Weekly editors health check: discover editors dynamically from docs#17586

pelikhan merged 2 commits intocopilot/weekly-workflow-editor-checksgithub/gh-aw:copilot/weekly-workflow-editor-checksfrom

copilot/sub-pr-17585github/gh-aw:copilot/sub-pr-17585Copy head branch name to clipboard