Expose EMF data

Adds a Build()-step to the emf.Log() to get the metrics data as a map and not as json output to a writer.

Updated for go 1.20