[_]: fix/fetch folder items after sending items to trash

[xabg2]

Description

After sending items to trash, the folder was loading permanently. We need to fetch the folder content to display to the user the remaining items.

Related Issues

Related Pull Requests

Checklist

• Changes have been tested locally.
• Unit tests have been written or updated as necessary.
• The code adheres to the repository's coding standards.
• Relevant documentation has been added or updated.
• No new warnings or errors have been introduced.
• SonarCloud issues have been reviewed and addressed.
• QA Passed

Testing Process

1. Go to production > remove some items > see that the loading state is not changing after sending the items to the trash
2. Go to this preview link > remove some items > see that the remaining items are loading after the action

Additional Notes

[cloudflare-workers-and-pages]

Deploying drive-web with    Cloudflare Pages

Latest commit:	7f158f8
Status:	✅  Deploy successful!
Preview URL:	https://49db0385.drive-web.pages.dev
Branch Preview URL:	https://fix-fetch-items-after-deleti.drive-web.pages.dev

View logs

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud