N2.1.1_ES

N2.1.1: Contenedor de Basura con Ruedas (para casas y compañías)

Esta norma aplica para contenedores de basura, que usualmente tienen dos ruedas (2.1.1.1), y en variantes más grandes cuatro ruedas (2.1.1.2), y aparecen en distritos comerciales y residenciales. Adicionalmente, cubre bolsas de basura amarillas, comunes en Alemania. Óptimamente, el contenedor representando su variante de la vida real de manera más precisa es elegido.

Esta norma contiene ejemplos.

2.1.1.1: Contenedor con dos ruedas

2.1.1.1.1: Contenedor estándar pequeño

Un contenedor sin etiqueta puede ser utilizado como un contenedor neutral, si ninguno de los otros tipos aplica. Consiste de dos bloques de concreto gris apilados verticalmente, con una alfombra gris encima de estos y un cartel vacío colocado en el frente.

2.1.1.1.2: Contenedor con dos ruedas sin color

Un contenedor sin color consiste en dos bloques de concreto apilados verticalmente, con una alfombra del color correspondiente encima de estos y el cartel correspondiente colocado en el frente:

• Alfombra negra / Cartel diciendo "Restmüll" (residuos)
• Alfombra azul / Cartel diciendo "Papier" (papeles)
• Alfombra amarilla / Cartel diciendo "Gelbe Tonne" (reciclables)
• Alfombra marrón o verde / Cartel diciendo "Bioabfall" (biodegradables)

El texto es escrito en la segunda línea de cada cartel.

2.1.1.1.3: Contenedor estándar

Los contenedores estándar consisten en dos bloques de concreto del color correspondiente apilados verticalmente, con una alfombra del color correspondiente encima de estos y el cartel correspondiente colocado en frente:

• Concreto y alfombra negra / Cartel diciendo "Restmüll" (residuos)
• Concreto y alfombra azul / Cartel diciendo "Papier" (papeles)
• Concreto y alfombra amarilla / Cartel diciendo "Gelbe Tonne" (reciclables)
• Concreto marrón o terracota lima / Alfombra marrón o verde / Cartel diciendo "Bioabfall" (biodegradables)

El texto es escrito en la segunda línea de cada cartel.

2.1.1.1.4: Contenedor estándar con tapa sin color

Los contenedores estándar con tapa sin color consisten en dos bloques de concreto del color correspondiente apilados verticalmente, con una alfombra gris encima de estos y el cartel correspondiente colocado en frente:

• Concreto negro / Cartel diciendo "Restmüll" (residuos)
• Concreto azul / Cartel diciendo "Papier" (papeles)
• Concreto amarillo / Cartel diciendo "Gelbe Tonne" (reciclables)
• Concreto marrón o terracota lima / Cartel diciendo "Bioabfall" (biodegradables)

El texto es escrito en la segunda línea de cada cartel.

2.1.1.2: Contenedor con cuatro ruedas

Para convertir un contenedor a cuatro ruedas, dos contenedores con dos ruedas (definidos en 2.1.1.1) tienen que ser colocados al lado del otro. Si el cartel contiene texto, debe ser separado en dos carteles distintos:

• "Restmüll" -> "Rest" y "Müll"
• "Papier" -> "Pap" e "ier"
• "Gelbe Tonne" -> "Gelbe" y "Tonne"
• "Bioabfall" -> "Bio" y "Abfall"

El texto es escrito en la segunda línea de cada cartel.

2.1.1.3: Bolsa de basura amarilla

Hay tres tipos de bolsas de basura amarillas:

• Dos bloques de vidrio amarillo apilados verticalmente
• Un bloque de vidrio amarillo
• Un bloque de vidrio amarillo con un panel de vidrio negro colocado a un lado

Ejemplos

Los contenedores de residuos biodegradables están desactualizados, por favor utiliza las normas para asegurarte de que hayas elegido el color correcto.

2.1.1.1.2

Contenedores sin color (izq. a der.; sin etiqueta, residuos, papeles, reciclable, biodegradables y biodegradables alternativo)

2.1.1.1.3

Contenedores estándar (izq. a der.; residuos, papeles, reciclable, biodegradables y biodegradables alternativo)

2.1.1.1.4

Contenedores estándar con tapa sin color (izq. a der.; residuos, papeles, reciclable, biodegradables y biodegradables alternativo)

2.1.1.2

Contenedores de cuatro ruedas con residuos de ejemplo (izq. a der.; sin color, estándar, estándar con tapa sin color, estándar con escotillas como tapa, estándar con losas como tapa)

2.1.1.3

Bolsas de basura amarillas (izq. a der.; grande, pequeña, caída)

Autores

Envío: tamerion#1140 (303990947648110608)

Más Información

Esta norma esta basada en el siguiente mensaje escrito por tamerion:

Fahrbare Abfall- und Wertstoffbehälter: BTEN 840-1 (Behählter mit 2 Rädern), BTEN 840-2 (Behälter mit 4 Rädern) und BTEN 840-3 (Gelbe Säcke)

BTEN 840-1: Zwei Beton- oder Keramikblöcke übereinander, auf ihnen ein Teppich liegend. Am oberen Block ein Schild hängend, mit der Aufschrift Papier, Restmüll, Gelbe Tonne oder Bioabfall in der zweiten Zeile. Die Farbe der Blöcke richtet sich nach der örtlich typischen Farbe. Als Standard gilt: Beton: Blau für Papier, Schwarz für Restmüll, Gelb für Gelbe Tonne, Braun oder Grün (Keramik) für Bioabfall. Grauer Beton wird als „Farblose Tonne“ verwendet. Deckel: Blau für Papier, Schwarz für Restmüll, Gelb für Gelbe Tonne, Braun oder Grün für Bioabfall, Grau als „Farbloser Deckel“. Spezifische können mit farblosen Elementen kombiniert werden. Anmerkung: Der Farbzusatz „Hell-“ würde extra erwähnt werden.

BTEN 840-2: Zwei in 840-1 genormte Tonnen direkt nebeneinander. Die Aufschrift der Schilder erstreckt sich über beide Hälften mit der Trennung Pap-ier, Rest-Müll, Gelbe-Tonne, Bio-Abfall. Wahlweise als Deckel Falltüren oder Halbstufen.

BTEN 840-3: Als Ersatz der Gelben Tonne, sofern dort üblich. Ein bis zwei gelb gefärbte Glasblöcke aufeinander stehend. Hängender Sack mit schwarzer Glasscheibe und einzelnem Glasblock.