[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate

updates:
- [github.com/commitizen-tools/commitizen: v3.6.0 → 3.10.0](commitizen-tools/commitizen@v3.6.0...3.10.0)
- [github.com/psf/black: 23.7.0 → 23.9.1](psf/black@23.7.0...23.9.1)
- https://github.com/charliermarsh/ruff-pre-commit → https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
- [github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.0.285 → v0.0.291](astral-sh/ruff-pre-commit@v0.0.285...v0.0.291)
- [github.com/pre-commit/mirrors-prettier: v3.0.2 → v3.0.3](pre-commit/mirrors-prettier@v3.0.2...v3.0.3)
- [github.com/igorshubovych/markdownlint-cli: v0.35.0 → v0.37.0](igorshubovych/markdownlint-cli@v0.35.0...v0.37.0)

.pre-commit-config.yaml

@@ -1,35 +1,35 @@
 repos:
   # Versioning: Commit messages & changelog
   - repo: https://github.com/commitizen-tools/commitizen
-    rev: v3.6.0
+    rev: 3.10.0
     hooks:
       - id: commitizen
         stages: [commit-msg]
 
   # Autoformat: Python code
   - repo: https://github.com/psf/black
-    rev: 23.7.0
+    rev: 23.9.1
     hooks:
       - id: black
 
   # Lint / autoformat: Python code
-  - repo: https://github.com/charliermarsh/ruff-pre-commit
+  - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
     # Ruff version.
-    rev: "v0.0.285"
+    rev: "v0.0.291"
     hooks:
       - id: ruff
         args: [--exit-non-zero-on-fix]
 
   # Autoformat: YAML, JSON, Markdown, etc.
   - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-prettier
-    rev: v3.0.2
+    rev: v3.0.3
     hooks:
       - id: prettier
         args: [--ignore-unknown, --no-error-on-unmatched-pattern, "!chart/**"]
 
   # Lint: Markdown
   - repo: https://github.com/igorshubovych/markdownlint-cli
-    rev: v0.35.0
+    rev: v0.37.0
     hooks:
       - id: markdownlint
         args: [--fix]