updated translation files

jasp-stats · Jul 1, 2023 · 828c720 · 828c720
1 parent ca354b4
commit 828c720
Show file tree

Hide file tree

Showing 25 changed files with 87 additions and 64 deletions.
diff --git a/inst/po/de/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo b/inst/po/de/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo
diff --git a/inst/po/en@quot/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo b/inst/po/en@quot/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo
diff --git a/inst/po/es/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo b/inst/po/es/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo
diff --git a/inst/po/fr/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo b/inst/po/fr/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo
diff --git a/inst/po/gl/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo b/inst/po/gl/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo
diff --git a/inst/po/ja/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo b/inst/po/ja/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo
diff --git a/inst/po/nl/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo b/inst/po/nl/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo
diff --git a/inst/po/pl/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo b/inst/po/pl/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo
diff --git a/inst/po/pt/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo b/inst/po/pt/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo
diff --git a/inst/po/zh_Hans/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo b/inst/po/zh_Hans/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo
diff --git a/inst/po/zh_Hant/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo b/inst/po/zh_Hant/LC_MESSAGES/R-jaspAnova.mo
diff --git a/po/R-de.po b/po/R-de.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: R 3.6.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: github.com/jasp-stats/jasp-issues/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-05 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Johannes Keyser <joke@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/"
@@ -730,8 +730,9 @@ msgstr "Nützliche Stichprobenelemente"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "Insgesamt gezogene Stichprobenelemente"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"For some affected models, more than 75%% of the posterior samples failed, or "
+"For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
@@ -798,9 +799,10 @@ msgstr "Deskriptiv - %s"
 msgid "Coefficient of variation"
 msgstr "Variationskoeffizient"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%g out of "
-"%g combinations are unobserved)."
+"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%1$g out of "
+"%2$g combinations are unobserved)."
 msgstr ""
 "Einige Kombinationen von Faktoren sind nicht beobachtet und daher "
 "ausgelassen (%g von %g-Kombinationen sind unbeobachtet)."

diff --git a/po/R-es.po b/po/R-es.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JASP 0.9.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-20 14:13+0000\n"
 "Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/"
@@ -737,8 +737,9 @@ msgstr "Muestras útiles"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "Total de muestras extraídas"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"For some affected models, more than 75%% of the posterior samples failed, or "
+"For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
@@ -806,9 +807,10 @@ msgstr "Descriptivos - %s"
 msgid "Coefficient of variation"
 msgstr "Coeficiente de variación"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%g out of "
-"%g combinations are unobserved)."
+"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%1$g out of "
+"%2$g combinations are unobserved)."
 msgstr ""
 "Algunas combinaciones de factores no se observan y, por lo tanto, se omiten "
 "(%g combinaciones de %g, no se observan)."

diff --git a/po/R-fr.po b/po/R-fr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspAnova 0.15\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-05 21:50+0000\n"
 "Last-Translator: Josée Turcotte <jturcotte@laurentienne.ca>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/"
@@ -428,8 +428,8 @@ msgid ""
 "P-value and confidence intervals adjusted for comparing a family of %1$s "
 "estimates (confidence intervals corrected using the %2$s method)."
 msgstr ""
-"Valeur p et intervalles de confiance ajustés pour comparer une famille de %1$"
-"s estimations (intervalles de confiance corrigés à l'aide de la méthode "
+"Valeur p et intervalles de confiance ajustés pour comparer une famille de "
+"%1$s estimations (intervalles de confiance corrigés à l'aide de la méthode "
 "%2$s)."
 
 msgid "Post Hoc Comparisons -"
@@ -740,8 +740,9 @@ msgstr "Échantillons utiles"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "Total des échantillons prélevés"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"For some affected models, more than 75%% of the posterior samples failed, or "
+"For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
@@ -804,9 +805,10 @@ msgstr "Descriptives - %s"
 msgid "Coefficient of variation"
 msgstr "Coefficient de variation"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%g out of "
-"%g combinations are unobserved)."
+"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%1$g out of "
+"%2$g combinations are unobserved)."
 msgstr ""
 "Certaines combinaisons de facteurs ne sont pas observées et donc omises (les "
 "combinaisons %g sur %g ne sont pas observées)."
@@ -843,8 +845,8 @@ msgstr "Montre le meilleur %1$d des %2$d modèles."
 
