[PB-4450]: refactor/extract Share Dialog logic to custom hooks#1819

xabg2 merged 15 commits intomasterinternxt/drive-web:masterfrom

refactor/share-dialog-logicinternxt/drive-web:refactor/share-dialog-logicCopy head branch name to clipboard