feat: update polygon proxy image to work

fetch-system.polygon-proxy/kustomize/overlays/dev/deployment.yaml

@@ -17,7 +17,7 @@ spec:
           command: ["/bin/sh", "-c"]
           args:
             - |
-              chmod +x /scripts/init.sh && /scripts/init.sh
+              /scripts/init.sh
           volumeMounts:
             - name: init-script-volume
               mountPath: /scripts
@@ -27,4 +27,4 @@ spec:
         - name: init-script-volume
           configMap:
             name: polygon-proxy-init-script
-            defaultMode: 0744
+            defaultMode: 0777

fetch-system.polygon-proxy/kustomize/overlays/dev/init-script.yaml

@@ -7,12 +7,14 @@ data:
   init.sh: |
     #!/bin/sh
 
+    gcloud config set core/project goboolean-450909
+
     apk add --no-cache curl
 
+    gsutil ls gs://goboolean-450909-load-test
+    gsutil cp gs://goboolean-450909-load-test/output.txt /data/output.txt
+
     curl -Ls https://github.com/vi/websocat/releases/latest/download/websocat.x86_64-unknown-linux-musl -o /usr/local/bin/websocat
     chmod +x /usr/local/bin/websocat
 
-    gcloud auth login --quiet
-    gsutil cp gs://goboolean-450909-load-test/output.txt /data/output.txt
-
-    websocat -s 8080 --binary sh-c:'cat /data/output.txt'
+    cat /data/output.txt | websocat -E -b ws-l:0.0.0.0:8080 reuse-raw:stdio: