Bump github.com/ironcore-dev/ironcore-image from 0.2.1 to 0.2.3

Bumps [github.com/ironcore-dev/ironcore-image](https://github.com/ironcore-dev/ironcore-image) from 0.2.1 to 0.2.3.
- [Release notes](https://github.com/ironcore-dev/ironcore-image/releases)
- [Commits](ironcore-dev/ironcore-image@v0.2.1...v0.2.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/ironcore-dev/ironcore-image
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -1,19 +1,20 @@
 module github.com/ironcore-dev/ceph-provider
 
 go 1.22.2
+toolchain go1.22.7
 
 require (
 	github.com/ceph/go-ceph v0.28.0
-	github.com/containerd/containerd v1.7.20
+	github.com/containerd/containerd v1.7.21
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2
 	github.com/google/addlicense v1.1.1
 	github.com/ironcore-dev/controller-utils v0.9.3
 	github.com/ironcore-dev/ironcore v0.1.3-0.20240812224701-1ee4dbcb5f92
-	github.com/ironcore-dev/ironcore-image v0.2.1
+	github.com/ironcore-dev/ironcore-image v0.2.3
 	github.com/kube-object-storage/lib-bucket-provisioner v0.0.0-20221122204822-d1a8c34382f1
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.0
-	github.com/onsi/gomega v1.34.1
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2
+	github.com/onsi/gomega v1.34.2
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/rook/rook/pkg/apis v0.0.0-20240515234329-07768b137e7b
 	github.com/spf13/cobra v1.8.1
@@ -41,15 +42,15 @@ require (
 	github.com/containernetworking/cni v1.2.0-rc1 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
-	github.com/docker/cli v25.0.1+incompatible // indirect
+	github.com/docker/cli v27.1.0+incompatible // indirect
 	github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible // indirect
-	github.com/docker/docker v25.0.6+incompatible // indirect
+	github.com/docker/docker v27.1.1+incompatible // indirect
 	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.7.0 // indirect
 	github.com/docker/go-connections v0.5.0 // indirect
 	github.com/docker/go-metrics v0.0.1 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.0 // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.0 // indirect
-	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.3 // indirect
+	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect
 	github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.0.1 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
@@ -63,9 +64,9 @@ require (
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20240727154555-813a5fbdbec8 // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20240827171923-fa2c70bbbfe5 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
-	github.com/gorilla/mux v1.8.0 // indirect
+	github.com/gorilla/mux v1.8.1 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.19.1 // indirect
 	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-cleanhttp v0.5.2 // indirect
@@ -75,7 +76,6 @@ require (
 	github.com/hashicorp/go-secure-stdlib/parseutil v0.1.8 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-secure-stdlib/strutil v0.1.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-sockaddr v1.0.6 // indirect
-	github.com/hashicorp/golang-lru v1.0.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/hcl v1.0.1-vault-5 // indirect
 	github.com/hashicorp/vault/api v1.13.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/vault/api/auth/approle v0.6.0 // indirect
@@ -85,7 +85,7 @@ require (
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/k8snetworkplumbingwg/network-attachment-definition-client v1.7.0 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.16.7 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.17.4 // indirect
 	github.com/libopenstorage/secrets v0.0.0-20231011182615-5f4b25ceede1 // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.7.7 // indirect
 	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2 v2.0.0 // indirect
@@ -104,7 +104,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
 	github.com/ryanuber/go-glob v1.0.0 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.45.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.46.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.26.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.26.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.21.0 // indirect
@@ -136,7 +136,7 @@ require (
 	k8s.io/component-base v0.30.1 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240322212309-b815d8309940 // indirect
-	oras.land/oras-go v1.2.5 // indirect
+	oras.land/oras-go v1.2.6 // indirect
 	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.29.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.1 // indirect