Skip to content

Commit

Permalink
Add new words
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
rueter committed Oct 13, 2023
1 parent 510ead5 commit 4754090
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 83 additions and 8 deletions.
6 changes: 4 additions & 2 deletions src/fst/stems/N_mdf2x.lexc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -940,6 +940,7 @@ LEXICON N_mdf2x
видеф+N:видеф N_KAL "kylvös" ;
видеши+N:видеши N_AVA "suoruus" ;
видьме+N:видьм%{ЕО%} N_SEL1ME "siemen" ;
видьме+N+Err/Orth-soft-loss:видм%{ЕО%} N_SEL1ME "siemen" ;
виензама+N:виензама N_AVA "" ;
виза+N:виза N_AVA "" ;
визделгофтома+N:визделгофтома N_AVA "" ;
Expand Down Expand Up @@ -7292,7 +7293,7 @@ LEXICON N_mdf2x
шавондома+N:шавондома N_AVA "pahoinpitely" ;
шавф+N:шавф N_KAL "" ;
шавши+N:шавши N_AVA "tiistai" ;
шада+N:шада N_AVA "tulva" ;
шада+N:шад%{АО%} N_PULA "tulva" ;
шадоведь+N:шадоведь N_KIAL1 "tulvavesi" ;
шадома+N:шадома N_AVA "" ;
шайба+N:шайба N_AVA "" ;
Expand All @@ -7305,7 +7306,7 @@ LEXICON N_mdf2x
шалхкалозон+N:шалхкалозон N_KAL "nenäni alla" ;
шалхковаря+N:шалхковаря N_AVA "sierain" ;
шалхкокандор+N:шалхкокандор N_KAL "nenärusto" ;
шалхкопотма+N:шалхкопотм%{АО%} N_PULA "nenäontelo" ;
шалхкопотма+N:шалхко#потм%{АО%} N_PULA "nenäontelo" ;
шаль+N:шаль N_KIAL1 "saali" ;
шальвай+N:шальвай N_VAJ "saali" ;
шама+N:шама N_AVA "kasvot" ;
Expand Down Expand Up @@ -7532,6 +7533,7 @@ LEXICON N_mdf2x
шуньжу+N:шуньжу N_KELU "" ;
шупома+N:шупома N_AVA "" ;
шурьхкя+N:шурьхкя N_VAL1MIA "sipuli" ;
шурьхкя+N+Err/Orth:шюрьхкя N_VAL1MIA "sipuli" ;
шурьхкяпря+N:шурьхкяпря N_AVA "sipuli" ;
шут+N:шут N_KAL "" ;
шутендама+N:шутендама N_AVA "pila" ;
Expand Down
6 changes: 4 additions & 2 deletions src/fst/stems/N_mdf2x.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20019,6 +20019,7 @@
<l pos="N">видьме</l>
<stg>
<st Contlex="N_SEL1ME">видьм%{ЕО%}</st>
<st Contlex="N_SEL1ME" status="Err/Orth-soft-loss">видм%{ЕО%}</st>
</stg> <phonet>viďmä</phonet>
</lg>
<sources>
Expand Down Expand Up @@ -159598,7 +159599,7 @@
<lg>
<l pos="N">шада</l>
<stg>
<st Contlex="N_AVA">шада</st>
<st Contlex="N_PULA">шад%{АО%}</st>
</stg> <phonet>šada</phonet>
</lg>
<sources>
Expand Down Expand Up @@ -159844,7 +159845,7 @@
<lg>
<l pos="N">шалхкопотма</l>
<stg>
<st Contlex="N_PULA">шалхкопотм%{АО%}</st>
<st Contlex="N_PULA">шалхко#потм%{АО%}</st>
</stg> <phonet>šalxkəpotma</phonet>
</lg>
<sources>
Expand Down Expand Up @@ -165818,6 +165819,7 @@
<l pos="N">шурьхкя</l>
<stg>
<st Contlex="N_VAL1MIA">шурьхкя</st>
<st Contlex="N_VAL1MIA" status="Err/Orth">шюрьхкя</st>
</stg> <phonet>šuŕxkä</phonet>
</lg>
<sources>
Expand Down
4 changes: 3 additions & 1 deletion src/fst/stems/V_mdf2x.lexc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2952,6 +2952,7 @@ LEXICON V_mdf2x
киреньфтемс+V:киреньфть BV_NJAFTEMS "kutistaa" ;
кирневомс+V:кирнев IV_ANDOVOMS "tulla pidetyksi" ;
кирнемс+V:кирне BV_KUNDAMS "pitää" ;
кирнемс+V+Err/Orth-soft-kept:кирьне BV_KUNDAMS "pitää" ;
кирнямс+V:кирня IV_KUNDAMS "sirkuttaa" ;
киртьфнемс+V:киртьфне BV_KUNDAMS "viivästyttää" ;
киртьфтемс+V:киртьфть BV_NJAFTEMS "viivästyttää" ;
Expand Down Expand Up @@ -5086,6 +5087,7 @@ LEXICON V_mdf2x
мянтьфтемс+V:мянтьфть BV_NJAFTEMS "panna taittamaan" ;
мянцевомс+V:мянцев IV_ANDOVOMS "tulla taitetuksi" ;
мянцемс+V:мянце BV_KUNDAMS "taitella" ;
мянцемс+V+Err/Orth-soft-kept:мяньце BV_KUNDAMS "taitella" ;
мянцерямс+V:мянцеря IV_KUNDAMS "rypistää" ;
мянцефнемс+V:мянцефне BV_KUNDAMS "rutisutella" ;
мянцефтемс+V:мянцефть BV_NJAFTEMS "rutisuttaa" ;
Expand Down Expand Up @@ -7122,7 +7124,7 @@ LEXICON V_mdf2x
пялемкшнемс+V:пялемкшне IV_KUNDAMS "vähentyä" ;
пялемомс+V:пялем IV_ANDOMS "vähentyä" ;
пялемс+V:пяль BV_PACHKODEMS "porata" ;
пялендемс+V:пялендь IV_PACHKODEMS "porata" ;
пялендемс+V:пялендь BV_PACHKODEMS "porata" ;
пяленкшнемс+V:пяленкшне IV_KUNDAMS "porata" ;
пялентьфнемс+V:пялентьфне BV_KUNDAMS "porautella" ;
пялентьфтемс+V:пялентьфть BV_NJAFTEMS "porauttaa" ;
Expand Down
6 changes: 4 additions & 2 deletions src/fst/stems/V_mdf2x.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -61448,9 +61448,10 @@
</e>
<e meta="" id="None">
<lg>
<l pos="V" val="IV">кирнемс</l>
<l pos="V" val="BV">кирнемс</l>
<stg>
<st Contlex="BV_KUNDAMS">кирне</st>
<st Contlex="BV_KUNDAMS" status="Err/Orth-soft-kept">кирьне</st>
</stg>
<compg drv="V:Suf»V" type="Der">
<comp ms="V.Ind.Prt1.ScSg3_Stem" ord="E1" pos="V">кирдемс</comp>
Expand Down Expand Up @@ -105395,6 +105396,7 @@
<l pos="V">мянцемс</l>
<stg>
<st Contlex="BV_KUNDAMS">мянце</st>
<st Contlex="BV_KUNDAMS" status="Err/Orth-soft-kept">мяньце</st>
</stg> <phonet>mäńćəms</phonet>
</lg>
<sources>
Expand Down Expand Up @@ -146843,7 +146845,7 @@
<lg>
<l pos="V">пялендемс</l>
<stg>
<st Contlex="IV_PACHKODEMS">пялендь</st>
<st Contlex="BV_PACHKODEMS">пялендь</st>
</stg> <phonet>päľəńďəms</phonet>
</lg>
<sources>
Expand Down
16 changes: 16 additions & 0 deletions src/fst/stems/adjectives_newwords.lexc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -162,3 +162,19 @@ test:test A_KAL "(eng) /(fin) /(rus) " ;
Наровчатскяй+A:Наровчатскяй A_VAJ ;
Арзамасскяй+A:Арзамасскяй A_VAJ ;
Новороссийскяй+A:Новороссийскяй A_VAJ ;

шонгар+A:шонгар A_KAL ;
вярце+A+Err/Orth-soft-kept:вярьце A_AVA ;
мекпяльдень+A:мекпяльдень A-IS-GEN ;
модалдонь+A:модалдонь A-IS-GEN ;
оцюдонга-оцю+A:оцюдонга-оцю A_KELU ;
мекпяльце+A:мекпяльце A_AVA ;
чесоточнай+A:чесоточнай A_VAJ ;
ёмладонга-ёмла+A:ёмладонга-ёмла A_AVA ;
выгоднай+A:выгоднай A_VAJ ;
полученнай+A:полученнай A_VAJ ;
марганцовокислай+A:марганцовокислай A_VAJ ;
погибавшай+A:погибавшай A_VAJ ;
камменнай+A:камменнай A_VAJ ;
перистай+A:перистай A_VAJ ;
сельско-хозяйственнай+A:сельско-хозяйственнай A_VAJ ;
5 changes: 5 additions & 0 deletions src/fst/stems/exceptions.lexc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -193,6 +193,9 @@ cамс+V+Ind+Prs+ScSg2:саят K ;

сяс+Adv+Clt/Add:сясы ADV_ ;
исяконя+Adv:исяконя ADV-TEMP_ ;
благополучна+Adv:благополучна ADV_ ;
непрерывна+Adv:непрерывна ADV_ ;
меклангт+Adv:меклангт ADV_ ;


!! VOCATIVES
Expand Down Expand Up @@ -5656,13 +5659,15 @@ cамс+V+Ind+Prs+ScSg2:саят K ;
обработать+V+Inf+Err/Lex+OLang/RUS:обработать # ;
отличаться+V+Ind+Prs+ScPl3+Err/Lex+OLang/RUS:отличаются # ;
очистить+V+Inf+Err/Lex+OLang/RUS:очистить # ;
очистить+V+Ind+Prt1+ScPl3+Err/Lex+OLang/RUS:очистили # ;
очищать+V+Ind+Prs+ScPl3+Err/Lex+OLang/RUS:очищают # ;
очищать+V+Ind+Prs+ScSg3+Err/Lex+OLang/RUS:очищает # ;
очищаться+V+Ind+Prs+ScSg3+Err/Lex+OLang/RUS:очищается # ;
привлекать+V+Ind+Prs+ScPl3+Err/Lex+OLang/RUS:привлекают # ;
применяться+V+Ind+Prs+ScSg3+Err/Lex+OLang/RUS:применяется # ;
разрушаться+V+Ind+Prs+ScSg3+Err/Lex+OLang/RUS:разрушается # ;
расширяться+V+Ind+Prs+ScSg3+Err/Lex+OLang/RUS:расширяется # ;
предложить+V+Ind+Prt1+ScSg3+Err/Lex+OLang/RUS:предложил # ;
сжиматься+V+Ind+Prs+ScSg3+Err/Lex+OLang/RUS:сжимается # ;
сжиматься+V+Ind+Prs+ScPl3+Err/Lex+OLang/RUS:сжимаются # ;
управлять+V+Inf+Err/Lex+OLang/RUS:управлять # ;
45 changes: 44 additions & 1 deletion src/fst/stems/nouns_newwords.lexc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1338,4 +1338,47 @@ LEXICON N_NEWWORDS
ёнюши+N:ёню#ши N_AVA ;
кардон+N:кардон N_KAL ;
килограмм+N:килограмм N_KAL ;

веса+N:веса N_AVA ;
алюминия+N:алюминия N_AVA ;
цельсия+N:цельсия N_AVA ;
сурьма+N:сурьма N_AVA ;
пломба+N:пломба N_AVA ;
бузина+N:бузина N_AVA ;
белила+N:белила N_AVA ;
аэростат+N:аэростат N_KAL ;
чашечка+N:чашечка N_AVA ;
роса+N:роса N_AVA ;
пища+N:пища N_AVA ;
валун+N:валун N_KAL ;
столбик+N:столбик N_KAL ;
питания+N:питания N_AVA ;
отпечатка+N:отпечатка N_AVA ;
крепления+N:крепления N_AVA ;
конвейер+N:конвейер N_KAL ;
коллекция+N:коллекция N_AVA ;
коллекция+N+Err/Orth:колекция N_AVA ;
мороз+N:мороз N_KAL ;
минут+N:минут N_KAL ;
барашка+N:барашка N_AVA ;
англичанин+N:англичанин N_KAL ;
различия+N:различия N_AVA ;
рудник+N:рудник N_KAL ;
решотка+N:решотка N_AVA ;
раздель+N:раздель N_KIAL1 ;
праулка+N:праулка N_AVA ;
площатка+N:площатка N_AVA ;
плавния+N:плавния N_AVA ;
молоток+N:молоток N_KAL ;
кузнеця+N:кузнеця N_AVA ;
крушка+N:крушка N_AVA ;
почечка+N:почечка N_AVA ;
перелёт+N:перелёт N_KAL ;
обушка+N:обушка N_AVA ;
куст+N:куст N_KAL ;
косяк+N:косяк N_KAL ;
корабля+N:корабля N_AVA ;
значёк+N:значёк N_KAL ;
доля+N:доля N_AVA ;
судна+N:судна N_AVA ;
сосуд+N:сосуд N_KAL ;
редис+N:редис N_KAL ;
3 changes: 3 additions & 0 deletions src/fst/stems/verbs_newwords.lexc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -130,10 +130,13 @@ test:test N_KAL "(eng) /(fin) /(rus) " ;
управляндамс+V:управлянда BV_KUNDAMS ;
эшкстамс+V:эшкста BV_KUNDAMS ;
явштамс+V:явшта BV_KUNDAMS ;
явштомс+V:явшт BV_ALYJAFTOMS ;
вельмамс+V:вельма IV_KUNDAMS ;
вельмафтомс+V:вельмафт BV_ALYJAFTOMS ;
кодсемс+V:кодсе BV_KUNDAMS ;
кярсемс+V:кярсе BV_KUNDAMS ;
сталгофнемс+V:сталгофне BV_KUNDAMS ;
солафнемс+V:солафне BV_KUNDAMS ;

аноклакшемс+V+Err/Dial:аноклакше BV_KUNDAMS ;
арелякшемс+V+Err/Dial:арелякше BV_KUNDAMS ;
Expand Down

0 comments on commit 4754090

Please sign in to comment.