feat: split preview UX improvements and empty state redesign#9

mozulator wants to merge 1 commit intohalilc4:devhalilc4/tabbyspaces:devfrom

mozulator:feature/split-preview-ux-and-empty-statemozulator/tabbyspaces:feature/split-preview-ux-and-empty-stateCopy head branch name to clipboard