fix: update-docs.yml github actions condition#5005

sdarwin wants to merge 1 commit intogithub-aws-runners:maingithub-aws-runners/terraform-aws-github-runner:mainfrom

cppalliance:feature/ghacppalliance/terraform-aws-github-runner:feature/ghaCopy head branch name to clipboard