chore(deps): Bump indexmap from 2.5.0 to 2.6.0 (#630)

Bumps [indexmap](https://github.com/indexmap-rs/indexmap) from 2.5.0 to
2.6.0.
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/indexmap-rs/indexmap/blob/master/RELEASES.md">indexmap's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>2.6.0 (2024-10-01)</h2>
<ul>
<li>Implemented <code>Clone</code> for <code>map::IntoIter</code> and
<code>set::IntoIter</code>.</li>
<li>Updated the <code>hashbrown</code> dependency to version 0.15.</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/indexmap-rs/indexmap/commit/bf0362ba25ad3cade401e8314c9ab7aafc638db8"><code>bf0362b</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/indexmap-rs/indexmap/issues/354">#354</a>
from cuviper/release-2.6.0</li>
<li><a
href="https://github.com/indexmap-rs/indexmap/commit/bd0b4f7c8c7fd636c1c8d04c62d3daf944e9f8b4"><code>bd0b4f7</code></a>
Add all release dates</li>
<li><a
href="https://github.com/indexmap-rs/indexmap/commit/53400496f4a6a97ebdca9f9fb374d1d617cf9148"><code>5340049</code></a>
Release 2.6.0</li>
<li><a
href="https://github.com/indexmap-rs/indexmap/commit/7f8022912acccb69ca165f4601e0c1350258a992"><code>7f80229</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/indexmap-rs/indexmap/issues/343">#343</a>
from cuviper/hash_table</li>
<li><a
href="https://github.com/indexmap-rs/indexmap/commit/e577bf2556a40cb85d3befceeead50ee77ae508d"><code>e577bf2</code></a>
Use <code>hashbrown::HashTable</code> instead of
<code>RawTable</code></li>
<li><a
href="https://github.com/indexmap-rs/indexmap/commit/09b48ec3b33820fb4c41a06c4260441e4d223cb9"><code>09b48ec</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/indexmap-rs/indexmap/issues/353">#353</a>
from cuviper/move_index</li>
<li><a
href="https://github.com/indexmap-rs/indexmap/commit/267b83d701b4d010e01089aa528e26f31c244293"><code>267b83d</code></a>
Add an explicit bounds check in <code>move_index</code></li>
<li><a
href="https://github.com/indexmap-rs/indexmap/commit/d74a4daffbfffba72c1e07fcb5c45a449c5b36e1"><code>d74a4da</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/indexmap-rs/indexmap/issues/349">#349</a>
from waywardmonkeys/improve-doc-formatting</li>
<li><a
href="https://github.com/indexmap-rs/indexmap/commit/5b0ed20b872618b0e57fa91f85228a174164fce8"><code>5b0ed20</code></a>
docs: Improve doc formatting with backticks</li>
<li><a
href="https://github.com/indexmap-rs/indexmap/commit/15518f3152bf1eac80d9fd62c4a7010ea68acc00"><code>15518f3</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/indexmap-rs/indexmap/issues/348">#348</a>
from cuviper/clone-intoiter</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/indexmap-rs/indexmap/compare/2.5.0...2.6.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=indexmap&package-manager=cargo&previous-version=2.5.0&new-version=2.6.0)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>