Skip to content

Commit

Permalink
Correct stem form
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@rueter
rueter committed May 25, 2024
1 parent b4e2b9c commit c154f96
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 40 additions and 40 deletions.
40 changes: 20 additions & 20 deletions src/fst/morphology/stems/verbs.lexc
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -218,7 +218,7 @@ gaḑḑõ+V+Aux:gaʼḑḑõ V-AUX_RIʼDDÕ "sattua" ;
gidīkšõ+V:gidīkšõ IV_KŪLDÕ "kihistä" ;
giftõ+V:giftõ TV_KĪTÕ "myrkyttää" ;
gilgõ+V:gīlgõ IV_AIGÕ "kylpeä" ;
giltõ+V:giltõ TV_LAITÕ "kastaa" ;
giltõ+V:gīltõ TV_LAITÕ "kastaa" ;
gintõ+V:gintõ TV_KĪTÕ "vihata" ;
giļžtõ+V:giʼļžtõ TV_ÄʼBȚÕ "soittaa" ;
giļžõ+V:giʼļžõ IV_AʼILÕ "helistä" ;
Expand Down Expand Up @@ -296,8 +296,8 @@ irgõ+V:īrgõ TV_AIGÕ "aloittaa" ;
irmtõ+V:irmtõ TV_KĪTÕ "pelottaa" ;
irrõ+V:irrõ IV_ARRÕ "irvistää" ;
irtlõ+V:irtlõ TV_UMBLÕ "valmentaa" ;
irtõ+V:irtõ IV_LAITÕ "ivailla" ;
irtõ+V:irtõ TV_LAITÕ "totuttaa" ;
irtõ+V:īrtõ IV_LAITÕ "ivailla" ;
irtõ+V:īrtõ TV_LAITÕ "totuttaa" ;
irīkšõ+V:irīkšõ IV_KŪLDÕ "hirnua" ;
istõ+V:istõ IV_ASTÕ "istua" ;
istāntõ+V:istāntõ TV_KĪTÕ "istuttaa" ;
Expand All @@ -320,7 +320,7 @@ iļtapārtõ+V:iʼļ|tapārtõ TV_KĪTÕ "vakuuttaa" ;
iļvaņtlõ+V:iʼļ|vaņtlõ TV_UMBLÕ "tehdä selkoa" ;
jaktõ+V:jaktõ TV_VAKȚÕ "metsästää" ;
jakțõ+V:jakțõ IV_VAKȚÕ "pitää hauskaa" ;
jamstõ+V:jamstõ TV_LAITÕ "purra" ;
jamstõ+V:jāmstõ TV_LAITÕ "purra" ;
japsõ+V:japsõ IV_KUTSÕ "tähkiä" ;
jarājengõ+V:jarā#jēngõ IV_AIGÕ "väljähtyä" ;
jarākītõ+V:jarā#kītõ IV_KĪTÕ "luopua" ;
Expand Down Expand Up @@ -387,7 +387,7 @@ kapīņțõ+V:kapīņțõ TV_KĪTÕ "kallita" ;
kardõ+V:kārdõ IV_TUNDÕ "tuoksua" ;
karglõ+V:karglõ IV_UMBLÕ "hyppiä" ;
kargõ+V:kārgõ IV_AIGÕ "hypätä" ;
kartõ+V:kartõ TV_LAITÕ "pelätä" ;
kartõ+V:kārtõ TV_LAITÕ "pelätä" ;
karīņțõ+V:karīņțõ IV_KĪTÕ "riippua" ;
karīņțõ+V:karīņțõ TV_KĪTÕ "ripustaa" ;
karšõ+V:kāršõ TV_TUNDÕ "karstata" ;
Expand Down Expand Up @@ -417,7 +417,7 @@ kemmõ+V:kemmõ TV_ARRÕ "kammata" ;
kengõ+V:kēngõ TV_AIGÕ "kenkiä" ;
keppõ+V:kepõ IV_AKKÕ "liimautua yhteen" ;
kepīņtõ+V:kepīņtõ TV_KĪTÕ "liimata" ;
kertõ+V:kertõ TV_LAITÕ "houkutella" ;
kertõ+V:kērtõ TV_LAITÕ "houkutella" ;
kerīkšõ+V:kerīkšõ TV_KŪLDÕ "leikata" ;
keņžlõ+V:keņžlõ IV_UMBLÕ "kävellä" ;
kešīļtõ+V:kešīļtõ TV_KĪTÕ "tarpoa" ;
Expand Down Expand Up @@ -601,7 +601,7 @@ käskõ+V:käskõ TV_LASKÕ "käskeä" ;
käukšõ+V:käukšõ IV_KŪLDÕ "piipittää" ;
kõlbõ+V:kȭlbõ IV_AIGÕ "kelvata" ;
kõnkõ+V:kȭnkõ IV_TUNDÕ "kuolla" ;
kõrtõ+V:kõrtõ TV_LAITÕ "sulattaa" ;
kõrtõ+V:kȭrtõ TV_LAITÕ "sulattaa" ;
kõvīstõ+V:kõvīstõ TV_KĪTÕ "tahkota" ;
kõzātõ+V:kõzātõ TV_KĪTÕ "vihastuttaa" ;
kõzīņtõ+V:kõzīņtõ IV_KĪTÕ "olla vihainen" ;
Expand Down Expand Up @@ -731,7 +731,7 @@ lieudõ+V:lieudõ TV_TIEUDÕ "löytää" ;
likkõ+V:likkõ IV_AKKÕ "liikkua" ;
likkõ+V:likkõ TV_AKKÕ "lykätä" ;
liktõ+V:liktõ TV_ASTÕ "liikuttaa" ;
liltõ+V:liltõ TV_LAITÕ "puhaltaa pilliin" ;
liltõ+V:līltõ TV_LAITÕ "puhaltaa pilliin" ;
limāstõ+V:limāstõ IV_KĪTÕ "limaantua" ;
lindõ+V:lindõ IV_ANDÕ "lentää" ;
lingõ+V:līngõ IV_AIGÕ "heilua" ;
Expand Down Expand Up @@ -1098,12 +1098,12 @@ pierrõ+V:pieʼrrõ TV_LUʼGGÕ "periä" ;
piezzõ+V:pieʼzzõ TV_LUʼGGÕ "pestä" ;
pikkõ+V:pikkõ TV_AKKÕ "pietä" ;
pikīņțõ+V:pikīņțõ TV_KĪTÕ "pietä" ;
pilktõ+V:pilktõ TV_LAITÕ "räpsyttää" ;
pilktõ+V:pilktõ TV_LAITÕ "pilkata" ;
pilktõ+V:pīlktõ TV_LAITÕ "räpsyttää" ;
pilktõ+V:pīlktõ TV_LAITÕ "pilkata" ;
pilkõ+V:pīlkõ IV_TUNDÕ "räpyttää" ;
pillõ+V:pillõ TV_ARRÕ "haaskata" ;
pillõ+V:pillõ TV_ARRÕ "heitellä" ;
piltõ+V:piltõ TV_LAITÕ "räpsyttää" ;
piltõ+V:pīltõ TV_LAITÕ "räpsyttää" ;
pinktõ+V:pinktõ TV_KĪTÕ "pörröttää" ;
pinkõ+V:pīnkõ IV_TUNDÕ "oikutella" ;
pinnõ+V:pinnõ TV_ARRÕ "takoa teräväksi" ;
Expand Down Expand Up @@ -1199,7 +1199,7 @@ päkštõ+V:päkštõ IV_KĪTÕ "höpöttää" ;
pästõ+V:pästõ TV_ASTÕ "pelastaa" ;
päzzõ+V:päʼzzõ IV_LUʼGGÕ "päästä" ;
põngtõ+V:põngtõ IV_KĪTÕ "loikoilla" ;
põnktõ+V:põnktõ TV_LAITÕ "kiristää" ;
põnktõ+V:pȭnktõ TV_LAITÕ "kiristää" ;
põrmstõ+V:põrmstõ TV_KĪTÕ "tomuta" ;
põŗgtõ+V:põŗgtõ TV_KĪTÕ "räjäyttää" ;
põŗgõ+V:pȭŗgõ IV_AIGÕ "räjähtää" ;
Expand Down Expand Up @@ -1393,8 +1393,8 @@ saddõ+V:saʼddõ IV_VIEʼDDÕ "pudota" ;
saddõ+V:saʼddõ TV_VIEʼDDÕ "sataa" ;
saddõltõ+V:saʼddõltõ TV_ÄʼBȚÕ "satuloida" ;
seļgõ+V:sēļgõ IV_AIGÕ "selkeytyä" ;
seļţõ+V:seļţõ IV_LAITÕ "kirkastua" ;
seļţõ+V:seļţõ TV_LAITÕ "selittää" ;
seļţõ+V:sēļţõ IV_LAITÕ "kirkastua" ;
seļţõ+V:sēļţõ TV_LAITÕ "selittää" ;
siegābõ+V:siegābõ IV_KŪLÕ "sekaantua" ;
siepātõ+V:siepātõ TV_KĪTÕ "sepittää" ;
sieggõ+V:sieʼggõ IV_LUʼGGÕ "sekoittua" ;
Expand Down Expand Up @@ -1599,9 +1599,9 @@ tiksõ+V:tiksõ TV_KUTSÕ "tikittää" ;
tikšlõ+V:tikšlõ IV_UMBLÕ "tavoitella" ;
tikšõ+V:tikšõ IV_KUTSÕ "tikittää" ;
tikšīņțõ+V:tikšīņțõ TV_KĪTÕ "naristaa" ;
tilktõ+V:tilktõ TV_LAITÕ "tiputtaa" ;
tilktõ+V:tīlktõ TV_LAITÕ "tiputtaa" ;
tilkõ+V:tīlkõ IV_TUNDÕ "tippua" ;
tiltõ+V:tiltõ TV_LAITÕ "tiputtaa" ;
tiltõ+V:tīltõ TV_LAITÕ "tiputtaa" ;
tilīņțõ+V:tilīņțõ TV_KĪTÕ "liottaa" ;
tingõ+V:tingõ TV_ANDÕ "tonkia" ;
tinātõ+V:tinātõ TV_KĪTÕ "tinata" ;
Expand Down Expand Up @@ -1783,7 +1783,7 @@ upāndõ+V:upāndõ IV_KĪTÕ "hukkua" ;
upāntõ+V:upāntõ TV_KĪTÕ "hukuttaa" ;
urgtõ+V:urgtõ IV_KĪTÕ "murista" ;
urgtõ+V:urgtõ TV_KĪTÕ "panna murisemaan" ;
urgtõ+V:urgtõ TV_LAITÕ "peitellä" ;
urgtõ+V:ūrgtõ TV_LAITÕ "peitellä" ;
urgõ+V:ūrgõ IV_AIGÕ "paeta" ;
urmtõ+V:urmtõ TV_KĪTÕ "" ;
urīkšõ+V:urīkšõ IV_KŪLDÕ "murista" ;
Expand Down Expand Up @@ -1981,10 +1981,10 @@ vȭrbõ+V:vȭrbõ IV_KŪLÕ "vieraantua" ;
vȭrtõ+V:vȭrtõ TV_KĪTÕ "vieraannuttaa" ;
vȯidõ+V:vȯidõ IV_ANDÕ "pysytellä" ;
vȯidõ+V:vȯidõ TV_ANDÕ "pitää" ;
vȯigtõ+V:vȯigtõ TV_LAITÕ "uittaa" ;
vȯigtõ+V:vūoigtõ TV_LAITÕ "uittaa" ;
vȯigõ+V:vȱigõ IV_AIGÕ "uida" ;
vȯikõ+V:vȱikõ IV_TUNDÕ "huoata" ;
vȯitõ+V:vȯitõ TV_LAITÕ "kietoa lankaa verkkokäpyyn" ;
vȯitõ+V:vūoitõ TV_LAITÕ "kietoa lankaa verkkokäpyyn" ;
vȯlkõd+V+Aux:vȯlkõd V-AUX_VȰLDA "olkoot" ;
vȯstõ+V:vȯstõ TV_ASTÕ "ostaa" ;
vȯtšõ+V:vȯtšõ TV_KUTSÕ "etsiä" ;
Expand Down Expand Up @@ -2027,7 +2027,7 @@ zōkõrtõ+V:zǭkõrtõ TV_KĪTÕ "" ;
ädāgõ+V:ädāgõ IV_KŪLÕ "pelästyä" ;
ädāstõ+V:ädāstõ TV_KĪTÕ "hermostuttaa" ;
ädātõ+V:ädātõ TV_KĪTÕ "uhkailla" ;
ältõ+V:ältõ TV_LAITÕ "kiikuttaa" ;
ältõ+V:ǟltõ TV_LAITÕ "kiikuttaa" ;
ämārdõ+V:ämārdõ IV_KĪTÕ "hämärtyä" ;
äpārtõ+V:äpārtõ IV_KĪTÕ "epäonnistua" ;
ät+V+Aux:ät V-AUX_ÄʼB "ette" ;
Expand Down
40 changes: 20 additions & 20 deletions src/fst/morphology/stems/verbs.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6272,7 +6272,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">giltõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">giltõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">gīltõ</st>
</stg>
<orig>giltõ</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -8439,7 +8439,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="IV">irtõ</l>
<stg>
<st Contlex="IV_LAITÕ">irtõ</st>
<st Contlex="IV_LAITÕ">īrtõ</st>
</stg>
<orig>irtõ 2</orig>
</lg>
Expand All @@ -8464,7 +8464,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">irtõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">irtõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">īrtõ</st>
</stg>
<orig>irtõ 1</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -9054,7 +9054,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">jamstõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">jamstõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">jāmstõ</st>
</stg>
<orig>jamstõ</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -11215,7 +11215,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">kartõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">kartõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">kārtõ</st>
</stg>
<orig>kartõ 1</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -12117,7 +12117,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">kertõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">kertõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">kērtõ</st>
</stg>
<orig>kertõ</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -17583,7 +17583,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">kõrtõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">kõrtõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">kȭrtõ</st>
</stg>
<orig>kõrtõ</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -21927,7 +21927,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">liltõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">liltõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">līltõ</st>
</stg>
<orig>liltõ</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -33007,7 +33007,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">pilktõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">pilktõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">pīlktõ</st>
</stg>
<orig>pilktõ 1</orig>
</lg>
