docs: add api-proxy image publishing details to release guide

[Copilot]

docs/releasing.md did not reflect that the release workflow now publishes the api-proxy container image. This update aligns release verification and GHCR artifact documentation with the actual release outputs.

• Release verification updates

  • Added api-proxy:<version> and api-proxy:latest to the post-release image checklist.

• GHCR artifact inventory

  • Added api-proxy tags to the documented container artifacts under ghcr.io/github/gh-aw-firewall.
  • Clarified api-proxy role as the credential-isolation sidecar image.

• Operational release notes

  • Added local build command for containers/api-proxy.
  • Expanded package-visibility guidance to include api-proxy (and agent-act) in the list of packages to check.

Example snippet now documented in release testing:

docker build -t awf-test/api-proxy:local ./containers/api-proxy

---

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.

[github-actions]

🎬 THE END — Smoke Claude MISSION: ACCOMPLISHED! The hero saves the day! ✨

[github-actions]

📰 VERDICT: Smoke Copilot has concluded. All systems operational. This is a developing story. 🎤

[github-actions]

✨ The prophecy is fulfilled... Smoke Codex has completed its mystical journey. The stars align. 🌟

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates the release documentation (docs/releasing.md) to accurately reflect that the api-proxy container image is now published as part of the release workflow. The documentation was previously incomplete, omitting the api-proxy image from the release verification checklist and artifact inventory.

Changes:

• Added api-proxy to all four locations in the release documentation where container images are documented
• Ensures release verification steps include checking api-proxy image publication
• Documents the local build command for testing api-proxy before release

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[github-actions]

Build Test: Bun - Results

Project	Install	Tests	Status
elysia	✅	1/1	PASS
hono	✅	1/1	PASS

Overall: PASS ✅

All Bun build tests completed successfully.

AI generated by Build Test Bun

[github-actions]

Smoke Test Results (Copilot Engine)

Last 2 merged PRs:

• feat(api-proxy): centralize port configuration in types.ts #955 - feat(api-proxy): centralize port configuration in types.ts
• feat: add github copilot api proxy support #945 - feat: add github copilot api proxy support

Test Results:

• ✅ GitHub MCP: Retrieved merged PRs
• ✅ Playwright: GitHub homepage title verified
• ✅ File Write: Test file created successfully
• ✅ Bash Tool: File verified with cat command

Overall: PASS ✅

cc @Copilot @Mossaka

AI generated by Smoke Copilot

[github-actions]

Node.js Build Test Results ✅

Project	Install	Tests	Status
clsx	✅	PASS	✅ PASS
execa	✅	PASS	✅ PASS
p-limit	✅	PASS	✅ PASS

Overall: ✅ PASS

All Node.js test projects successfully installed dependencies and passed their test suites.

AI generated by Build Test Node.js

[github-actions]

Deno Build Test Results

Project	Tests	Status
oak	1/1	✅ PASS
std	1/1	✅ PASS

Overall: ✅ PASS

All Deno tests passed successfully.

AI generated by Build Test Deno

[github-actions]

Smoke Test Results (Claude)

Last 2 Merged PRs:

• feat(api-proxy): centralize port configuration in types.ts
• chore: bump version to 0.19.2

Test Results:

• ✅ GitHub MCP: Retrieved PRs successfully
• ✅ Playwright: Page title confirmed "GitHub · Change is constant. GitHub keeps you ahead. · GitHub"
• ✅ File Writing: Created /tmp/gh-aw/agent/smoke-test-claude-22120677776.txt
• ✅ Bash Tool: Verified file contents

Status: PASS

AI generated by Smoke Claude

[github-actions]

Go Build Test Results

Project	Download	Tests	Status
color	✅	1/1	PASS
env	✅	1/1	PASS
uuid	✅	1/1	PASS

Overall: PASS ✅

All Go projects built and tested successfully.

AI generated by Build Test Go

[github-actions]

C++ Build Test Results

Project	CMake	Build	Status
fmt	✅	✅	PASS
json	✅	✅	PASS

Overall: PASS ✅

All C++ projects built successfully.

AI generated by Build Test C++

[github-actions]

.NET Build Test Results

Project	Restore	Build	Run	Status
hello-world	✅	✅	✅	PASS
json-parse	✅	✅	✅	PASS

Overall: PASS

All .NET projects successfully restored, built, and ran with expected output.

AI generated by Build Test .NET

[github-actions]

Rust Build Test Results

Project	Build	Tests	Status
fd	✅	1/1	PASS
zoxide	✅	1/1	PASS

Overall: PASS ✅

All Rust projects built and tested successfully.

AI generated by Build Test Rust

[github-actions]

feat(api-proxy): centralize port configuration in types.ts
feat: add github copilot api proxy support
✅ GitHub MCP review, ✅ safeinputs-gh, ✅ Playwright, ❌ Tavily
✅ file write, ✅ cat verify, ✅ discussion comment, ✅ build
Overall status: FAIL

AI generated by Smoke Codex