 msgid "The following error occured in BayesFactor::enumerateGeneralModels: %s"
 msgstr ""
-"L'erreur suivante s'est produite dans le facteur de Bayes "
-"::enumerateGeneralModels:%s"
+"L'erreur suivante s'est produite dans le facteur de Bayes ::"
+"enumerateGeneralModels:%s"
 
 msgid "Single Model Inference"
 msgstr "Inférence sur modèle unique"

diff --git a/po/R-gl.po b/po/R-gl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-10 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-"
@@ -739,8 +739,9 @@ msgstr "Mostas útiles"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "Total de mostras extraídas"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"For some affected models, more than 75%% of the posterior samples failed, or "
+"For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
@@ -807,9 +808,10 @@ msgstr "Descritivos - %s"
 msgid "Coefficient of variation"
 msgstr "Coeficiente de variación"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%g out of "
-"%g combinations are unobserved)."
+"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%1$g out of "
+"%2$g combinations are unobserved)."
 msgstr ""
 "Non se ven algunhas combinacións de factores, polo que se omiten (%g "
 "combinacións de %g, non se ven)."

diff --git a/po/R-ja.po b/po/R-ja.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspAnova 0.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-21 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Daiki Hojo <dhojo.bayes@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
-"jaspanova-r/ja/>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-"
+"r/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -698,8 +698,9 @@ msgstr "有用なサンプル"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "抽出されたサンプル数"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"For some affected models, more than 75%% of the posterior samples failed, or "
+"For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
@@ -765,9 +766,10 @@ msgstr "記述統計量 - %s"
 msgid "Coefficient of variation"
 msgstr "係数"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%g out of "
-"%g combinations are unobserved)."
+"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%1$g out of "
+"%2$g combinations are unobserved)."
 msgstr ""
 "要因の組み合わせのいくつかは観測されないため，除外されます（%gの組み合わせの"
 "うち%gは観測されません）。"

diff --git a/po/R-jaspAnova.pot b/po/R-jaspAnova.pot
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspAnova 0.17.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-22 02:43\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr ""
 
-msgid "For some affected models, more than 75%% of the posterior samples failed, or fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and data for any odd patterns."
+msgid "For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and data for any odd patterns."
 msgstr ""
 
 msgid "<b><em>Warning.</em></b>"
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr ""
 msgid "Coefficient of variation"
 msgstr ""
 
-msgid "Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%g out of %g combinations are unobserved)."
+msgid "Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%1$g out of %2$g combinations are unobserved)."
 msgstr ""
 
 msgid "Descriptives plots"

diff --git a/po/R-ms.po b/po/R-ms.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspAnova 0.15\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-04 03:58+0000\n"
 "Last-Translator: Harris Abd Hamid <harris75@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malay <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/"
@@ -667,7 +667,7 @@ msgid "Total samples drawn"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"For some affected models, more than 75%% of the posterior samples failed, or "
+"For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
@@ -724,8 +724,8 @@ msgid "Coefficient of variation"
 msgstr "Pekali"
 
 msgid ""
-"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%g out of "
-"%g combinations are unobserved)."
+"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%1$g out of "
+"%2$g combinations are unobserved)."
 msgstr ""
 
 msgid "Descriptives plots"

diff --git a/po/R-nl.po b/po/R-nl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: R 3.6.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: github.com/jasp-stats/jasp-issues/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-13 12:30+0000\n"
 "Last-Translator: Sophie Berkhout <s.w.berkhout@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/"
@@ -727,8 +727,9 @@ msgstr "Bruikbare steekproeven"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "Totaal getrokken steekproeven"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"For some affected models, more than 75%% of the posterior samples failed, or "
+"For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
@@ -794,9 +795,10 @@ msgstr "Beschrijvingen - %s"
 msgid "Coefficient of variation"
 msgstr "Coefficiënt van Variatie"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%g out of "
-"%g combinations are unobserved)."
+"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%1$g out of "
+"%2$g combinations are unobserved)."
 msgstr ""
 "Sommige combinaties van factoren zijn niet geobserveerd en dus vermeden (%g "
 "van de %g combinaties zijn niet geobserveerd)."