Expand All @@ -33034,7 +33034,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">pilktõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">pilktõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">pīlktõ</st>
</stg>
<orig>pilktõ 2</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -33166,7 +33166,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">piltõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">piltõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">pīltõ</st>
</stg>
<orig>piltõ</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -35918,7 +35918,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">põnktõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">põnktõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">pȭnktõ</st>
</stg>
<orig>põnktõ</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -41700,7 +41700,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="IV">seļţõ</l>
<stg>
<st Contlex="IV_LAITÕ">seļţõ</st>
<st Contlex="IV_LAITÕ">sēļţõ</st>
</stg>
<orig>seļţõ 2</orig>
</lg>
Expand All @@ -41725,7 +41725,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">seļţõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">seļţõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">sēļţõ</st>
</stg>
<orig>seļţõ 1</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -47711,7 +47711,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">tilktõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">tilktõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">tīlktõ</st>
</stg>
<orig>tilktõ</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -47759,7 +47759,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">tiltõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">tiltõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">tīltõ</st>
</stg>
<orig>tiltõ</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -52997,7 +52997,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">urgtõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">urgtõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">ūrgtõ</st>
</stg>
<orig>urgtõ 1</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -59012,7 +59012,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">vȯigtõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">vȯigtõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">vūoigtõ</st>
</stg>
<orig>vȯigtõ</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -59117,7 +59117,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">vȯitõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">vȯitõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">vūoitõ</st>
</stg>
<orig>vȯitõ 3</orig>
</lg>
Expand Down Expand Up @@ -60809,7 +60809,7 @@
<lg>
<l pos="V" val="TV">ältõ</l>
<stg>
<st Contlex="TV_LAITÕ">ältõ</st>
<st Contlex="TV_LAITÕ">ǟltõ</st>
</stg>
<orig>ältõ</orig>
</lg>
Expand Down

0 comments on commit c154f96

Please sign in to comment.