metrics: use regexp.MatchString for metric name check (#4047)

metrics: use regexp.MatchString for metric name check (#4047) #4036