diff --git a/po/R-pl.po b/po/R-pl.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspAnova 0.17.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-07 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: Tomasz Misiuro <tomaszmisiuro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/"
@@ -550,7 +550,8 @@ msgid "Duplicate variables encountered in %s"
 msgstr "W %s napotkano powtórzone zmienne"
 
 msgid "Duplicate participant column added to model terms, %s"
-msgstr "Do składników modelu została dodana zduplikowana kolumna uczestnika, %s"
+msgstr ""
+"Do składników modelu została dodana zduplikowana kolumna uczestnika, %s"
 
 msgid ""
 "The interaction effect of %1$s has no observations for the combination(s): "
@@ -728,8 +729,9 @@ msgstr "Użyteczne próbki"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "Łączna liczba wylosowanych próbek"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"For some affected models, more than 75%% of the posterior samples failed, or "
+"For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
@@ -797,9 +799,10 @@ msgstr "Statystyki opisowe - %s"
 msgid "Coefficient of variation"
 msgstr "Współczynnik zmienności"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%g out of "
-"%g combinations are unobserved)."
+"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%1$g out of "
+"%2$g combinations are unobserved)."
 msgstr ""
 "Niektóre kombinacje czynników nie są obserwowane i dlatego są pominięte (%g "
 "z %g kombinacji jest nieobserwowanych)."
@@ -891,7 +894,8 @@ msgid "Error in %1$s - Syntax error in the model! Error message: %2$s"
 msgstr "Błąd w %1$s - błąd składni w modelu! Komunikat o błędzie: %2$s"
 
 msgid "Error in %1$s - Could not estimate the model! Error message: %2$s"
-msgstr "Błąd w %1$s - nie udało się oszacować modelu! Komunikat o błędzie: %2$s"
+msgstr ""
+"Błąd w %1$s - nie udało się oszacować modelu! Komunikat o błędzie: %2$s"
 
 msgid "Bootstrapping restricted models"
 msgstr "Bootstrap dla modeli ograniczonych"

diff --git a/po/R-pt.po b/po/R-pt.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: R 3.6.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: github.com/jasp-stats/jasp-issues/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-29 00:19+0000\n"
 "Last-Translator: Laura Durans <lauraadurans@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
@@ -725,8 +725,9 @@ msgstr "Amostras úteis"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "Total de amostras extraídas"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"For some affected models, more than 75%% of the posterior samples failed, or "
+"For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
@@ -794,9 +795,10 @@ msgstr "Descritivas - %s"
 msgid "Coefficient of variation"
 msgstr "Comparação de Modelo"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%g out of "
-"%g combinations are unobserved)."
+"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%1$g out of "
+"%2$g combinations are unobserved)."
 msgstr ""
 "Algumas combinações de fatores não são observadas e, portanto, omitidas (%g "
 "das combinações de %g não são observadas)."

diff --git a/po/R-ro.po b/po/R-ro.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspAnova 0.15\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-16 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: BogdanKKJ <bogdan.dm.cocos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgid "Total samples drawn"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"For some affected models, more than 75%% of the posterior samples failed, or "
+"For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
@@ -714,8 +714,8 @@ msgid "Coefficient of variation"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%g out of "
-"%g combinations are unobserved)."
+"Some combinations of factors are not observed and hence omitted (%1$g out of "
+"%2$g combinations are unobserved)."
 msgstr ""
 
 msgid "Descriptives plots"