define CTR_DICT_MOMENT          "Moment"
-#define CTR_DICT_VAR_ICON        ">>"
-#define CTR_DICT_ME_ICON         "zelf"
-#define CTR_DICT_MY_ICON         "eigen"
-#define CTR_DICT_BULLET          "~"
+#define CTR_DICT_MOMENT      "Moment"
+#define CTR_DICT_VAR_ICON        "☞"
+#define CTR_DICT_ME_ICON         "⛏"
+#define CTR_DICT_MY_ICON         "⚿"
+#define CTR_DICT_BULLET          "•"
 #define CTR_DICT_SYMBOL_EQUALS   "="
 #define CTR_DICT_PLUS            "+"
 #define CTR_DICT_MINUS   	     "-"
@@ -29,21 +29,21 @@
 #define CTR_DICT_GREATER   	     ">"
 #define CTR_DICT_LESS   	     "<"
 #define CTR_DICT_AT_SYMBOL       "?" 
-#define CTR_DICT_PEN_ICON        "Uit"
+#define CTR_DICT_PEN_ICON        "✎"
 #define CTR_DICT_NEW_ARRAY_AND_PUSH_SYMBOL       "←"
 #define CTR_DICT_GREATER_OR_EQUAL_SYMBOL         "≥"
 #define CTR_DICT_LESS_OR_EQUAL_SYMBOL            "≤"
 #define CTR_DICT_UNEQUALS_SYMBOL                 "≠"
 #define CTR_DICT_NEW             "nieuw"
-#define CTR_DICT_EQUALS          "gelijk:"
+#define CTR_DICT_EQUALS          "gelĳk:"
 #define CTR_DICT_AND             "en:"
 #define CTR_DICT_OR              "of:"
 #define CTR_DICT_MODULO          "modulo:"
 #define CTR_DICT_NOR             "noch:"
-#define CTR_DICT_ONDO            "bij:doen:" 
+#define CTR_DICT_ONDO            "bĳ:doen:" 
 #define CTR_DICT_TYPE            "type" 
 #define CTR_DICT_ISNIL           "Niets?"
-#define CTR_DICT_MYSELF          "mijzelf"
+#define CTR_DICT_MYSELF          "mĳzelf"
 #define CTR_DICT_DO              "doen"
 #define CTR_DICT_DONE            "klaar"
 #define CTR_DICT_IFFALSE         "nee:"
@@ -57,32 +57,32 @@
 #define CTR_DICT_ELSE            "anders:"
 #define CTR_DICT_NOT             "niet"
 #define CTR_DICT_TONUMBER        "getal"
-#define CTR_DICT_ITONUMBER       "intergetal"
+#define CTR_DICT_ITONUMBER       "internationaal getal"
 #define CTR_DICT_TOSTRING        "tekst"
 #define CTR_DICT_CHAR_AT_SET     "letter:"
 #define CTR_DICT_EITHEROR        "of:of:"
 #define CTR_DICT_BY_SET       	 "per:"
-#define CTR_DICT_FLOOR           "laag"
-#define CTR_DICT_CEIL            "hoog"
+#define CTR_DICT_FLOOR           "afgerond naar beneden"
+#define CTR_DICT_CEIL            "afgerond naar boven"
 #define CTR_DICT_ROUND           "afgerond"
 #define CTR_DICT_ABS             "absoluut"
 #define CTR_DICT_SQRT            "vierkantswortel"
-#define CTR_DICT_POWER           "macht:"
+#define CTR_DICT_POWER           "tot de macht:"
 #define CTR_DICT_MIN             "minimum" 
 #define CTR_DICT_MAX             "maximum"
 #define CTR_DICT_ODD   	         "oneven?"
 #define CTR_DICT_EVEN   	     "even?"
 #define CTR_DICT_POS   	         "positief?" 
 #define CTR_DICT_NEG   	         "negatief?" 
-#define CTR_DICT_TOBOOL          "bool" 
+#define CTR_DICT_TOBOOL          "ja of nee?" 
 #define CTR_DICT_RANDOM_NUM_BETWEEN         "tussen:en:" 
 #define CTR_DICT_LENGTH	         "lengte" 
 #define CTR_DICT_FROM_LENGTH	 "van:lengte:" 
-#define CTR_DICT_TRIM	         "kern" 
-#define CTR_DICT_AT              "bij:"
+#define CTR_DICT_TRIM	         "verwĳder omliggende spaties" 
+#define CTR_DICT_AT              "bĳ:"
 #define CTR_DICT_POSITION_SET    "positie:"
 #define CTR_DICT_INDEX_OF        "zoek:" 
-#define CTR_DICT_LAST_INDEX_OF	 "laatste:" 
+#define CTR_DICT_LAST_INDEX_OF	 "zoek laatste:" 
 #define CTR_DICT_REPLACE_WITH	 "vervang:door:" 
 #define CTR_DICT_SPLIT	         "opsplitsen:"
 #define CTR_DICT_SKIP            "overslaan:" 
@@ -93,22 +93,22 @@
 #define CTR_DICT_ERROR	         "fout:" 
 #define CTR_DICT_CATCH           "afhandelen:" 
 #define CTR_DICT_PUSH_SYMBOL     ";" 
-#define CTR_DICT_SHIFT           "lknip"
+#define CTR_DICT_SHIFT           "neem eerste"
 #define CTR_DICT_COUNT           "aantal" 
 #define CTR_DICT_JOIN            "samenvoegen:" 
-#define CTR_DICT_POP             "rknip"
+#define CTR_DICT_POP             "neem laatste"
 #define CTR_DICT_SORT            "sorteren:" 
-#define CTR_DICT_PUT_AT          "zet:bij:" 
-#define CTR_DICT_MAP             "lijst:" 
+#define CTR_DICT_PUT_AT          "zet:bĳ:" 
+#define CTR_DICT_MAP             "lĳst:" 
 #define CTR_DICT_EACH            "elk:"
-#define CTR_DICT_WRITE           "schrijf:"
+#define CTR_DICT_WRITE           "schrĳf:"
 #define CTR_DICT_PATH            "pad"
 #define CTR_DICT_READ            "lezen"
 #define CTR_DICT_APPEND          "toevoegen:"
 #define CTR_DICT_PREPEND         "invoegen:"
 #define CTR_DICT_EXISTS          "bestaat"
 #define CTR_DICT_SIZE            "grootte"
-#define CTR_DICT_DELETE          "verwijderen"
+#define CTR_DICT_DELETE          "verwĳderen"
 #define CTR_DICT_USE_SET         "gebruik:" 
 #define CTR_DICT_ARRAY            "reeks:"
 #define CTR_DICT_END             "einde"
@@ -119,7 +119,7 @@
 #define CTR_DICT_INPUT           "invoer" 
 #define CTR_DICT_FLUSH           "spoelen"
 #define CTR_DICT_WAIT            "wacht:" 
-#define CTR_DICT_TIME	         "tijd" 
+#define CTR_DICT_TIME	         "tĳd" 
 #define CTR_DICT_RESPOND_TO      "reageer:" 
 #define CTR_DICT_RESPOND_TO_AND  "reageer:en:" 
 #define CTR_DICT_SHELL           "opdrachtregel:"
@@ -153,41 +153,41 @@
 #define CTR_DICT_ZONE_SET        "zone:"
 #define CTR_DICT_ADD_SET         "optellen:"
 #define CTR_DICT_SUBTRACT_SET    "aftrekken:"
-#define CTR_DICT_MULTIPLIER_SET  "keer:"
-#define CTR_DICT_DIVIDER_SET     "gedeeld:"
+#define CTR_DICT_MULTIPLIER_SET  "vermenigvuldig met:"
+#define CTR_DICT_DIVIDER_SET     "deel door:"
 #define CTR_DICT_LAST            "laatste"
 #define CTR_DICT_FIRST           "eerste"
-#define CTR_DICT_SECOND_LAST     "voorlaatste"
+#define CTR_DICT_SECOND_LAST     "een-na-laatste"
 #define CTR_DICT_FILL_WITH       "vul:met:"
 #define CTR_DICT_SPLICE          "vervang:lengte:door:"
 #define CTR_DICT_VALUES          "waarden"
 #define CTR_DICT_ENTRIES         "ingangen"
-#define CTR_DICT_COMPARE_SET     "vergelijk:"
+#define CTR_DICT_COMPARE_SET     "vergelĳk:"
 #define CTR_DICT_HAS             "heeft:"
 #define CTR_DICT_COPY            "kopieer"
 #define CTR_DICT_CASE_DO         "geval:doen:"
 #define CTR_DICT_STOP            "stop"
 #define CTR_DICT_ASCII_UPPER_CASE                "hoofdletters" 
-#define CTR_DICT_ASCII_LOWER_CASE                "kleine-letters"
+#define CTR_DICT_ASCII_LOWER_CASE                "kleine letters"
 #define CTR_DICT_CONTAINS                        "bevat:"
 #define CTR_DICT_APPLY_TO_AND_AND                "toepassen:en:en:"
 #define CTR_DICT_ENVIRONMENT_VARIABLE            "instelling:"
 #define CTR_DICT_SET_ENVIRONMENT_VARIABLE        "instelling:is:" 
 #define CTR_DICT_RESPOND_TO_AND_AND              "reageer:en:en:"
 #define CTR_DICT_RESPOND_TO_AND_AND_AND          "reageer:en:en:en:"
-#define CTR_DICT_CURRENT_TASK                    "deze-taak"
+#define CTR_DICT_CURRENT_TASK                      "dit codeblok"
 #define CTR_DICT_NUM_DEC_SEP                     ","
 #define CTR_DICT_NUM_THO_SEP                     "."
-#define CTR_DICT_QUOT_OPEN                       "['"
-#define CTR_DICT_QUOT_CLOSE                      "']"
+#define CTR_DICT_QUOT_OPEN                       "“"
+#define CTR_DICT_QUOT_CLOSE                      "”"
 #define CTR_DICT_MESSAGE_CHAIN                   ","
-#define CTR_DICT_ASSIGN                          ":="
+#define CTR_DICT_ASSIGN                          "≔"
 #define CTR_DICT_PAREN_OPEN                      "("
 #define CTR_DICT_PAREN_CLOSE                     ")"
 #define CTR_DICT_BLOCK_START                     "{"
 #define CTR_DICT_BLOCK_END                       "}"
 #define CTR_DICT_PARAMETER_PREFIX                ":"
-#define CTR_DICT_RETURN                          "<-"
+#define CTR_DICT_RETURN                          "↲"
 #define CTR_DICT_CODE                            "code"
 #define CTR_DICT_PROCEDURE                       "procedure"
 #define CTR_DICT_TOOBJECT        "object"

diff --git a/i18n/nl2/extra.dict → i18n/x4/extra.dict b/i18n/nl2/extra.dict → i18n/x4/extra.dict
diff --git a/i18n/nl2/extra_reverse.dict → i18n/x4/extra_reverse.dict b/i18n/nl2/extra_reverse.dict → i18n/x4/extra_reverse.dict
diff --git a/i18n/nl2/msg.h → i18n/x4/msg.h b/i18n/nl2/msg.h → i18n/x4/msg.h
diff --git a/plugins/media/i18n/nl2/extra.txt → plugins/media/i18n/nl/extra.txt b/plugins/media/i18n/nl2/extra.txt → plugins/media/i18n/nl/extra.txt